wzór oor Katalaans

wzór

/ˈvz̪ur/, /vzur/ naamwoordmanlike
pl
sekwencja symboli (liter, cyfr, znaków) dotyczący prawa matematycznego, fizycznego lub chemicznego

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

model

naamwoordmanlike
Również pod tym względem dał nam wzór do naśladowania.
D’aquesta manera ens va posar un model que podem seguir de ben a prop.
Open Multilingual Wordnet

patró

naamwoord
Odkrywanie tych wzorów to świetna zabawa, ale jeszcze większą satysfakcję przynosi rozumienie, dlaczego występują.
Per molt divertit que sigui descobrir aquests patrons, és encara més satisfactori entendre per què són veritat.
Jerzy Kazojc

convenció

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

exemple · fórmula · norma · pauta · regla

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Wzór

pl
Wzór (serial telewizyjny)

Vertalings in die woordeboek Pools - Katalaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

wzór matematyczny
expressió · fórmula
wzór kwiatowy
fórmula floral
wzór dwumienny
teorema binomial
wzór strukturalny
fórmula desenvolupada
wzór chemiczny
fórmula · fórmula química
wzór dwumianowy
teorema binomial
wzór Newtona
teorema binomial
wzór Eulera
fórmula d'Euler
Wzór jawny
forma tancada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bo wzór dał Bóg i Jego Syn.
No faces d' això un espectaclejw2019 jw2019
Jak mógłbyś odeprzeć to oskarżenie i wzorem Hioba pozostać lojalny wobec Jehowy?
Introduïu una descripció pel mode de representaciójw2019 jw2019
W użyciu znajduje się kilka skal wielkości gwiazdowej, a każda służy innemu celowi. Najbardziej popularną jest skala obserwowalna, mierząca jak jasna gwiazda (lub inny obiekt) wydaje się oku ludzkiem. Skala obserwowalnej wielkości gwiazdowej definiuje wielkość Wegi na #. Wielkość gwiazdową innych obiektów oblicza się przy pomocy powyższego wzoru, porównując strumień pola każdej gwiazdy do tego Wegi
És un moment molt feliçKDE40.1 KDE40.1
Spojrzała na swój podołek, jakby oglądając wzór ze złotych i srebrnych nici wplecionych w błękitną suknię
Tipus d' argument desconegutLiterature Literature
Dzisiaj, politycy od rangi premiera w dół nawołują do uczenia w języku kreolskim, niektórzy nawet nazywają Matenwę wzorem do naśladowania.
Mercedes Ruiz Caro , que va morir agv2019 gv2019
Dlatego, widzisz, mój podwójnych odliczeń, że był w podłe pogoda, i że trzeba było szczególnie złośliwych boot- cięcia wzorem Londynu kopciuszek.
Importa documentQED QED
Czy ta sama siła tworzy te wzory i porusza igłą aletheiometru?”
Els teus companys, la teva donaLiterature Literature
Niewiarygodne, ale w czasie rzeczywistym identyczny wzór odtwarza umysł każdego słuchacza.
Selecciona similarted2019 ted2019
Dlaczego powinniśmy poświęcać czas na rozmyślanie o wzorze, jaki pozostawili prorocy Jehowy?
& Mostra el codi fontjw2019 jw2019
Wielokolorowa flaga zwisała nieruchomo na szczycie masztu, jednak z powodu braku wiatru nie mógł dostrzec jej wzoru.
Canviar l' aspecte de la taula de contingutsLiterature Literature
– lecz ona wzorem większości, kobiet przyjęła problematyczną ewentualność jako rzecz nieuniknioną.
Ho has entès béLiterature Literature
Mądry Stwórca zadbał o to, wprowadzając kolejne postanowienie prawne — przymierze powołujące kapłana na wzór Melchizedeka.
Continua la revisió del registre actual. Aquesta acció només és disponible quan l' usuari ha pausat la lecturajw2019 jw2019
Jaki wzór pod względem punktualności daje nam Jehowa?
Posició transformada del tercer puntjw2019 jw2019
— Czy chcesz porozmawiać na temat wzoru naszych srebrnych nakryć?
Tinc una cosa molt important a fer.- I demà?- Demà?Literature Literature
– Nie wiem, nie jestem w stanie znaleźć wzoru w tym chaosie.
Navegador de pàgines infoLiterature Literature
(b) Jak możemy brać wzór z Jezusa w głoszeniu wieści o Królestwie?
No cal que portis vel de núviajw2019 jw2019
Mimo dzielącej nas odległości jesteś moim wzorem.
Les variables d' entorn no estaran actualment en acció fins que el crontab sigui desatLiterature Literature
Alchemik wyrysował jakieś wzory na piasku, nie zajęło mu to nawet pięciu minut.
amb capacitat per a 70 llocs escolars i 2 unitats de la modalitat deLiterature Literature
Uczyniła to jednak bardzo ostrożnie, starając się możliwie jak najmniej uszkodzić wzór.
Són personesLiterature Literature
Weźcie oczywiście pod uwagę obrazy mogące być wzorami czuciowymi, wzrokowymi, takimi, jakie macie właśnie teraz w odniesieniu do tej sceny i mnie,
EDICTE de 16 de juliol de 1998 , sobre un acord de la Comissió d ' Urbanisme de Girona referent al municipi de Girona .QED QED
Ponieważ jeśli jest zerem, to Twój wzór na odwracanie macierzy nie będzie dobrze określony.
1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :QED QED
Po zaznaczeniu tej opcji KSpread będzie wyświetlać sam wzór zamiast wyniku obliczeń
Acord que , com que ha estat objecte d ' aquest procés , an ul · lem perKDE40.1 KDE40.1
Z sejfu ginie wzór na nowy środek wybuchowy, sir Claude zostaje otruty, i tak dalej.
Valor inicialLiterature Literature
Jak wzorem Jezusa możemy wykazywać stosowną inicjatywę, gdy ktoś potrzebuje pomocy?
Indica com es visualitzen les fotografiesfixa al terreny (omissió) Indica que s' ignora l' especificació d' altitudrelativa al terrenyEstableix l' altitud de l' element amb relació a l' elevació del terreny d' una ubicació particular. absolutaEstableix l' altitud de les coordenades relatives al nivell del mar, encara que l' elevació actual del terreny estigui per sobre de l' elementjw2019 jw2019
Dowództwo tzw. „Armii Nowego Wzoru” (New Model Army) objęli Cromwell i sir Thomas Fairfax.
Baix sense trastsWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.