czujnik ruchu oor Deens
czujnik ruchu
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
bevægelsessensor
Gdyby był tam czujnik ruchu, byłoby już po wybuchu.
Hvis den havde bevægelsessensor, var den gået af.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— identyfikacja urządzenia rejestrującego (numer części VU, numer fabryczny VU, numer fabryczny czujnika ruchu).
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
Przekazywanie odbieranych impulsów do wbudowanego czujnika ruchu
Hvad anvendes Apidra til?EurLex-2 EurLex-2
CurrentVuApprovalNumber jest numerem homologacji przyrządu rejestrującego obecnie sparowanego z czujnikiem ruchu.
Jeg elsker pengeEurLex-2 EurLex-2
Wartość licznika czujnika ruchu + dane uwierzytelniania
Jeg så da manden skyde digeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
nieupoważnioną zmianę czujnika ruchu
Champagne og østersoj4 oj4
Czujniki ruchu, miny laserowe, cyfrowe zamki.
Ellers andet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niniejszy dodatek określa minimalne wymagania dotyczące celów zabezpieczenia czujnika ruchu, przyrządu rejestrującego i karty do tachografów.
Målet for denne dialog skal være at få USAog de øvrige lande, som står uden for emissionshandelen, til at gå med i den.EurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu, dla zdarzeń naruszających jego bezpieczeństwo, generuje zdarzenia rekordów audytu.
Henvend Dem til Deres læge, hvis Deres diarré ikke reagerer på disse foranstaltninger, eller hvis De har andre maveproblemerEurLex-2 EurLex-2
Karta warsztatowa umożliwia przechowywanie kluczy kryptograficznych potrzebnych przy parowaniu czujników ruchu z przyrządami rejestrującymi..
Tidsplanen færdiggøres under alle omstændigheder, inden direktivet vedtagesEurLex-2 EurLex-2
— nadal akceptuje i używa w trybie bez zabezpieczenia danych ruchowych wysłanych przez czujnik ruchu.
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.EurLex-2 EurLex-2
Cykl istnienia czujnika ruchu ...
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tabletterEurLex-2 EurLex-2
— przy przyłączaniu czujnika ruchu,
Jennifer kan se hele fremtiden selvEurLex-2 EurLex-2
Typowy cykl istnienia czujnika ruchu pokazano na poniższym rysunku:
Tættere samarbejde med Tadsjikistan støttet af Dem, af Parlamentet, er i vores borgeres interesse.EurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu sprawdza dane użytkownika przechowywane w jego pamięci pod względem błędów integralności.
de internationale handelsregler er hovedsagelig de regler, der er indført under WTO og angivet i bilagene til WTO-overenskomsten, men der kan også være tale om reglerne i enhver anden aftale, hvori Fællesskabet er part, og hvori der er fastsat regler, der finder anvendelse på handelen mellem Fællesskabet og tredjelande, og det er hensigtsmæssigt at give et klart begreb om den type aftaler, som der henvises til med udtrykket »internationale handelsregler«EurLex-2 EurLex-2
Czujniki pomiarowe, czujniki ruchu, czujniki upadku
Storhed kræver ofretmClass tmClass
Opis i metoda użycia czujnika ruchu
Dæmper fastgjort på forskydningssystemEurLex-2 EurLex-2
Data sparowania czujnika ruchu z przyrządem rejestrującym.
Det var for godt til at vare vedEurLex-2 EurLex-2
CSP_105Jeżeli czujnik ruchu niszczy klucze kryptograficzne, to robi to zgodnie z ustalonymi metodami niszczenia kluczy kryptograficznych.
Polen fremsendte oplysninger herom ved brev af #. juni #, registreret den #. juni #, som indeholdt en fortegnelse over virksomheder, hvortil der var blevet sendt en opfordring til at afgive bud på SSNEurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu musi być niezawodny w eksploatacji.
Der kan reelt være mange grunde til, at en virksomhed placeres i en bestemt region, også uden støtteEurLex-2 EurLex-2
Sprawdzenie, czy parowanie przyrządu rejestrującego z czujnikami ruchu przebiega normalnie.
I henhold til forordning (EF) nr. #/# skal fødevarevirksomhedslederne sikre, at de varmebehandlinger, der anvendes til forarbejdning af rå mælk og mejeriprodukter, er i overensstemmelse med en internationalt anerkendt normeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identyfikator systemu operacyjnego czujnika ruchu.
Etablering af offentlig-private partnerskaber (eller andre former for samarbejde mellem det offentlige og det private) forudsætter, at de institutionelle investorer indgår faste finansielle forpligtelser, der er tilstrækkelig attraktive til at mobilisere privat kapitalEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli czujnik ruchu niszczy klucze kryptograficzne, to robi to zgodnie z ustalonymi metodami niszczenia kluczy kryptograficznych.
Du er i sikkerhedEurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu kontroluje prawa dostępu do funkcji i danych.
Definitionerne af kategorierne bør i højere grad afspejle de pågældende køretøjers tekniske egenskaber og de færdigheder, der er nødvendige for at føre køretøjerneEurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu rejestruje i przechowuje w swojej pamięci następujące dane instalacyjne czujnika ruchu:
Vi voksede op sammenEurLex-2 EurLex-2
Czujnik ruchu utrzymuje bezpieczny stan w czasie odcięcia lub zmian zasilania.
VindretningEurLex-2 EurLex-2
1775 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.