gwiazda oor Arabies

gwiazda

/ˈɡvjjazda/, [ˈɡvjazda] naamwoord vroulike

astr. ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej;

Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies

نجمة

naamwoord vroulike

astr. ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej;

Nie przerywaj, albo wsadzę tą gwiazdę gdzie indziej.
يا ، لا تقاطعني ، أَو سأَجد مكان آخر لدفع هذه النجم الفضي

نجم

verb noun manlike

astr. astronomia ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej;

Nie przerywaj, albo wsadzę tą gwiazdę gdzie indziej.
يا ، لا تقاطعني ، أَو سأَجد مكان آخر لدفع هذه النجم الفضي

كوكبة

Noun

astr. ciało niebieskie będące skupiskiem związanej grawitacyjnie materii, w której zachodzą reakcje syntezy jądrowej;

Skaluje się wraz z masą, więc im bardziej masywna planeta lub gwiazda, tym silniejsza jej grawitacja.
فإنه مع الجداول الشاملة ، بالتالي فإن كبر كتلة الكوكب أو النجم تزيد من قوة الجاذبية.

كوكب · نَجْمَة · نجمه · شمس · وميض · كَوْكَب · نجْم · نَجْم

Gwiazda

Proper noun

Aktorka

Soortgelyke frases

spadająca gwiazda
شَهَاب

gwiazda Dawida
نجمة داوود · نَجْمَة دَاوُود

gwiazda elektrosłaba
نجم كهروضعيف

Gwiazda zmienna półregularna
نجم متغير شبة منتظم

Gwiazda Dawida
نجمة داوود

gwiazda dziwna
نجم كواركات

katalog gwiazd
فهرس النجوم

Powstawanie gwiazd
ولادة النجوم

Budowa gwiazdy
هيكلية النجوم

voorbeelde

Płonąca gwiazda zapadnie w wodną kipieI.
" ستسقط في نافورة ماء'

Gwiazdy nie są wyjątkiem.
والنجوم لاتستثنيى من القاعده

Gwiazdy Śmierci?
بنك وارليجان ؟

Prawie wszystkie gwiazdy, które można zobaczyć w nocy, są tak daleko od nas, że nawet największe teleskopy pokazują je tylko jako punkty.
وجميع النجوم تقريبا التي يمكننا رؤيتها ليلا بعيدة جدا عنا بحيث تبقى مجرد نقاط متلألئة حتى لو رأيناها عبر اقوى المقاريب.

- Jaką monetą, słodka gwiazdo moich niebios?
- «بأيِّ أموالٍ يا نجمة سمائي الجميلة؟»

Na podstawie obserwacji gwiazd i ich zachowania przepowiadał przyszłość.
حيث كانوا يعتقدوا في النجوم والإيحاءات للتنبؤ بالمستقبل.

Bracie, tańczyłeś jak gwiazda.
أنت كنت ترقص كنجم, يا أخي

Zazwyczaj używane po zerwaniach albo po eliminacjach w " Tańcu z gwiazdami ".
أقصد ، هذه مُخصصة عادة لما بعد الإنفصال أو تصفيات برنامج " الرقص مع النجوم ".

Nasze gwiazdy muszą się rozejść.
تركنا النجوم تذهب.

To była pierwsza architektoniczna gwiazda.
إنه أول مهندس يصبح نجما.

„Chcę dzisiejszej nocy spać z Tobą na pustyni z milionem gwiazd wokół nas” — zawodziłam.
أريد أن أنام في الصحراء وملايين النجوم حولي» غنيت وحدي...

Nie było wtedy gwiazd i planet.
لم يكن هناك نجوم، أو كواكب.

Gwiazda, której 10 mld lat zajęło spalenie całej ilości wodoru, teraz będzie wykorzystywać swój zapas helu przez zaledwie 100 mln lat.
النجم الذي أخذ 10 مليارات سنة وهو يحترق من خلال الهيدروجين داخله الآن يتزود من مخزون الهيليوم لـ 100 مليون سنة

A zatem stworzenie Słońca oraz miliardów innych gwiazd wymagało przeogromnej mocy i energii.
فَمِنَ ٱلْوَاضِحِ إِذًا أَنَّ خَلْقَ ٱلشَّمْسِ وَسَائِرِ ٱلنُّجُومِ ٱلَّتِي تُعَدُّ بِٱلْبَلَايِينِ ٱسْتَلْزَمَ قُوَّةً وَطَاقَةً هَائِلَتَيْنِ.

Ten typ gwiazd został nazwany od amerykańskiego astronoma George’a Herbiga, który jako pierwszy wyróżnił go w 1960 roku.
اكتشف هذا النوع من النجوم العالم الفلكي الأمريكي جورج هيربيغ الذي كان أول من فرق بين هذا النوع وبين النجوم الأخرى عام 1960.

Czy naprawdę chcesz, żeby wszyscy wiedzieli, że laska Abrams jest gwiazdą?
هـل تريـدين بحـق أن يعـرف الجميـع أن فتـاة ( ألتيرنـا ) ( أبراهـمز ) هي حرفيـا نجمـة ؟

Jesteś piękny, inteligentny, sławny, obracasz się w wielkim świecie. A ja nie jestem gwiazdą filmową.
فأنت وسيم وذكي وأشهر رجل بالعالم وأنا... لست من نوعية النجمات السينيمائيات

Czy to pan Nick Rivers, amerykańska gwiazda rock and rolla?
, " لو سمحت, ألست " نيك ريفرز نجم ( الروك أند رول ) الأمريكي ؟

24 „W owe dni, po tym ucisku, słońce się zaćmi i księżyc nie da swego blasku. 25 Gwiazdy będą padać z nieba i moce na niebie zostaną wstrząśnięte.
٢٤ «وأما في تلك الايام بعد ذلك الضيق فالشمس تظلم والقمر لا يعطي ضوءه.

Gwiazdę horrorów.
لا ، نجم أفلام مرعبة

To jest środek pięcioramiennej gwiazdy.
هذه بداية نجمة خماسيه

Sięgać gwiazd.
تطلع إلى النجوم

Wkrótce będzie tak liczni jak gwiazdy.
قريبا سنكون باعداد كبيرة كالـ نجوم

To jest nasza gwiazda - labrador, który nauczył wielu z nas czym jest stan zabawy, w tle widać podstarzałego profesora przewodniczącego spotkaniu.
هذا تلميذنا النجم, هذا لابرادور, الذي علمنا الكثير عن ماهية وضع اللعب, وأستاذ شائخ ومتداعي للغاية هو المسؤول هناك.

Gwiazdy jaśnieją na niebie
¶ The نجوم تُشرقُ بشكل زاه ¶