Portfel oor Arabies
Portfel
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
محفظة نقود
Smithers, mój portfel jest w prawej przedniej kieszeni.
( سمذرز ) محفظة نقودي ستجدها في جيبي الأيمن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
portfel
pl
najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
محفظة
pl
najczęściej skórzany przedmiot o spłaszczonym kształcie służący do przechowywania pieniędzy, kart płatniczych, biletów i innych dokumentów (jak np. dowód osobisty, legitymacja)
Są naboje, nie ma broni, portfela ani kluczy.
خراطيش ، لا بندقية ، لا المحفظة ، أي مفاتيح.
محفظه
Są naboje, nie ma broni, portfela ani kluczy.
خراطيش ، لا بندقية ، لا المحفظة ، أي مفاتيح.
مِحْفَظَة
Są naboje, nie ma broni, portfela ani kluczy.
خراطيش ، لا بندقية ، لا المحفظة ، أي مفاتيح.
قائمة المشاريع
محفظة نقود
Smithers, mój portfel jest w prawej przedniej kieszeni.
( سمذرز ) محفظة نقودي ستجدها في جيبي الأيمن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
محفظة
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilnuj portfela!
أخالني أستحق مكانتي الحاليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pokazać portfel.
لم تكن لـ " دولارهايد " ــ عم تتحدث ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mógłbym prosić o pieniądze z takim portfelem?
أنا أقوم بتولـّي الأمور الآن هل توجد مـُشكلة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weź mój portfel.
والداها بالطريق إلى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szkoda, że mój portfel jest w kurtce.
هذا هو الممر القديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ktoś inny na miejscu tych dwóch pechowców [Świadków]”, podaje Il Gazzettino di Treviso, „prawdopodobnie (...) przywłaszczyłby sobie cenną zawartość portfela.
ماذا كنت ستفعل اذا كان ذلك الرجلقد اطلق النار عليك ؟jw2019 jw2019
Trzymajcie portfele w pogotowiu, chłopcy.
جاءنا عرض أفضل- ماذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozostawiono pusty portfel, aby zasugerować nam napaść rabunkową, a nie walkę o terytorium.
ما الذي تتحدثين عنه تماما ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policjant na miejscu zdarzenia znalazł pani nazwisko... na karcie ubezpieczeniowej w jej portfelu
إنها ستغادرopensubtitles2 opensubtitles2
Mam jego portfel, jego karty, ale ani śladu artefaktu.
لم يكن على الطائرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następujące metody przekazywania przechowują hasła w pliku konfiguracyjnym zamiast Portfela. Z powodów bezpieczeństwa zaleca się wykorzystywanie Portfela. Czy chcesz przenieść swoje hasła do Portfela?
مع رجوع الشمس ، يفقس البيضKDE40.1 KDE40.1
Wyciągnę portfel.
من فعل هذا ؟- جامبلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odzyskałeś portfel?
مرحبا كيف الجميعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portfel też tu trzymam.
هذا لا يبشّر بخيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie wyjmie portfela, jeśli to nie będzie widowiskowe.
أرى تحركا على الجسر ، على القضبان الحديديةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To powinno leżeć w moim portfelu, Shawn.
حقاً ؟ يا الهى ، ذلك عظيمُ انظرى حبيبتى.. ها نحنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajmują się głównie portfelami bogaczy.
كانت تعاقبني لأني لم اسرق لها زجاجات الفودكا من متجر الكحول الذي كنت اعمل فيه بأن تنام مع أصدقائي مما يجعلها سكيرة وعاهرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałem, że jeden z nich znalazł coś w twoim portfelu.
اي باي ؟؟- اللعنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaleźliśmy je w portfelu twojego dziadka.
ما هو الأمر يا سيد " برايس " ؟ أكانَ عملاً أم متعة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrafiła znaleźć cel, z dużo większym portfelem.
أطلب أيضاً الانضمام لمطاردتكم التنينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idziecie do teatru, w portfelu macie dwa 20 $ banknoty
منزعج جدا مكتئب جداted2019 ted2019
Mogę zajrzeć do twojego portfela?
المعلومات ، المعلومات ، فلن يمكني. استنتاج شئ بدون المعلوماتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam portfele i sprzedam ci je za 1.500 dolców.
لديه زوجة لكنه يبقي على عدة إقاماتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie był to jej portfel, telefon ani klucze.
صانع القبعات ؟ أين قبعاتي ؟! لست شخصاً صبوراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portfel ofiary.
بجعل ذلك يبدو وكأنه هاجمك انت فانك ستسبب تشويشا للخصموتخلق فرصة للهجوم عليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.