akwarium morskie oor Deens
akwarium morskie
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
oceanarium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akwaria morskie (pokazy, wystawy)
Begge systemer anvendes regelmæssigttmClass tmClass
Dotyczy: działalności handlowej akwariów morskich
der ikke er blevet udstedt licens i overensstemmelse med artikel # i forordning (EØF) nrEurLex-2 EurLex-2
Erlend przyglądał się rybom pływającym w wielkim akwarium morskim wzdłuż całej długości łazienki.
Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have en afskrækkende virkningLiterature Literature
Sole naturalne i inne suplementy chemiczne i zestawy testów, stosowane w akwariach i akwariach morskich
KontrolfarvetmClass tmClass
Witam w Akwarium Morskim w Clearwater!
I den forbindelse må jeg understrege, kære kolleger, at der er behov for i Media 2007-programmet at indføje passende finansieringsmuligheder for europæiske filmproduktioner.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj Akwarium Morskie w Clearwater jest domem dla żółwi, wydr, rekinów i delfinów, również dla Winter, która jest delfinem z protezą ogona.
Du har villet i seng med mig i en måned uden at få lovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Składniki pokarmowe dla roślin wodnych, produkty chemiczne stosowane w akwarium, odtworzona woda morska do akwarium, preparaty do uzdatniania wody
Herude?Det kan ikke passetmClass tmClass
A wiesz, moja przyjaciółka ma w domu takie niesamowite, wielkie akwarium z morskimi rybami!”.
Udvalget mener derfor, at der bør træffes yderligere foranstaltninger i form af administrative tiltag, bøder eller sanktioner, der kan forhindre, at producenterne smider de udøvende kunstneres arbejde i papirkurvenLiterature Literature
To dziwne, bo zazwyczaj zatopione wraki są jak ogromne akwaria pełne morskich stworzeń.
En tilladelse er gyldig, så længe jernbanevirksomheden opfylder de i ovennævnte lovbestemmelser fastsatte forpligtelserLiterature Literature
Preparaty do uzyskiwania wody morskiej do akwarium i zbiorników na ryby i zwierzęta wodne (syntetyczna sól morska)
Resultaterne af trepartsmødet drøftes under et samråd mellem Rådet og en delegation fra Europa-Parlamentet, hvori også Kommissionen deltagertmClass tmClass
Preparaty hamujące rozwój glonów i wodorostów, w szczególności w stawkach ogrodowych oraz akwariach słodkowodnych i morskich
Måske skyldes det den kommende ferie.tmClass tmClass
Usługi rozrywkowe w postaci akwariów, krajobrazów środowisk morskich i powiązanych eksponatów
Kun to minutter, okay?tmClass tmClass
Karma oraz uzupełniające dodatki odżywcze dla małych rybek w akwariach z wodą morską i słodką, terrariów i stawów
Som undtagelse fra stk. # for potentielle basisstoffer: de samlede årlige markedsførte mængder, som er anvendt som biocidholdige produkter, specificeret efter produkttype i overensstemmelse med direktivets bilag V og de i bilag I anførte undergruppertmClass tmClass
Nawozy dla roślin wodnych w akwariach słodkowodnych i akwariach z wodą morską, w terrariach oraz w stawach
Om det er tilrådeligt er en anden sagtmClass tmClass
Wyroby medycyny weterynaryjnej do zastosowania u zwierząt w akwariach słodkowodnych i akwariach z wodą morską oraz w stawach
Kommissionens bedes på den baggrund besvare følgende spørgsmåltmClass tmClass
Urządzenia do uzdatniania wody morskiej w akwariach
Det er meget vigtigt, at det institutionelle netværk hjælper små og mellemstore virksomheder.tmClass tmClass
Odtworzona woda morska do akwariów
Hvad er problemet?tmClass tmClass
Oprócz tego w domu mieli dwa psy, kota, trzy świnki morskie i akwarium.
Det er svært ikke at føle sig lidt trådt over tæerneLiterature Literature
Karma oraz dodatki do żywności dla zwierząt oraz do roślin wodnych w akwariach słodkowodnych i akwariach z wodą morską, w terrariach oraz w stawach
Herlitz AG, der blev grundlagt i # som en papirvareforretning, har udviklet sig til en gruppe, der har været børsnoteret sidentmClass tmClass
Wyroby chemiczne i biologiczne do leczenia, czyszczenia, filtrowania i stabilizacji wody, również do zastosowania w akwariach słodkowodnych i akwariach z wodą morską oraz w stawach
FREMSTILLERENS BATCHNUMMERtmClass tmClass
Woda morska odtworzona do akwarium i zbiorniki na ryby i żyjątka wodne
Jeg har prøvet at få en vigtig opringningdertiI igennem-- men centraIen si' r, der er kabeIbrudtmClass tmClass
To akwarium zawiera ponad 244 gatunków morskich.
For at lette administrationen af ansøgninger bedes ansøgere vedlægge et curriculum vitæ på engelsk sammen med deres ansøgningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akwaria [konstrukcje], baseny [konstrukcje niemetalowe], boje, latarnie morskie (niemetalowe -), z wyjątkiem świetlnych
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i del #.# i kapitel I i bilag ItmClass tmClass
Pasza oraz uzupełniające dodatki do żywności dla zwierząt i rośliny wodne w akwariach z wodą słodką i z wodą morską, w terariach i stawach
Bexaroten-metabolitter, som forekommer i plasma, omfatter #-og #-hydroxy-bexaroten såvel som #-og #-oxo-bexarotentmClass tmClass
Artykuły dekoracyjne do akwariów, terrariów i oczek wodnych (o ile zostały ujęte w klasie 20), z drewna, korka, trzciny, sitowia, wikliny, rogu, kości, kości słoniowej, fiszbinu, szylkretu, bursztynu, masy perłowej, pianki morskiej i ich surogatów lub z tworzyw sztucznych
Der kan gives tilladelse til fravigelse af mærkningskravene i denne artikeltmClass tmClass
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.