aankleden oor Viëtnamees

aankleden

werkwoord
nl
meubileren, van toebehoor of uitbreiding voorzien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

mặc

werkwoord
nl
Iets of iemand kleding aantrekken.
Ik denk dat ik me beter voel als ik aangekleed ben.
Có lẽ con sẽ thấy khá hơn khi mặc lễ phục vào.
omegawiki

mặc quần áo

nl
Zichzelf kleding aantrekken; kleren aantrekken.
Eten en aankleden kon ze niet meer zelf.
Chị không thể tự ăn uống hay mặc quần áo.
omegawiki

may

werkwoord
pl.wiktionary.org

ăn mặc

werkwoord
nl
Zichzelf kleding aantrekken; kleren aantrekken.
Ik wilde nog een laatste bad nemen en me netjes aankleden voordat ik het dodelijke brouwsel zou opdrinken.
Tôi muốn đi tắm lần cuối và ăn mặc đàng hoàng trước khi uống cái chất chết người đó để rồi chấm dứt tất cả.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zich aankleden
mặc · mặc quần áo · quần áo · ăn mặc

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Goud, zilver, koper, blauw draad, diverse geverfde stoffen, ramshuiden, robbevellen en acaciahout behoorden tot de schenkingen voor de bouw en de aankleding van de tabernakel.
Nếu anh biểu quyết vô tội, hãy làm thế vì anh tin rằng nó vô tội, không phải vì anh thấy chán ngấyjw2019 jw2019
Je moet 60 verschillende beslissingen nemen, je auto helemaal aankleden.
Jane đâu anh?QED QED
Elke zondag hielp hij haar aankleden voor de kerk, kamde haar haar, deed haar make-up op en deed zelfs haar oorbellen in.
Dân địa phươngLDS LDS
Laten we gaan en jou aankleden.
Xin hãy nhận nuôi đứa bé gái câm nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga me aankleden.
Anh có cảm thấy không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet je aankleden.
Mà mọi người đang ở PandoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aankleden, we gaan.
Cha không rảnh, lát nữa con nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan je aankleden.
Các vị vui vẻ chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy en Nathan waren klaar met zwemmen en gingen zich om beurten aankleden in de tent.
Dùng chung màu cho mọi văn bảnLiterature Literature
Je moet je aankleden voor succes, Walter
Ta giết ngươi, và vấn đề của ngươi được giải quyếtopensubtitles2 opensubtitles2
Moet ze zich niet eerst aankleden?
Công cụ đồng bộ thư mụcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze mogen zich aankleden.
Vậy thì mau làm gì đó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Zet een stoel neer zodat u zich zittend kunt aankleden.
Ngưỡng này là khoảng cách ít nhất con trỏ nên di chuyển trên màn hình trước khi tính năng tăng tốc độ tác động. Nếu cách di chuyển là nhỏ hơn giá trị ngưỡng, con trỏ di chuyển như thể giá trị tăng tốc độ là #X; vì vậy, nếu bạn di chuyển một ít thiết bị vật lý, không có tăng tốc độ, cho bạn khả năng điều khiển con trỏ chuột một cách hữu hiệu. Khi bạn di chuyển nhiều thiết bị vật lý, bạn có thể di chuyển con trỏ một cách nhanh tới vùng khác nhau trên màn hìnhjw2019 jw2019
Dus ga je aankleden.
Tên thủ lĩnh người Anh, Webb, đến pháo đài Edward với Trung đoànOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je aankleden hier is net als paaseieren zoeken.
Phải, Tôi chắc chắn thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen je je aankleedde, misschien?
triệu đô- la tiền thiết kế, và bây giờ bọn quân đội đến nẫng tay trên à?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik mag me toch eerst wel aankleden?
Hãy nhìn tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De aankleding en de effecten maakten de jacht onvergetelijk.
Nhưng tôi chưa bao giờ nghe kể về nó cảjw2019 jw2019
Ik kan mijn baby aankleden als een roze lammetje
Đừng tuyệt vọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eten en aankleden kon ze niet meer zelf.
Xe # nhận lệnhLDS LDS
Gefeliciteerd. Je mag je aankleden.
Tôi không quan tâmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slapen, eten, ons aankleden, werken, spelen, sporten en veel andere dagelijkse activiteiten zijn belangrijk en noodzakelijk.
Và giờ cô ấy bắt anh chờ đợiLDS LDS
Het ontbijt ging gehaast en het werk ging gehaast, en Ma haastte zich met kleden en met het aankleden van Carrie.
Chúng ta có vệ tinh theo dõi và Bingham ở trườngLiterature Literature
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.