materiał do budowy dróg
vejbygningsmateriale
budowa dróg oor Deens
budowa dróg
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
vejbyggeri
Kolejne istotne dziedziny to produkty żywnościowe, jakość wody, budowa dróg i ich utrzymanie.
Også fødevarer, vandkvalitet og vejbyggeri er tunge områder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co roku wskutek urbanizacji, budowy dróg i uprzemysłowienia rolnictwo traci 1 215 000 hektarów ziemi ornej.
Men det er ingen undskyldning for at begå en sådan fatal fejltagelsejw2019 jw2019
Przedmiot: Budowa dróg krajowych przez obszar Natura 2000 w Andaluzji w Hiszpanii
gennemføres der en risikoanalyse i overensstemmelse med kapitel B, som kortlægger alle potentielle faktorer med hensyn til forekomsten af BSE samt deres historiske perspektiv i landet eller regionenEurLex-2 EurLex-2
Celuloza półprzetworzona do produkcji materiałów budowlanych, materiałów budowy dróg
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktiv #/#/EØF, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFtmClass tmClass
Budowa dróg szybkiego ruchu, dróg, lotnisk i obiektów sportowych
Berigtigelse til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om fastlæggelse af fælles regler for den fælles landbrugspolitiks ordninger for direkte støtte og om fastlæggelse af visse støtteordninger for landbrugere og om tilpasning heraf som følge af Den Tjekkiske Republiks, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske Union (EUT L # afnot-set not-set
Budowa dróg, mostów, linii kolejowych itp.
Hvad med en trehjulet?not-set not-set
Roboty związane z budową dróg i autostrad
Sandsynligheden for og størrelsen af hver af de påståede effektivitetsgevinsterEuroParl2021 EuroParl2021
Maszyny budowlane, maszyny do budowy dróg, maszyny do wykonywania dróg, betoniarki i maszyny do mieszania betonu
Han har ikke fjernet hylstrene?tmClass tmClass
Naprawa, przece konserwacyjne, renowacja budowli, instalacji przemysłowych, budowa dróg i instalacje kolejowe oraz budowa mostów
Det er et nød- mødesignaltmClass tmClass
Geotekstylia i wyroby pokrewne — Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy dróg kolejowych
Oplysninger, der skal fremgå af medlemsstaternes årsrapport, jf. artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
Materiały do budowy dróg, chodników oraz innych powierzchni
Er du god til at skyde?tmClass tmClass
rezygnacja z podatku z tytułu budowy dróg w odniesieniu do istniejących budynków; oraz
Det er op til Tilsynsmyndigheden at konkludere, om salget af de # hospitalslejligheder i Oslo indeholdt statsstøtteEurLex-2 EurLex-2
Usługi w zakresie mieszania asfaltu i materiałów do budowy dróg
Hvis du ikke gør det, kunne du komme galt af stedtmClass tmClass
Budowa dróg, chodników oraz innych powierzchni
TegnforklaringtmClass tmClass
Elektroniczne sterowniki do zespołów maszynowych do budowy dróg i zasilaczy
En producentsammenslutning skal opfylde følgende kravtmClass tmClass
rezygnacji z podatku z tytułu budowy dróg w odniesieniu do istniejących budynków;
Medlemsstaterne kan gøre undtagelse fra alderskravet for kategori AM og udstede kørekort for denne kategori til personer, der er fyldt # årEurLex-2 EurLex-2
Przedmiot: Środki na budowę dróg polnych
Tja ser du, det er da en mulighed.- selvfølgeligEurLex-2 EurLex-2
Roboty ogólnobudowlane związane z budową dróg szynowych i kolei podziemnej
De er virkelig fra en anden verdenEurLex-2 EurLex-2
Sądzę, że to nauczyciele budowy dróg.
At vi havde noget sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dotyczy: nielegalnej budowy drogi w obszarze masywu górskiego Riła na terenach wchodzących w skład sieci Natura
Disse foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a, stkoj4 oj4
Ogólny zakres odpowiedzialności tego organu obejmuje planowanie i nadzorowanie budowy dróg krajowych oraz utrzymanie ich w stanie używalności.
Det virker ved at: • Mindske kroppens produktion af stoffer der gør, at man får forhøjet blodtryk • Får dine blodkar til at slappe af og udvide sig • Gør det lettere for dit hjerte at pumpe blodet rundt i din kropeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Masy klejące i zalewowe do budowy dróg, do wykonywania dachów, do budowli i do rur
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål- som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringertmClass tmClass
Usługi w zakresie projektowania i opracowań technicznych w związku z pracami budowlanymi, budową dróg i zagospodarowaniem terenów miejskich
Litra a) affattes såledestmClass tmClass
budowa dróg samochodowych i autostrad (3);
Jamen, hun vil gerne bortføresEurLex-2 EurLex-2
Chemiczne wyroby do stosowania w budowie dróg
Kommissionen har begrænset sig til at oplyse, at den utilstrækkelige kvalitetskontrol med de færdige produkter fandt sted i produktionsårene #/#, og at den uberettigede tildeling af supplerende kvoter skete i produktionsårene #/# tiltmClass tmClass
Do budowy dróg i utwardzania nawierzchni drogowych
Betalingsrettighedens enhedsværdi i euro som anført i ansøgningenEurLex-2 EurLex-2
2453 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.