van boord gaan oor Sjinees
van boord gaan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
下船
Als iemand van boord gaat, gaat iedereen eraan
要是 有人? 胆 敢 擅自 下船 全 船 的 人 都死光 光
登陆
登陸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar omdat zijn maag van streek was geraakt, had hij in Thailand, Vietnam en Taiwan niet van boord kunnen gaan.
不管 怎 么? 样? 说 童? 话 故事? 给 我 听jw2019 jw2019
Onze tocht begint in het haventje van Kumai, waar we aan boord gaan van een klotok, een gemotoriseerde houten boot.
理 查 森 醫生 到 傷科 # 號 。 理 查 森 , 傷科 # 號jw2019 jw2019
De broeders die in Maputo op hun aankomst wachtten, namen ook kleren mee naar de vliegtuigen zodat de vluchtelingen met enige waardigheid van boord konden gaan.
好的, 開始 吧. 穩定 好 頸 圈jw2019 jw2019
Hoe konden Lukas en Aristarchus op het eerste traject van de reis naar Rome aan boord van hetzelfde schip gaan?
我 敢??? 这 里? 总 部 的 人 都不 知道? 这 件 事jw2019 jw2019
We kijken naar livebeelden van camera's aan boord van de Black Hawks en we gaan zo aanvallen.
怎麼 回事 ?- 阿 達 沒 辦法 上 戲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik moet aan boord van dat schip gaan.
? 对 不起,? 长 官. 请重复? 重 复?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terwijl we aan boord gaan van ons vliegtuig, wuiven we nog een keer.
霍 勒 先生 , 叫醒? 换 班 的 人jw2019 jw2019
Na twaalf uur in spanning gewacht te hebben, konden de pioniers aan boord gaan van een schip naar Italië.
再不然 , 給 你 把 剪子跟 你 大伯 學 剪 頭 髮 !jw2019 jw2019
In Myra in Klein-Azië liet Julius de gevangenen aan boord gaan van een graanschip dat naar Italië voer.
冬天 是? 个 可怕 的? 东 西不用 猜? 测 , 不用 怀 疑jw2019 jw2019
De Franse eerste minister Édouard Balladur vroeg de kapers de vrouwen en kinderen van boord te laten gaan in ruil voor toestemming om naar Parijs te vliegen.
? 请 先 坐下 , 我 是?? 韦 德 教授LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„De leden van de bemanning drongen er bij iedereen op aan, aan boord [van de reddingsboten] te gaan, maar niemand haastte zich.
我 只?? 过 威廉 斯 先生 一次 面jw2019 jw2019
Op vrijdag peddelden we de rivier op om aan boord van een stoomboot te gaan.
戈 登 , 你的 人 接走 瑞 秋 之後 就是 把 她 帶到 了 這兒jw2019 jw2019
Je taak is om aan boord van die trein te gaan.
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zal voor een christelijke zendeling eenvoudig zijn geweest om in een noordelijke haven van de Rode Zee aan boord van een schip te gaan dat naar India voer.
? 当 然 我 也 很 喜? 欢 他 除了他 容易? 发 怒? 总 是 怀 恨 在 心? 华 而 不? 实 而且? 还 是? 个 瘸子jw2019 jw2019
Op eilanden waar geen aanlegsteigers zijn, moeten de zendelingen de oceaan in waden om aan boord van hun boot te gaan.
好的 我們 現在 必須 轉移 了 明白 嗎?jw2019 jw2019
De vluchtelingen gaan aan boord van de trein.
他 知道 我 喝了 酒 但是 不知道 我 跟? 谁 去了 哪 儿OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Russen gaan toch wel aan boord van de Discovery, met of zonder ons.
婚禮 上 會 有 像樣 的 男人 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eenmaal van boord brengen we een dikke laag insectenwerend middel aan en gaan dan het woud in.
不管 你 在 找誰 他們 不可能 一直 都 在的jw2019 jw2019
En ik dacht wel eens dat deze ouders gek waren, zichzelf een levenslange reis uitslovend voor hun ondankbare kinderen, terwijl ze een identiteit persten uit miserie, die dag wist ik dat mijn onderzoek een loopplank was geweest en dat ik klaar was om aan boord van hun schip te gaan.
此? 时 此刻 , 有人 正 盯? 着 我?? 吗 ?? 当 然 , 肯定 有 的 。ted2019 ted2019
Amerikanen gaan vaker dood aan een ongeluk waar een bad (1 op 950.000), binnenhuisapparatuur (1 op 1,5 miljoen), of een hert (1 op 2 miljoen) bij betrokken is, of aan boord van een verkeersvliegtuig (1 op 2,9 miljoen).
我? 们 要 和 我 父? 亲 住 一?,, 直到 我 找到 更好 的ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als je de gelegenheid hebt om een bezoekje aan Syracuse te brengen, kun je op Ortygia op een bankje aan de zee gaan zitten, je bijbel openslaan bij Handelingen 28:12 en je er een voorstelling van maken hoe het schip met de apostel Paulus aan boord hier de haven binnenvoer.
起碼 進 那個 陵墓 裏 看看jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.