verankeren oor Viëtnamees
verankeren
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
neo
Deze kerk staat op een unieke fundering, die op het fundament van eeuwige waarheid is verankerd.
Giáo Hội đứng trên một nền móng duy nhất, neo chặt trên các nguyên tắc của lẽ thật trường cửu.
dấu neo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Net als architecten en aannemers in deze tijd hebben onze liefdevolle hemelse Vader en zijn Zoon plannen en andere instrumenten voor ons ontworpen, zodat we ons leven op een zekere en vaste wijze kunnen uitbouwen en verankeren.
Chuyện đó cũng thú vị với tôi đấy chứLDS LDS
We krijgen kritiek omdat we anders zijn, maar we moeten ons in eeuwige beginselen verankeren en ervan getuigen, ongeacht de reactie van de wereld.
Tommy, đi thôi!LDS LDS
Als je leiding geeft aan een bedrijf en nog niet bezig bent met duurzaamheid te verankeren in je bedrijfsvoering, dan raad ik je dringend aan dat te doen.
Tên anh ta là gì?ted2019 ted2019
10 Een derde manier om ons denkvermogen te ontwikkelen, is ons bewust te zijn van Jehovah’s denkwijze en deze diep in ons hart te verankeren.
Anh không nghe gì sao?jw2019 jw2019
* Door welke woorden of zinsneden begrijpen we beter hoe we ons geloof in Jezus Christus kunnen verankeren?
Mẹ làm như con còn bé lắmLDS LDS
Elke keer wanneer wij bij onze studie van de bijbel bijzonder vertroostende of versterkende uitspraken tegenkomen, kunnen wij die in onze geest verankeren.
Anh thấy chứ?jw2019 jw2019
• Boekenrekken: Veranker boekenrekken en andere hoge meubels aan de muur wanneer het kind graag klimt of aan dingen hangt, om te voorkomen dat ze voorovervallen.
Sự lựa chọn kỳ lạjw2019 jw2019
Laat de cursisten de twee alinea’s onder het kopje ‘Geloof in Jezus Christus’ in het Basisdocument kerkleerbeheersing vluchtig doorlezen en dit keer letten op woorden of zinsneden die duidelijk maken hoe we ons geloof in Jezus Christus kunnen verankeren.
Thần linh hãy ban cho tôi sức mạnh...... để tôi xé toạc cái cánh cửa nàyLDS LDS
Aan de ene kant, onze behoefte aan zekerheid, voorspelbaarheid, veiligheid, betrouwbaarheid, degelijkheid, duurzaamheid -- al deze verankerende basiservaringen van ons leven die we ons thuis noemen.
Chủ tịch Lý, thực sự là đã muộn!QED QED
Maar als we op dit cruciale punt in de geschiedenis, vrijheid en rechtvaardigheid waardigheid en gelijkheid, privacy en autonomie, niet verankeren in ons privéleven, in ons seksuele leven dan zal dat moeilijk lukken in het openbare leven.
Dấu vết của vuốt hổ đấyted2019 ted2019
Hoe verankeren we de liefde van Christus in ons hart?
Làm sao anh có được số của tôi chứ?LDS LDS
* Wat betekent het om ons geloof in Jezus Christus te verankeren?
Cuộc gặp với Dreiberg khiến tôi ngứa cổLDS LDS
Jullie moeten deze in je hersenen verankeren en je er rond organiseren.
Toàn thế giới đã được dựng lên bởi những người đàn ông ăn bánh quy đấyQED QED
Hij is een ‘God van wonderen’ en ‘verandert niet’. Zo zal Hij ook ieder van ons met hoop, bescherming en kracht zegenen volgens ons geloof in Hem.34 Standvastig geloof in de Heer Jezus Christus zal — net als de kabels op het pad van Huayna Picchu — u en uw dierbaren verankeren aan ‘de rots van onze Verlosser’35 en zijn weergaloze macht om te redden.
Cô ta là con cháu của Thị trưởng thứLDS LDS
Als we dan tegenspoed ervaren, blijven we vanwege onze verankering in Christus standvastig.
Lúc nãy tôi phải làm một cuộc phỏng vấn trên đồi.Và khi quay về, tôi bị một con dê húc vào ngườiLDS LDS
Wekelijks waardig van het avondmaal nemen is een van de belangrijkste dingen die we kunnen doen om ons leven te versterken en te verankeren aan het fundament van de Heiland.
Tôi.... tôi dự định bán nó Trên EbayLDS LDS
Dit enorme wortelstelsel voorziet in een stevige verankering bij overstromingen of hevige rukwinden.
Trong khoang tàu nàyjw2019 jw2019
Ze reiken ons de juiste bouwstenen aan, waarmee we ons leven aan de verzoening van Christus kunnen verankeren.
Ít ra là từ tôiLDS LDS
De onzichtbare wortels van een reusachtige boom, zoals de sequoia in Californië, kunnen een gebied van ruim anderhalve hectare beslaan en kunnen bij overstromingen of zware stormen in een stevige verankering voorzien.
Tại sao chúng ta phải phí thời gian ngồi đây trong khi # tên tù bỏ trốn vẫn đang nhởn nhơjw2019 jw2019
Net zoals voor alpiene bomen geldt, is een goede verankering de sleutel tot volharding.
Cháu càng ngày càng giống mẹ cháujw2019 jw2019
Als we ruimtes konden creëren waar we werken tegenkomen en ons wordt gezegd: gebruik deze kunstwerken om deze ideeën in je geest te verankeren, dan zouden we veel meer hebben aan kunst.
Thế bây giờ ông Cusimano sẽ để tôi yên chứ?QED QED
Bij veel tempels worden er betonnen of stalen pijlers diep de grond ingedreven om de funderingen van de tempel te verankeren.
Không phải Sư phụ của cậu dạy cậu lúc dạy người khác đấy chứ, cậu chỉ được chuẩn bị sức mạnh, không phải kỹ năng?LDS LDS
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.