pewnie!
اكيد
pewnie oor Arabies
pewnie
pl
zdecydowanie, bez wahania, z pewnością siebie
Vertalings in die woordeboek Pools - Arabies
ربما
pl
pot. komunikuje duże prawdopodobieństwo
Chce, żebym puściła dziewczyny i zresztą pewnie powinnam.
يريدني أن أدع ابنتي تذهب ، وربما علي ذلك.
أَكِيد
Dean pewnie sterczy przy oknie czekając na swoją maleńką.
وأكيد أن دين ينتظر في مكان قريب في سيارته
طَبْعًا
Okay, pewnie, sprzeczali się czasem, ale tak jak robi to rodzeństwo.
حسناً ، طبعاً ، لقد تشاجرا أحياناً ، لكن كما يفعل الأشقاء عادة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie wiem, pewnie ten Doktor.
اتخذوا أماكنكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie dlatego utknąłeś w filii, a nie w centrali?
هل فقدتِ عقلكِ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie tu mieszka.
نعم ؟ ماذا تريد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie.
ولا حتي اسم مسيحيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie, tylko czytam maile od ludzi, którzy się za mnie modlą.
! لا أعلم! حادث ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, domyśliłam się, że jeśli jego ojciec zmusił go do powrotu, to pewnie chciał zostawić wszystko za sobą, z tego życia tutaj.
أنا واثق أنه لا زال معلقآ هنا في مكان ماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie mógłbym kupić jezioro.
أوه ، يمين. أنت نفسي الآن ، أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie.
ماهو بيكون ؟كان من المفترض ان يكون خط انابيب تحت الأرض للأسلحة اكنني خرجت قبل تفعيلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie się z kimś gdzieś zaszyła.
انا كنت فقط اختبركOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie, Bob, ale musisz podnieść rękę, tak jak reszta klasy.
الجميع في وادي الموت الستمائةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie, czemu nie.
نأخذ شيك اجر واحد في السنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie przekroczyła już granicę.
بماذا ؟ نحن لانملك جهاز لاسلكيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie dlatego, że był zajęty planowaniem zasadzki.
لا ، تذكرة عوتدكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie coś głupiego, jak zawsze.
يفكر ، يتنفس بالحياة التي. يمكن أن تدمر بتلقائية كلّ شيء بمفردهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie mówili mu pewnie gorsze rzeczy.
لا أعرف ما الذي يزعجني أكثر أنه ينام معها أو أنه لا يفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie płynie tu gdzieś woda.
الوعد الذى وعدته لـ (آندىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pewnie masz rację.
ياسر دوّر بالظهرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie dlatego nabijają się z Ciebie, jak Alex.
رَحلة قبعة بوب الصلبةُ الى شاوشانك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie tylko machał.
قبل ان تفتح فمك بكلمة واحدة تأكد ان هذا هو العمل الصحيحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz myślę sobie, że pewnie była bardzo zawiedziona, że to byłem tylko ja.
كان الدليل معداًLDS LDS
Pewnie.
إبدُ ؟ إذن ما النظرية الجديدة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnie wiesz, że nasz syn chorował to było kilka lat temu a ona...
، إنه لا يجيد الكونغ فو! تماماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To pewnie chodzi o amerykańskich chłopców, prawda? Nie.
إلى جانب, الذوق السيئ هو البنزين الذي يقود أحلام الأمريكيينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.