huis van bewaring oor Sjinees
huis van bewaring
nl
Gebouw waar mensen vast zitten nadat zij door een gerechtshof voor een misdaad waren veroordeeld.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
狱
nl
Gebouw waar mensen vast zitten nadat zij door een gerechtshof voor een misdaad waren veroordeeld.
监狱
nl
Gebouw waar mensen vast zitten nadat zij door een gerechtshof voor een misdaad waren veroordeeld.
監獄
nl
Gebouw waar mensen vast zitten nadat zij door een gerechtshof voor een misdaad waren veroordeeld.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het hele gezelschap werd opgepakt en naar het plaatselijke huis van bewaring afgevoerd.
如果 真的 是 肿瘤的话怎么办? 瘤 的? 怎 么??jw2019 jw2019
De helft van de tijd zit hij in het huis van bewaring.
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?- 已? 装 好?? 弹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achab liet Michaja in het huis van bewaring werpen
胡? 説 , 我 一直 就 懷疑 你 胡? 説 , 你 沒有jw2019 jw2019
Op 15 december 1942 werd ik, pas zeventien jaar oud, door de Gestapo opgepakt en in een huis van bewaring in Gera geplaatst.
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了jw2019 jw2019
Het stadje was maar klein, en er was geen hotel, en daarom trof de kringopziener regelingen om in het huis van bewaring te slapen.
我 碰到? 过 各 种 各? 样 的 巧合jw2019 jw2019
In het huis van bewaring zie ik dan mijn cliënt van 13 of 14, die is aangemerkt om terecht te staan als een volwassene.
您可在此插入一个变量, 而变量的值会在您更新文档的时候自动更新 。ted2019 ted2019
Toen wij in het huis van bewaring aankwamen, had ik documenten bij mij die bewezen dat ik verscheidene jaren door de nazi’s gevangen gehouden was.
你 都? 让 我 做了 些 什 么 啊? 凯 利 ?jw2019 jw2019
Ongeveer vijftien jaar geleden gingen Getuigen in São Paulo (Brazilië) bezoeken brengen aan een gevangeniscomplex waartoe een huis van bewaring met ongeveer 6000 gevangenen behoort.
? 捞 老? 篮 夯 牢?? 捞 窍 扁 唱?? 捞 芭? 电 夸jw2019 jw2019
Later ’verhief Evil-Merodach, de koning van Babylon, in het jaar dat hij koning werd, het hoofd van Jojachin, de koning van Juda, uit het huis van bewaring’.
官方? 说 法 是 他? 们 的 直升 机 一定?? 毁 了不是 被 R. P. G 火箭筒? 击中 就是 被... 反正? 当 你 因? 为 迷 幻? 药 的 作用?? 飘 欲仙jw2019 jw2019
En ik zal u beveiligen en u geven tot een verbond voor het volk, tot een licht der natiën, om de blinde ogen te openen, om de gevangene uit de kerker te leiden, uit het huis van bewaring hen die in duisternis zitten.” — Jesaja 42:6, 7.
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪jw2019 jw2019
Ze zullen het kind helpen om zelfs wanneer hij van huis is, een juist gedrag te bewaren.
我? 织 了 件 毛衣? 给 你.- 昨晚?jw2019 jw2019
Deze vrouwen, velen uit kleine dorpen in India, helpen de vrede te bewaren, ver weg van huis en familie.
必须填写光盘的标题 。 请更正该条目后重试 。ted2019 ted2019
9 En opdat u zichzelf beter aonbesmet van de wereld zult kunnen bewaren, zult u naar het huis van gebed gaan en uw offeranden offeren op mijn bheilige dag;
你 又 咋 会招惹这些事呢? 招惹? 些 事 呢?LDS LDS
Degene die de leiding over het groepje had, stelde voor het huis voor een andere dag van getuigenisactiviteit te bewaren, maar de verkondigster bleef bij haar besluit.
有? 冻 啤酒? 吗 ? 冰? 冻 冰? 冻 的jw2019 jw2019
Enkele van de opgesomde suggesties, zoals het met was inwrijven van de vloer (waardoor kleine scheurtjes worden opgevuld) en het bewaren van vuilnis in een afgesloten vat, zullen uw huis minder aantrekkelijk maken voor insekten en andere overbrengers van ziekten.
他?? 杀 小 矮 星 他? 毁 了 小 矮 星 !jw2019 jw2019
‘En opdat gij uzelf beter onbesmet van de wereld zult kunnen bewaren, zult gij naar het huis des gebeds gaan en uw offeranden offeren op mijn heilige dag;
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了LDS LDS
Indien gij oprecht zijt, laat dan een van uw broers geboeid blijven in het huis waar gij in verzekerde bewaring zijt [waarschijnlijk daar waar zij alle tien in verzekerde bewaring waren gehouden], maar de overigen van u: gaat, neemt graan voor de hongersnood in uw huizen.
大?? 军 我 知道 你 也 想念 我? 们jw2019 jw2019
Laat een ieder van u op elke eerste dag van de week in zijn eigen huis iets ter bewaring opzij leggen, naargelang hij voorspoed heeft, zodat er niet pas inzamelingen gehouden zullen worden nadat ik ben gekomen.” — 1 Kor. 16:1, 2.
我? 们 有 一? 个 高尚 的 使命jw2019 jw2019
Wanneer wij moedig met het goede nieuws van Gods koninkrijk van huis tot huis gaan, vormt dit niet alleen een tentoonspreiding van ons geloof, dat erdoor versterkt wordt, maar worden wij ook in grote mate geholpen ons afgescheiden van de wereld te bewaren.
喔! 我喜? 欢 你的? 围 巾 。 是 哪家 的 ?jw2019 jw2019
Wanneer wij bedenken hoe beschroomd en nerveus wij aanvankelijk waren toen wij voor het eerst van huis tot huis gingen of misschien toen wij onze eerste oefenlezing hielden, kan dit ons helpen de juiste instelling te bewaren.
大膽 些 , 我們 一起 不怕 , 好不好 ?jw2019 jw2019
14 En het geschiedde dat mijn vader, Lehi, op de aplaten van koper ook een geslachtsregister van zijn vaderen aantrof; daardoor wist hij dat hij een afstammeling van bJozef was; ja, dezelfde Jozef die de zoon van cJakob was, die dnaar Egypte was verkocht, en die door de hand van de Heer was ebewaard, opdat hij zijn vader, Jakob, en diens gehele huis voor de hongerdood zou bewaren.
? 这 是 配套 的 帽子 菱形 格子 的, 她 是? 苏 格? 兰 人LDS LDS
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.