Cukier waniliowy oor Deens
Cukier waniliowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
vaniljesukker
Decyzje dotyczące stosowania cukru waniliowego należy pozostawić samym producentom.
Producenterne bør selv kunne afgøre, om der skal anvendes vaniljesukker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cukier waniliowy
pl
kulin. cuk. mieszanka cukru z wanilią lub z ekstraktem waniliowym;
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 g cukru waniliowego
Vil du også undersøge det?EuroParl2021 EuroParl2021
Mielone orzechy włoskie mieszamy z cukrem kryształem i cukrem waniliowym.
Når en bil sætter ud, en dør smækkerEurLex-2 EurLex-2
Nadzienie serowe: do sera twarogowego dodaje się jaja, cukier waniliowy i cukier kryształ oraz szczyptę soli.
der er taget hensyn til dem andetsteds i teksten, fordi Kommissionens oprindelige forslag er blevet omformuleret i den fælles holdningEurLex-2 EurLex-2
cukier waniliowy
Intensiveret kontrol anbefales derfor i hele forløbet af graviditeten, og hvis graviditet påtænkesoj4 oj4
Zrobiłem serduszko z cukru waniliowego.
søgsmålet er åbenbart retligt ugrundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukier waniliowy, cukier wanilinowy
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?tmClass tmClass
Uznaje się zatem, że producenci mogą według swojego uznania zdecydować o zastosowaniu cukru waniliowego.
Den generelle præferenceordning, som anvendes meget i tekstil- og beklædningssektoren, koster alene EU #,# mia. EUR årligt i mistede toldindtægterEurLex-2 EurLex-2
10 g cukru waniliowego
Nu kan De rette op på Deres bummert med skuddet, FeldmannEuroParl2021 EuroParl2021
Cukier, cukier waniliowy, kandyz, słodziki naturalne, substytuty cukru
Uanset første afsnit skal oplysningerne om dataene vedrørende betalinger modtaget i regnskabsårene # og # meddeles mindst fire uger inden datoen for deres offentliggørelsetmClass tmClass
Nadzienie serowe: do sera twarogowego dodajemy jaja, cukier kryształ, cukier waniliowy i szczyptę soli.
Jeg vil bare have en undskyldningEurLex-2 EurLex-2
masa powidłowa: powidła śliwkowe, cukier waniliowy lub substytut cukru, woda pitna, aromat;
navnene, under hvilke frø af sorten endnu markedsføres (gamle sorterEurLex-2 EurLex-2
Stosowanie cukru waniliowego w nadzieniach nie jest obowiązkowe,
Skye døde af indre blødningerEurLex-2 EurLex-2
Mielone orzechy włoskie miesza się z cukrem kryształem i cukrem waniliowym.
Det ved jeg skat, men jeg vil hellere have drengen end jeg vil have hævnEurLex-2 EurLex-2
Cukier, cukier puder, cukier waniliowy, rachatłukum, polewa, zdobienia do ciast
For at skabe generel sammenhæng i den aktivitet, som erhvervsorganisationerne i olivensektoren udøver, bør det præciseres, hvilke foranstaltningstyper der er støtteberettigede, og hvilke der ikke er dettmClass tmClass
Do zmielonego maku dodajemy cukier kryształ i cukier waniliowy, a następnie dokładnie mieszamy całość.
Lad hende ga med hvad hun har lyst tilEurLex-2 EurLex-2
Ilekroć w opisie produktu jest mowa o „cukrze wanilinowym”, termin ten zastępuje się terminem „cukier waniliowy lub wanilinowy”.
I forbindelse med denne førtiltrædelsesstrategi handler det om at gøre Tyrkiet forhandlingsdygtig.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Charakterystyczne cechy smakowe produkt zyskuje dzięki posiekanym orzechom, pestkom moreli, cukrowi waniliowemu i sposobowi pieczenia
Det økonomiske opsving, som begyndte i 2. halvår 2003, er fortsat i år.oj4 oj4
Wanilia, Puder waniliowy, Ekstrakt z wanilii, Laski wanilii, Miąższ wanilii, Cukier waniliowy
Visse forsikringskontrakter indeholder både et forsikringselement og et opsparingselementtmClass tmClass
Cukier waniliowy
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAtmClass tmClass
Upieczony trdelník pozostawić do wystygnięcia, posypać cukrem pudrem zmieszanym z cukrem waniliowym..
Jeg tror, vi vil gøre fremskridt.EurLex-2 EurLex-2
Mielone orzechy włoskie miesza się z cukrem kryształem i (nieobowiązkowo) cukrem waniliowym.
Hvordan får du den ud?EurLex-2 EurLex-2
Przyprawy, mieszanki ziół, cukier aromatyzowany, Cukier waniliowy, Cukier waniliowy
Præmier og tilskud for omkostningertmClass tmClass
Cukier waniliowy i Cukier waniliowy, Laski wanilii
for en køretøjstype hvad angår montering af lygter og lyssignalanordninger i henhold til regulativ nrtmClass tmClass
110 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.