Zmiana imienia i nazwiska oor Deens
Zmiana imienia i nazwiska
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
navneforandring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zmiana imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu
Asbests helbredsvirkninger har været kendt i lang tid.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
W związku z licznymi przypadkami zmiany imienia i nazwiska lub tożsamości należy uwzględnić także poprzednie imiona i nazwiska.
Den/de registrerede virksomheds/ers adresse og veterinære kontrolnummer/renot-set not-set
Można wskazać również konwencję CIEC o zmianie imion i nazwisk(5).
De relevante wR-værdier er angivet i BEurLex-2 EurLex-2
elementy szczegółowe, jakie ma zawierać wniosek o zmianę i wniosek o zmianę imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu;
Jeg kan tage tiIbageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ust. 1–3 stosuje się również do zmiany imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu pełnomocnika wpisanego do rejestru.
Måden, hvorpå denne kendsgerning ignoreres af det officielle Europa, er meget kendetegnende for den udemokratiske og farligt totalitære vending, som Unionen tager.EurLex-2 EurLex-2
Treść wniosku o zmianę imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu właściciela unijnego znaku towarowego lub zgłaszającego unijny znak towarowy
Øget beredskab kan mindske risici og sårbarhedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g)elementy szczegółowe, jakie ma zawierać wniosek o zmianę i wniosek o zmianę imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu;
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt i henhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsakteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
art. 12 nie stosuje się do wniosków o zmianę imienia i nazwiska lub nazwy lub adresu złożonych przed powyższą datą;
Da terminalværdien i det væsentlige er værdien af pengestrømme fra og med det [...] år diskonteret til det [...] år, forlanger man, at den private investor skal være af den opfattelse, at selv om investeringen ikke giver noget afkast i [...] år, er det ikke desto mindre en god investering på grundlag af udsigterne efter det [...] åreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zmiana imion i nazwisk została uregulowana w prawodawstwie wtórnym przyjętym w maju 2015 r. i zmienionym w listopadzie 2015 r.
opfordrer formændene og ordførerne for Udvalget om Konstitutionelle Anliggender og Budgetudvalget til på politisk plan at etablere uformelle kontakter med repræsentanter for Rådet og Kommissionen for at undersøge udviklingen i Rådet med henblik på horisontale foranstaltninger vedrørende reguleringsorganernes fremtidige strukturEurLex-2 EurLex-2
228 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.