trifluorek chloru
klortrifluorid
chlor oor Deens
chlor
pl
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Cl i liczbie atomowej 17;
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
klor
pl
pierwiastek chemiczny
da
grundstof med atomnummer 17
Widzicie, progi są zrobione z niklu, a nikiel tak właśnie reaguje w styczności z chlorem.
Båndene er lavet af nikkel, nikkel reagerer på den måde, når det udsættes for klor.
chlor
Metoda służy do oznaczania zawartości chloru w chlorkach rozpuszczalnych w wodzie, umownie wyrażanego jako chlorku sodu w paszach.
Denne metode gør det muligt at bestemme indholdet af chlor af vandopløselige chlorider, der normalt udtrykkes som natriumchlorid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
klor
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masy wykorzystywanej w produkcie nie można bielić z użyciem chloru gazowego.
Jeg erhverken værre eller bedre end andreEurLex-2 EurLex-2
(7) Polichlorowane naftaleny to związki chemiczne zbudowane na podstawie pierścieniowego układu naftalenowego, w którym co najmniej jeden atom wodoru zastąpiono atomem chloru.
Den normale startdosis for Mimpara er # mg (én tablet) to gange dagligtEuroParl2021 EuroParl2021
Dotyczy: zezwolenia na stosowanie chloru do obróbki drobiu
Jeg ved ikke, om det er muligt.Men tisser man på et reb, drypper urinen nedEurLex-2 EurLex-2
minimalny i maksymalny przepływ masy tych odpadów niebezpiecznych, ich najniższą i najwyższą wartość opałową oraz maksymalną zawartość bifenylu polichlorowanego, pentachlorofenolu, chloru, fluoru, siarki, metali ciężkich i innych substancji zanieczyszczających.
Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedreEurLex-2 EurLex-2
Środki utleniające takie jak podchloryn, chlor lub nadtlenek wodoru są wykorzystywane do pełnego przekształcenia rtęci w jej utlenioną formę, która jest następnie usuwana przez żywice jonowymienne.
Hvad så, engel?EurLex-2 EurLex-2
b) Części z tworzyw sztucznych nie zawierają chloru w ilości większej niż 50 % masowo.
Skriv det på regningenEurLex-2 EurLex-2
Jeśli są spalane odpady niebezpieczne o zawartości chlorowcowanych substancji organicznych wyrażonej jako chlor powyżej #%, należy podnieść temperaturę do # °C, przez co najmniej dwie sekundy
Et sådant program bør fremmes i fællesskab af Europa-Kommissionen, Den Europæiske Investeringsbank, Den Europæiske Investeringsfond, regeringerne i de pågældende lande samt de organisationer, der repræsenterer og støtter SMV'er og VSØ'er på europæisk og nationalt niveaueurlex eurlex
o zawartości chloru nie większej niż 0,05 % masy,
Undtagelserne i EF-traktatens artikel #, stk. #, for støtte af social karakter til enkelte forbrugere, støtte, hvis formål er at råde bod på skader, der er forårsaget af naturkatastrofer eller af andre udsædvanlige begivenheder, og støtteforanstaltninger for økonomien i visse af Forbundsrepublikken Tysklands områder kan ikke anvendes i denne sagEurlex2019 Eurlex2019
IDENTYFIKOWANIE CYRKONU I OZNACZANIE CYRKONU, GLINU I CHLORU W NIEAEROZOLOWYCH PRODUKTACH KOSMETYCZNYCH PRZECIWPOTNYCH
Når skønnet i stk. # udøves, skal henvisninger til artikel #-# i nærværende direktiv læses som henvisninger til artikel #-# i direktiv #/#/EF, som disse artikler var udformet inden den #. januarEurLex-2 EurLex-2
Nie więcej niż 200 mg/kg (w przeliczeniu na chlor)
Jeg henter Walid og vi skrider herfraEurLex-2 EurLex-2
— o zawartości chloru nie większej niż 0,05 % masy,
SelvfølgeligEurlex2019 Eurlex2019
Cząsteczki tego nowego związku chemicznego zbudowane były z atomu węgla, dwóch atomów chloru i tyluż atomów fluoru (CCl2F2).
