Kura domowa oor Bulgaars
Kura domowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Домашна кокошка
pl
Ptak hodowlany z rodziny kurowatych, hodowany na całym świecie. W środowisku naturalnym nie występuje.
Kura domowa (Gallus gallus domesticus
Домашна кокошка (Gallus gallus domesticus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kura domowa
pl
przen. pejor. o gospodyni domowej, kobiecie zajmującej się domem
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
домашна кокошка
Ptaki zakładające gniazda na ziemi, takie jak kura domowa, muszą czujnie wypatrywać wszelkich zagrożeń.
Тези, които гнездят на земята, като домашните кокошки например, трябва винаги да са нащрек за опасности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestem kurą domową z Jersey.
Но знам, че има нужда и от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Salmonellą Pullorum i Salmonellą Gallinarum: kury domowe, indyki, perliczki, przepiórki, bażanty, kuropatwy i kaczki;
Добре, Уолтър, сега ми дай бухалкатаEurLex-2 EurLex-2
Chcesz być kurą domową przez resztę życia?
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваopensubtitles2 opensubtitles2
Wlasciwie, to bylam kura domowa przez dlugi czas.
Добре, беше едно от тези нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To o wiele lepsze niż bycie kurą domową, prawda?
Как може да направиш това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boję się, że myśli, że jestem kurą domową.
начинът на транспортиране на границатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forrest Gump jeździ jak jakaś kura domowa.
Дневникът за беритбата представлява регистър, воден по време на беритбата, в който се посочва броят на дърветата по сорт/градина, денят на беритбата и набраните количества по дниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salmonellą Pullorum i Salmonellą Gallinarum: kury domowe, indyki, perliczki, przepiórki, bażanty, kuropatwy i kaczki;
Знаеш ли...... че живях на тази яхта...... след раздялата...... с майка тиEurLex-2 EurLex-2
Byłaś tylko kurą domową, a Libertad przemówiło do twoich ambicji i umiejętności.
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałem, że jesteś gdzieś i zmieniasz kury domowe w szczęśliwe dziweczki.
Кажи ми какво стана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ona została wybrana, ponieważ Teddy Bridges potrzebował pomocy kur domowych.
Знам, че това беше случая на СпийдълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że będę gotującą kurą domową?
Красива нощ, даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To tylko głupie hobby kury domowej.
Защо не дойдеш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem już tylko kurą domową.
Продукти, използвани за предпазване на дърво или дървени продукти от контрола на разрушаващи дървото или деформиращи го организмиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale, panie, jeśli wychodzicie za faceta z 300-stoma milionami, nie jesteście zwykłymi kurami domowymi.
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem pewien, że będzie świetną kurą domową.
Г- це БалбрикърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda kura domowa w LA uważa się za jebanego Davida Yurmana.
Да останете за минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KURA DOMOWA (Gallus domesticus)
Да.Ти познаваш ли го?EurLex-2 EurLex-2
" Kury domowe "
Какви ги мисли Фаш?opensubtitles2 opensubtitles2
10 lat w przypadku weterynaryjnych produktów leczniczych przeznaczonych dla bydła, owiec, świń, kur domowych, psów i kotów;
Не по време на четири- часов престойeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) KURA DOMOWA (Gallus domesticus)
Държиш сградиEurLex-2 EurLex-2
Kura domowa (Gallus gallus domesticus)
Сериозно ли?EuroParl2021 EuroParl2021
Jesteś kurą domową.
Преди време ти спаси живота миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) weterynaryjnych produktów leczniczych przeznaczonych dla gatunków zwierząt innych niż bydło, owce, świnie, kury domowe, psy i koty;
Верувај ми војната и затворот можат да го сменат човекEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.