aanvallen
công kích
aanval oor Viëtnamees
aanval
nl
een poging de tegenpartij geweld aan te doen of van zijn positie te beroven
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
tấn công
Aanval is de beste verdediging.
Tấn công là cách phòng thủ tốt nhất.
công kích
Als hun aanval mislukt, kunnen ze niet terugtrekken.
Nếu như qua sông công kích không thành, chúng sẽ không quay về được nữa.
攻撃
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat we hier zeggen is: de kans op een aanval die X mensen doodt in een land als Irak, is gelijk aan een constante, maal de omvang van de aanval, verheven tot de macht negatieve Alfa.
Nào, đỡ cậu ấy đited2019 ted2019
Er is een techniek, de lichaams- aanval.
Chỉ một câu hỏi thôiQED QED
Je ziet hier op de horizontale as het aantal mensen gedood in een aanval of de omvang van de aanval.
Không bao giờ thỏa hiệpted2019 ted2019
Denk je dat Mark achter de aanval zit?
Cô nghĩ sao về việc nhảy từ trên cao xuống?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze aanval zal perfect zijn.
Chúng mày có biết đang dây vào ai ko hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu zijn de Scorpions in de aanval.
Chúng ta đã có những tin tức quan trọng.Đây là những mục tiêu đặc biệt nguy hiểmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn met te weinig voor een aanval.
Em tự ý kết luậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijf in de aanval, Carter.
Tôi tên là ColtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij stond daar gewoon, en ze kreeg een aanval?
Đừng làm mất mũ tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dit is in maart, na een aanval met 20 ton aan explosieven.
Em yêu, trong này có ít vôtca đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus het land ligt open voor een aanval.
Phải, anh ta dẫn chúng tôi đến tương lai còn anh kéo chúng tôi thụt lùiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zullen we de aanval afbreken?
Thuốc chẳng có tác dụng gì cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen bleek, dat een zuidwaartse aanval vanuit het noorden de minste weerstand ondervond, besloot Von Manstein zijn belangrijkste aanvallen daar, met het 54e Korps (bestaande uit vijf divisies), uit te voeren.
Hoàng hậu- KhôngWikiMatrix WikiMatrix
Niemand heeft die aanval opgeëist.
Xin lỗi vì chúng tôi không thể đến đây sớm hơnQED QED
Hete OTB babe heeft aanval en onverklaarbare blauwe plekken.
Không biết nó vẫn hoạt động chứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste vervulling was in het jaar 66 toen de aanval van het Romeinse leger ’werd verkort’.
Ồ, gặp mặt bà ấyjw2019 jw2019
De oorlogsverklaring arriveert een halfuur voor de aanval.
Đã xem một mớ phim về James Bond, muốn rụng và cái răng?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Zevendagenslag begon op 25 juni 1862 met een kleine Noordelijke aanval tijdens de Slag bij Oak Grove.
Randy, anh bị điên hả?WikiMatrix WikiMatrix
Satan deed aldus een aanval op wat Gods „soevereiniteit”, of positie als Allerhoogste, wordt genoemd.
OK, em sẽ tới đójw2019 jw2019
De Japanse aanval liep vast.
Tin được không chứ?WikiMatrix WikiMatrix
3 Satans aanval op Jehovah’s soevereiniteit bleef niet beperkt tot dat wat in Eden gebeurde.
Phải thanh toán hết những con bò đójw2019 jw2019
Moeten we'n wereldwijde aanval organiseren in'n paar minuten tijd?
Anh không nợ hắn gì cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het oude patroon hing ’het walgelijke ding dat in een heilige plaats staat’ samen met de Romeinse aanval onder generaal Gallus in 66 G.T.
Còn nhưng cái khác y như cũjw2019 jw2019
In Biblical Archaeology Review staat: „Een jonge vrouw die zich in de keuken van het Verbrande Huis bevond, werd tijdens de aanval van de Romeinen overvallen door het vuur, viel op de grond en stierf terwijl ze naar een trede naast de deuropening reikte.
Không đâu, đồ ngốcjw2019 jw2019
30 Elke keer dat de aanvoerders van de Filistijnen in de aanval gingen, had David meer succes* dan alle andere dienaren van Saul. + Zijn naam werd overal geëerd.
Trên bàn tay của # nô lệjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.