Jeg så et glimt af mit liv uden digjw2019 jw2019
Wysoko nad biegunem południowym znajduje się olbrzymi wir utworzony z chmur zawierających drobniutkie kryształki lodu. Na tych milionach mikroskopijnych powierzchni chlor może w przyśpieszonym tempie wykonywać swój taniec śmierci z ozonem.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om ikke at gennemføre den #. dellicitation for hvidt sukker, der er afholdt inden for rammerne af den løbende licitation, som er fastsat i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
o zawartości chloru wynoszącej 0,05 % masy lub większej, ale nie większej niż 0,25 % masy,
Tid at komme hjemEurlex2019 Eurlex2019
Ditlenek chloru
Prik, prik, prikEurlex2019 Eurlex2019
Państwa Członkowskie wymagają, żeby analizy stosowane w ramach urzędowych kontroli pasz do oznaczania kwasu cyjanowodorowego, wapnia, węglanów, popiołu nieoczyszczonego, popiołu nierozpuszczalnego w HCl, chloru z chlorków, ►M3 ————— ◄ laktozy, potasu, sodu, cukrów, ►M3 ————— ◄ i mocznika ►M2 ————— ◄ i oszacowania aktywności ureazy w produktach uzyskanych z soi były przeprowadzane przy użyciu metod przedstawionych w Załączniku do niniejszej dyrektywy.
Maksimalt tilladte niveauer for radioaktivitet i levnedsmidler og foder (kodificeret udgave) * (forretningsordenens artikel #) (afstemningEurLex-2 EurLex-2
W drugim – UO2 reaguje w temperaturze około 700 °C w obecności sadzy (CAS 1333-86-4), tlenku węgla i chloru, dając UCl4.
det logistiske samarbejde mellem SNCF og SCS Sernam siden #. februar # ikke udgør en statsstøtte, ogEurLex-2 EurLex-2
Wymóg ten ma również zastosowanie do bielenia włókien wtórnych, przy czym dopuszczalne jest, że włókna poddano bieleniu przy użyciu chloru gazowego w poprzednim cyklu życia.
Nej- Hvor er hans barn?Eurlex2019 Eurlex2019
przeprowadzane są niezbędne kontrole w celu zapewnienia, aby woda chłodząca zawierała po zużyciu szczątkowe ilości chloru
Det produceres i dette geografiske områdeeurlex eurlex
Aktywny chlor: wytwarzany w reakcji kwasu podchlorawego i podchlorynu sodowego wytworzonego in situ
Der er en parallel retslig undersøgelse i gang i Tyskland.EurLex-2 EurLex-2
W razie stosowania środków dezynfekujących na bazie chloru należy zadbać o to, aby pozostałości produktów ubocznych chloranu w żywności nie przekroczyły najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości.
rapporterings- og overvågningsprocedurer vedrørende uregelmæssigheder og inddrivelse af uretmæssigt udbetalte beløbeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stosowanie surowców i paliw o niskiej zawartości chloru
Belgien underretter senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning Kommissionen om, hvilke foranstaltninger der er truffet for at efterkomme beslutningenEurLex-2 EurLex-2
Chlor ogółem
(DE) Fru formand! Jeg har et spørgsmål mere til kommissær Verheugen.EurLex-2 EurLex-2
Minimalna czystość chloru uwalniającego aktywny chlor: ≥ 995 g/kg (tj. ≥ 99,5 % w/w)
Princippet går derfor ud på at slette data, så snart de ikke længere er nødvendige for at etablere en samtale eller en forbindelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3) wpływu procesów uzdatniania wody (chlorowania) na charakter pozostałości, w tym możliwości powstawania pozostałości zawierających chlor, które mogą powstawać z pozostałości w wodach powierzchniowych w przypadku, gdy wody powierzchniowe pobiera się w celu wykorzystania jako wody pitnej.
privatisering og virksomhedsreformer ogEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.