cukier surowy oor Deens
cukier surowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
råsukker
ilości cukru surowego wyprodukowane z syropów, które nie zostały wyprodukowane w przedsiębiorstwie wytwarzającym cukier surowy;
råsukker fremstillet af sirup, som ikke er fremstillet i samme virksomhed som dette råsukker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cukier surowy niezawierający dodatku środków aromatyzujących lub barwiących
Jeg håber, at de konservative vil erkende dette og ligeledes vil erkende, at Iran er bedst tjent med, at befolkningen deltager mere i styringen af deres eget land.Eurlex2019 Eurlex2019
8 333,334 tony (wyrażone w ekwiwalencie cukru surowego)
Overfølsomhed, pruritus, udslætEuroParl2021 EuroParl2021
REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA # WRZEŚNIA # R
andre relevante oplysningeroj4 oj4
– – – – Pozostały cukier surowy:
Få den kamel væk!EurLex-2 EurLex-2
Cukier kandyzowany, wytwarzany z cukru białego lub rafinowanego cukru surowego, bardzo często wykazuje stopień polaryzacji niższy niż 99,5 %.
variablen fvc_id består af to enkeltdele, en host-variabel og en id-variabel, og at værdierne for de to dele tilsammen sikrer, at fvc_id er unik for denpågældendeFVCEurLex-2 EurLex-2
REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA # MARCA # R
hvor stor en lagringskapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighed i de i medfør af artikel # fastslagte områder, og hvor stor en transportkapacitet der er eller efter et rimeligt skøn kan stilles til rådighedoj4 oj4
Przywóz cukru surowego do rafinacji: miesięczny okres wyłączności dla rafinerii przemysłowych
Her arbejder far." SSK SYD "EurLex-2 EurLex-2
(1) Kwota ta ma zastosowanie w odniesieniu do cukru surowego z uzyskiem wynoszącym 92 %.
Det erensbetydende med, at der er tale om så alvorlige fejl og mangler, at det er nødvendigt, at skibsinspektøren aflægger et nyt besøg om bordEurLex-2 EurLex-2
14. 92 kg cukru białego odpowiada 100 kg cukru surowego określonego w art. 3 ust. 8 lit. a),
Det var næsten blevet enden på vores verden, tidligereEurLex-2 EurLex-2
REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA # PAŹDZIERNIKA # R
Magi er ikke... kun besværgelser og eliksireroj4 oj4
zmieniające refundacje wywozowe do cukru białego i cukru surowego w stanie nieprzetworzonym, ustalone rozporządzeniem (WE) nr 93/2006
En beskyttelsesklausul kan bringes i anvendelse selv før tiltrædelsen på grundlag af overvågningsresultater, og de vedtagne foranstaltninger træder i kraft den første tiltrædelsesdag, medmindre de fastsætter en senere datoEurLex-2 EurLex-2
Przywozy cukru surowego do rafinacji
ElventilatorerEurLex-2 EurLex-2
– Cukier surowy niezawierający dodatku środków aromatyzujących ani barwiących:
BeslutningsudkastetEurLex-2 EurLex-2
Cukier surowy
Jeg genskabte en forbrydelseEurlex2019 Eurlex2019
REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA 7 PAŹDZIERNIKA 2005 R. (1)
Hvem ved det?!EurLex-2 EurLex-2
Uzysk cukru surowego buraczanego oblicza się poprzez odjęcie od stopnia polaryzacji takiego cukru:
AFSNIT # Samhandel med tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
Uzysk cukru surowego trzcinowego jest obliczany poprzez odjęcie liczby 100 od stopnia polaryzacji takiego cukru pomnożonego przez dwa.
Hvis ikke, så slår de dig ihjelnot-set not-set
zawieszające refundacje wywozowe dla cukru białego oraz cukru surowego wywożonego w stanie nieprzetworzonym
EDPS hilser det velkommen, at forslaget tilstræber sammenhæng med andre retsakter vedrørende oprettelse og/eller anvendelse af andre omfattende it-systemeroj4 oj4
c) ilości cukru surowego wyprodukowane z syropów, które nie zostały wyprodukowane w przedsiębiorstwie wytwarzającym cukier surowy;
Kan du også se den?EurLex-2 EurLex-2
(2) Kwota ta ma zastosowanie w odniesieniu do cukru surowego z uzyskiem wynoszącym 92 %.
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogEurLex-2 EurLex-2
zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustalające refundacje wywozowe do cukru białego i cukru surowego wywożonego bez dalszego przetwarzania
Det er meget imponerendeoj4 oj4
REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA 1 KWIETNIA 2005 R. (1)
Farfar SimpsonEurLex-2 EurLex-2
- ładunek znajdujący się tam bezpośrednio przed cukrem surowym nie był towarem w formie ciekłej przewożonym luzem.
Nederlandske landmænd, som dyrker deres jord i Tyskland og anvender den såkaldte røde diesel i brændstoftankene i deres landbrugskøretøjer, konfronteres med bøder fra de tyske toldmyndigheders side, eftersom brugen af denne diesel, som nyder godt af afgiftslempelser, er forbudt på tysk territoriumEurLex-2 EurLex-2
- w sekcjach 17 i 18: ilość cukru surowego wyrażona jako ekwiwalent cukru białego;
Nancy er kun lige begyndt på sit nummer, men forsamlingen ånder allerede tungtEurLex-2 EurLex-2
4130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.