góra lodowa oor Katalaans
góra lodowa
pl
olbrzymia bryła lodu unosząca się na falach morza lub oceanu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans
iceberg
pl
pływająca po morzu lub oceanie potężna bryła lodu, oderwana od czoła lądolodu lub lodowca uchodzącego do morza
Kiedy góra lodowa topi się wdycham jej antyczną atmosferę.
Quan un iceberg es fon, En respiro l'atmosfera antiga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Góra lodowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans
Iceberg
pl
dryfujący fragment lodowca
Góry lodowe rodzą się odłączając się od lodowców lub odłamując od lodowych klifów.
Els icebergs es formen quan les glaceres s'esberlen o quan es trenquen les barreres de glaç.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iceberg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli to objaw znacznie głębszego problemu, wierzchołek przysłowiowej góry lodowej?
Senyor, puc oferir- li xampany a compte de la casa?ted2019 ted2019
Marynarski worek z jego inicjałami blokował mu drogę niczym góra lodowa.
Talla els esdeveniments seleccionats al portapapers, esborrant-los del vostre calendariLiterature Literature
Zdaniem niektórych mężczyzn każda dziewczyna, która mówi „nie”, to góra lodowa
Resolc :Literature Literature
Jest to jednak czubek góry lodowej.
nova_ entitatted2019 ted2019
Możemy pójść tam, gdzie Góra Lodowa nas nie dosięgnie.
& Nom completLiterature Literature
Nie myślę, aby ta góra lodowa przedostała się za przełęcz – dodał Carlono
Podeu trobar el filtre al menú Filtre Ajusta. Aquest filtre no és personalitzableLiterature Literature
10% wszystkich gór lodowych powstających rocznie na Grenlandii.
escau , la seva fungibilitat .WikiMatrix WikiMatrix
Skupiasz się na słowie, a to tylko drobna część, naprawdę, zaledwie czubek góry lodowej.
& Pàgina iniciLiterature Literature
Każda góra lodowa ma swoją osobowość.
Caràcters amb significat especial dintre de les classes de caràctersted2019 ted2019
Góra Lodowa porusza się wolno, a my możemy biec niczym wicher.
Ctrl; & Maj; + Expandeix el nivell superiorLiterature Literature
Ale to tylko szczyt góry lodowej.
Obre la finestra d' opcions de la vistated2019 ted2019
Część lodu w górach lodowych, które fotografuję jest bardzo młoda -- 2 000 lat.
PolpaLlimona#colorQED QED
Kiedy góra lodowa topi się wdycham jej antyczną atmosferę.
No eliminatted2019 ted2019
Samo przechowywanie szalików nie jest dziwaczne, ale możliwe, że to wierzchołek góry lodowej.
Configura la barra d' eines del & klettresLiterature Literature
– Trudno w to uwierzyć... góra lodowa... tak duża, dotarła tak daleko – powiedział Jondalar
Vaig pensar que era el millor per a protegir- laLiterature Literature
A my mieliśmy zbyt wiele gór lodowych zderzających się z naszymi Titanicami.
Espot revertir...... el que li ha passat al seu col· legaQED QED
Powiem ci na wstępie, że na pewno przyjemniej rozmawia się z górą lodową.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament .Literature Literature
Około połowy wyników eksperymentów dotyczących antydepresantów zatajono, ale to tylko czubek góry lodowej.
Em sento malament de ser aquíted2019 ted2019
Kiedy pojechałam na Antarktydę 10 lat temu, pierwszy raz zobaczyłam góry lodowe.
Vist l ' Acord de revisió salarial del Conveni col · lectiu de treballted2019 ted2019
Góry lodowe rodzą się odłączając się od lodowców lub odłamując od lodowych klifów.
centre docent privat Maristes la Immaculada , de Barcelona , en peticióted2019 ted2019
Chwyciła kolejnego pingwina i zrobiła baletowy, seksowny pokaz, zjeżdżając po tej górze lodowej, w ten sposób.
introduccióted2019 ted2019
Pieniądze to czubek góry lodowej.
Assistent de marcsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli to objaw znacznie głębszego problemu, wierzchołek przysłowiowej góry lodowej?
Dibuixa un marc interior al llarg del interior de la finestra de & konsoleQED QED
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.