organizacja zbrojna oor Arabies
organizacja zbrojna
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
منظمة مسلحة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale to wyjaśnia też, czemu, kiedy rozmawiałam z Czerwonymi Brygadami, a potem również z innymi organizacjami zbrojnymi, łącznie z członkami ugrupowania al- Zarqawiego na Bliskim Wschodzie, wszyscy skrajnie niechętnie wypowiadali się na temat ideologii czy polityki.
قلت له أن راكبه! وغدQED QED
Ale to wyjaśnia też, czemu, kiedy rozmawiałam z Czerwonymi Brygadami, a potem również z innymi organizacjami zbrojnymi, łącznie z członkami ugrupowania al-Zarqawiego na Bliskim Wschodzie, wszyscy skrajnie niechętnie wypowiadali się na temat ideologii czy polityki.
إنها فقط فرصة مدهشةمن أجلكم يا شباب ، ولهذا السبب أطلعتكم على الأمر حتى يكون بإمكانكم الحصول على كل ما ترغبون به في حياتكمted2019 ted2019
Ayten Özturk jest oskarżona o bycie członkiem zbrojnej organizacji, które traktowane są jako terrorystyczne.
حسنا، الآن أنا غيورةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 1973 do zamachu stanu, Amin był odpowiedzialny za organizacji współpracy w siłach zbrojnych.
أعني أنكِ لستِ سيئهWikiMatrix WikiMatrix
Dzisiejsze grupy zbrojne to złożone organizacje.
تبدو مستحيلة, صحيح ؟ted2019 ted2019
Plan operacji (ang. OPLAN) – wojskowy plan operacji (przed II Wojną Światową znany jako plan wojenny) jest oficjalnym planem sił zbrojnych, jego organizacji wojskowych i jednostek, przeprowadzenia operacji wojskowych, opracowany przez dowódców operacyjnych w celu wykonania zadania przed lub w czasie konfliktu zbrojnego.
بالتأكيد ، على ما أظنWikiMatrix WikiMatrix
Lekarze bez Granic to wspaniała organizacja, specjalnie poświęcona niesieniu pomocy w rejonach konfliktów zbrojnych.
الإبتزاز الحالي (آشلي) جذّفت. " كل أربع سنوات في " كولجايتted2019 ted2019
Znaczna i wciąż rosnąca liczba dostawców broni palnej nie tylko powiększa arsenały państwowe, ale też stwarza dodatkowe możliwości, by zaopatrzyły się w nią ugrupowania zbrojne, rebelianci i organizacje przestępcze.
يا صغيري ، لا تنطق بكلمةjw2019 jw2019
Według ocen wspomnianych organizacji, w ubiegłym roku wskutek konfliktów zbrojnych 24 miliony dzieci poniżej 18 roku życia straciło domy, a w ciągu ostatnich dzięsięciu lat 2 miliony zginęło.
و كوب يقول " العاهرة الفورية ، تضيف الفودكا فقط "jw2019 jw2019
Również Organizacji Narodów Zjednoczonych nie udało się położyć tamy konfliktom zbrojnym, bo choć należą do niej już niemal wszystkie państwa, to jednak jej postanowień nie traktuje się poważnie.
فلينصرف الصفjw2019 jw2019
Do Gastona Defferre' a,/ ministra spraw wewnętrznych./ Pragnę pana poinformować,/ że dwoje członków mojej grupy,/ Magdalena Cecilia Kopp/ i Bruno Bréguet,/ zostało aresztowanych w Paryżu/ przez tamtejszą policję,/ podczas misji,/ która nie była wymierzona we Francję./ Nie powinni iść do więzienia/ za walkę dla dobra rewolucji./ W imieniu przywódców naszej grupy,/ proszę poważnie rozpatrzeć/ te ostrzeżenia./ Po pierwsze,/ nie pozwolimy, żeby nasi towarzysze/ poszli do więzienia./ Po drugie,/ nie zgodzimy się na ich ekstradycję/ do jakiegokolwiek kraju./ Żądamy uwolnienia ich/ w przeciągu # dni/ od otrzymania tego listu./ Nie chcemy walczyć/ z socjalistyczną Francją./ Szczerze radzę/ wysłuchać naszej prośby./ Podpisano:/ Zbrojna Organizacja Armii Arabskiej,/ Dywizjon Rewolucji Arabskiej,/ Carlos
والميّت يبقى ميّتاًopensubtitles2 opensubtitles2
Wg art. 41 może ona zadecydować, jakie zarządzenia, nie pociągające za sobą użycia siły zbrojnej, należy zastosować dla wykonania jej decyzji, oraz może zażądać od członków Organizacji Narodów Zjednoczonych zastosowania takich środków.
الآن يَسرُّني لأريك البعضِWikiMatrix WikiMatrix
Czasami ta “prywatyzacja” odbywa się za jawnym przyzwoleniem państwa i koncentruje się głównie w obrębie “konfliktów zbrojnych o małym natężeniu i sytuacji post-konfliktowych”, jak np. decyzja Stanów Zjednoczonych o zaangażowaniu organizacji Blackwater do działań w zakresie bezpieczeństwa w Iraku.
! " لا مزيد من اتهامات ل " دلتاgv2019 gv2019
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.