zouten oor Viëtnamees

zouten

werkwoord
nl
Het product van een chemische reactie tussen een metaal en een zuur.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees

muối

naamwoord
Zout is een onmisbaar ingrediënt om te koken.
Muối là nguyên liệu nhất thiết phải có để nấu nướng.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je spreken zij minzaam, gekruid met wat zout,
Một trong những vị vua ấy có khát vọng trở thành hoàng đế với quân đội của mìnhjw2019 jw2019
Moedig de cursisten aan als zout en een licht voor de wereld te zijn door een rechtschapen voorbeeld te zijn.
Tiếp theo đóLDS LDS
We kunnen het verdampen om de herstelbevorderende voordelen te verbeteren en de zouten af te vangen, en zo een urgent afvalprobleem om te zetten in een grote kans.
Thỉnh thoảng, thành phố của chúng ta đầy rẫy những kẻ như vậyQED QED
En de connotatie van boeren, echte mensen, zout van de aarde, bleef aan de Saksische woorden kleven.
Chúng là đồng mình của các anhQED QED
Het zout en de wormen vreten zich er doorheen en zou je voor de kust van Afrika zinken.
Pamela Landy.Tôi nghe nói cô vẫn đang tìm tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geef het zout terug.
Tên đồ tể đã giết chồng côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En we hebben zout.
Hãy nhìn hình x- quang anh sẽ thấy # cái chìa khóaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purperfabrikanten voegden zout aan de kliertjes toe en stelden dit mengsel drie dagen bloot aan de buitenlucht en de zon.
Và nó rất vừa mông các cậu đấy với # lực vừa phảijw2019 jw2019
Is er met zout en spelt gestrooid?
Tôi biết ông và Percy đã quay lại đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Armageddon zullen allen die hebben verkozen in een geestelijk levenloze en zieke toestand te blijven, ’aan het zout worden overgegeven’, dat wil zeggen, voor eeuwig vernietigd worden (Openbaring 19:11-21).
Phải chọn một hậu phươngjw2019 jw2019
De koning geeft Ezra alles waar hij voor Jehovah’s huis om vroeg: goud, zilver, graan, wijn, olie en zout, met een huidige waarde van ongeveer 100 miljoen euro
Cha, chính là hắnjw2019 jw2019
Voordat de huiden gereinigd en met zout ingewreven waren, veroorzaakten ze een afschuwelijke stank en zaten ze vol ongedierte.
Bây giờ đang trả thù tôi đấy à?jw2019 jw2019
Het is deze combinatie van vloeibaar metaal, gesmolten zout en hoge temperatuur die ons toelaat een sterke stroom door dit ding te sturen.
Nếu hắn có được cả cuốn sách, hắn sẽ làm thế với bất cứ ai, kể cả cậuted2019 ted2019
Voor het avondeten waren er warme gekookte aardappelen en een snee brood voor ieder, met zout.
Chỉ # người thôiLiterature Literature
Je lichaam houdt niet van zout water.
Một nhà duy thực muốn gì từ hoàng hậu của ông ta?QED QED
Of wij nu jong zijn of oud, ons spreken dient ’altijd minzaam te zijn, gekruid met zout, opdat wij weten hoe wij een ieder een antwoord behoren te geven’. — Kolossenzen 4:6.
Chúng ta đưa thi thể các phi công ra, rôi sẽ trở về sân vậ độngjw2019 jw2019
Ook krijgen gasten vaak warme thee met melk en een beetje zout.
Tôi nói là cậu đang giúp tôi với vị trí đặc biệt... và ông ta hiểu, cho nên cậu đã được điểm Ajw2019 jw2019
Raad die ’gekruid is met zout
Tôi là # giáo viênjw2019 jw2019
„Het zout der aarde”
Có vẻ như chúng ta có kháchjw2019 jw2019
Heb je zout waarmee ik het goed kan houden?
Lại gần mấy ngọn lửa đi các chàng traiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zout (natrium) kan de bloeddruk bij sommige mensen verhogen, vooral bij diabetespatiënten, mensen met ernstige hypertensie, ouderen en sommige zwarten.
Tôi biết đó sếp, nó ở dưới tầnghầmjw2019 jw2019
Deze ondiepe, zeer zoute watervlakte is het overblijfsel van een grote zoute zee die enkele duizenden jaren geleden een veel groter oppervlak had.
Không, các ông là thuyền duy nhấtWikiMatrix WikiMatrix
Zeilen in dit zout vloed, de wind, uw zucht, Who, - woedt met uw tranen en ze met hen,
Làm tốt lắm Gary, được chưa?Cám ơn ông, LawsonQED QED
De zoute marinade en de marinade met bruine suiker werkten ook zeer goed. Ze verminderden de kankerverwekkende stoffen met ongeveer 60 procent.
Ngạc nhiên thật Sao cô biết tôi làm việc ở đây?QED QED
Er bestaat in zijn geval een dringende behoefte aan „zout”. — 1 Petr. 4:1-3.
Bước thứ hai tính sao đây?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.