cukier buraczany oor Deens

cukier buraczany

naamwoord
pl
cukier jadalny wytwarzany z buraka cukrowego, składający się niemal wyłącznie z sacharozy

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

roesukker

naamwoordonsydig
Do podkarmiania stosuje się syrop cukrowy sporządzony z cukru buraczanego i wody lub syrop inwertowany z sacharozy.
Som foder er en sukkeropløsning fremstillet af roesukker og vand eller en invertsukkeropløsning med sakkarose velegnet.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— w odniesieniu do hiszpańskiej produkcji cukru buraczanego data 1 marca zostaje zastąpiona datą 15 kwietnia,
For 13 år siden var jeg nyt parlamentsmedlem.EurLex-2 EurLex-2
Większość cukru spożywanego w Europie stanowi jednak cukier buraczany.
fremstilling af andre varer end levnedsmidlerEurLex-2 EurLex-2
cukru buraczanego i cukru trzcinowego, w postaci stałej, wymienionych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia,
Brandslukningssystemer og brandslukkere, der indeholder haloner, og som bruges til de i stk. # nævnte anvendelser, tages ud af brug inden de slutdatoer, der angives i bilag VIEurLex-2 EurLex-2
Cukier buraczany
Han dode af influenza i vinterEurlex2019 Eurlex2019
-- Cukier buraczany
Jeg troede lugen kollapsedeEurLex-2 EurLex-2
Cukier buraczany:
Til inhalationEurLex-2 EurLex-2
– – Cukier buraczany
Vi er derfor tilhængere af en miljøvenlig omstilling af de petrokemiske virksomheder i Marghera, og vi støtter også den italienske regerings beslutning om at revidere MOSE-projektet, som er en slags mobil beskyttelse af byen.EurLex-2 EurLex-2
cukier buraczany i trzcinowy w postaci stałej objęty kodem CN
Er der et problem?Ud over at jeg ville blive medskyldig i mord?oj4 oj4
Cukier buraczany, niezawierający dodatku środków aromatyzujących lub barwiących, inny niż przeznaczony na paszę
Kanna! jeg fik is, vil du have noget?EurLex-2 EurLex-2
Cukier buraczany
Værsgo at sætte DemEurLex-2 EurLex-2
1701.12.90 | Cukier buraczany, niezawierający dodatku środków aromatyzujących lub barwiących, inny niż przeznaczony na paszę |
Almindelige betingelserEurLex-2 EurLex-2
– – Cukier buraczany:
I direktivforslaget fastsættes minimums- og maksimumsbeløb på erstatningen i tilfælde af tab, beskadigelse, forsinkelse, manglende underretning om forsinkelsen, tab eller beskadigelse som følge af forsinkelserEurLex-2 EurLex-2
Chcąc wykorzystać tę sposobność, sektor cukru buraczanego w UE podejmuje intensywne wysiłki, aby zwiększyć swoją konkurencyjność.
Hvad med middag?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Przedmiot: Przemysł biopaliw wytwarzanych z cukru buraczanego
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongenEurLex-2 EurLex-2
1701.12.90 | SUROWY CUKIER BURACZANY, DO RAFINACJI (Z WYŁĄCZENIEM ZAWIERAJĄCEGO DODATEK ŚRODKÓW AROMATYZUJĄCYCH I BARWIĄCYCH) |
lkke et skib med fortabte sømænd og en kaptajn der er så ond, at han blev smidt ud af helvede, men med sorte sejl, så det kun kunne have været skibet Den Sorte PerleEurLex-2 EurLex-2
a) cukier buraczany i trzcinowy w postaci stałej objęty kodem CN 1701;
Lav ingen fejltagelserEurLex-2 EurLex-2
cukier buraczany i trzcinowy w postaci stałej objęty kodem CN 1701;
Protokollen fra det foregående møde godkendtesEurLex-2 EurLex-2
b) surowy cukier buraczany posiada:
Når der anvendes forskellig svejsemetode til langsømme og rundsømme, gentages afprøvningerne på rundsømmeneEurLex-2 EurLex-2
Cukier buraczany surowy (z wył. zawierającego dodatek środków aromatyzujących lub barwiących)
Tabletterne kan anvendes samtidig med eller uafhængig af fodringEurlex2019 Eurlex2019
W rezultacie przemysł cukru buraczanego w UE nie konkuruje na równych warunkach z producentami cukru w państwach trzecich.
Detaljerede bestemmelser om forelæggelsen af budgetdata i forbindelse med stabilitets- og vækstpagten er fastlagt i Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. novembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cukier buraczany i cukier trzcinowy w postaci stałej:
Perioden i artikel #, stk. #, i afgørelse #/#/EF, fastsættes til tre månederEurLex-2 EurLex-2
1035 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.