Dront dodo
Dronte
dodo oor Deens
dodo
pl
ornit. wymarły ptak nielot z wyspy Mauritius z gatunku <i>Raphus cucullatus</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
dronte
Nie, widzi pani, dla pirata nie ma nic ważniejszego od jego zaufanego dodo.
Forstår De, der er intet så vigtigt for en pirat som hans trofaste dronte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 lata temu New Yorker opublikował artykuł o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie. o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie.
Ordfører: Lutz Goepel (Ated2019 ted2019
Mauritius to mała wyspa na Oceanie Indyjskim, niedaleko Madagaskaru na Oceanie Indyjskim, niedaleko Madagaskaru i właśnie tam odkryto ptaka dodo poczym wybito do nogi w ciągu ledwo 150 lat.
Forventede årlige udgifter til ordningented2019 ted2019
Chronić gatunek dodo.
Tingene pa bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komisja uznała we wstępnej ocenie, że klauzule o zakazie konkurencji zawarte w umowach zgłoszonych przez Repsol CPP, a szczególnie w umowach typu DODO (2) dotyczących dzierżawy i praw użytkowania, budzą zastrzeżenia co do zgodności z art. 81 traktatu WE, ponieważ mogą doprowadzić do znacznego wykluczenia konkurencji z hiszpańskiego rynku sprzedaży detalicznej paliw.
Denne bestemmelse gælder ikke for stoffer, som anvendes i henhold til artikelEurLex-2 EurLex-2
Pies " Dodo " jest czasem po prostu złym chłopcem.
Jeg tog mig frihed til at arrangere et interview med hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" W tym przypadku, " powiedział Dodo uroczyście, dochodząc do jej stóp, przenieść, że Spotkanie odroczyć do natychmiastowego przyjęcia bardziej energiczne środki zaradcze - "
Måske kan knægten skaffe dig et job på en skoleavisQED QED
Dodo wypadł z menu.
INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMEDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak przerażające tempo niszczenia grozi tym, że lasy deszczowe oraz ich mieszkańców spotka los ptaka dodo.
Cyanid i en cigaret?jw2019 jw2019
Komisja uznała we wstępnej ocenie, że klauzule o zakazie konkurencji zawarte w umowach zgłoszonych przez Repsol CPP, a szczególnie w umowach typu DODO dotyczących dzierżawy i praw użytkowania, budzą zastrzeżenia co do zgodności z art. # traktatu WE, ponieważ mogą doprowadzić do znacznego wykluczenia konkurencji z hiszpańskiego rynku sprzedaży detalicznej paliw
Den eksporterende producent i Belarus, de ansøgende EF-producenter samt EF-brugerne og-importoererne tilkendegav deres synspunkter skriftligtoj4 oj4
Ponadto Repsol CPP podjęło również zobowiązanie w sprawie odstąpienia od wykupu niezależnych stacji typu DODO, które mają innego dostawcę.
Jeg synes, at der er nogle fælles træk ved alt dette.EurLex-2 EurLex-2
Dodo znane jest z głupoty, ospałości i bezdomności.
Værsgo at sætte DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama i mój starszy brat Dodo niezwłocznie przyjechali po mnie do Dżakarty.
Lad mig sige, at vi under alle omstændigheder bør gøre større brug af vore egne energiressourcer og ikke forlade os så meget på importeret brændsel.jw2019 jw2019
Dodo to wielki, ciężki, nielotny ptak, który wyginął w 1681 roku.
Anvendelse i foderjw2019 jw2019
PTAKI dodo stały się symbolem wymierania gatunków.
Jeg er ked af det detjw2019 jw2019
Felix wrócił do rodziny w Bandungu w Jawie Zachodniej i pokazał broszurę młodszemu bratu o imieniu Dodo.
Hun siger, det er to gange, og kun et parminutterjw2019 jw2019
Ptaki dodo, mieszkańcy zamorskich regionów peryferyjnych, kobiety w policji, taki sam los, taka sama walka.
Hvorfor så ikke kaste med koppen?Literature Literature
Udowodnijmy, że ludzie mają zdolność wyciągania wniosków i nie dopuśćmy, żeby w XXI wieku tuńczyk błękitnopłetwy podzielił losy dodo.
Det eneste jeg har arrangeret er nogle college showsEuroparl8 Europarl8
" Oczywiście, " Dodo odpowiedział bardzo poważnie.
Alle advarede migQED QED
Dodo, żyrafa, której zazdrościłam długiej szyi.
Fyldt injektionssprøjteLiterature Literature
" Co to jest Klubu wyścigu " powiedziała Alice, nie, że chce dużo wiedzieć, ale Dodo nie zatrzymał się, jakby myślał, że ktoś powinien mówić, i nikt inny nie zdawał skłonny powiedzieć wszystko.
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedQED QED
I ptaszki dodo.
Anvendelse af et antiemetikum kan være nødvendigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobędę tego dodo, Wasza Królewska Mość.
Gem billede til filOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie dominujące większości, wszystkie elity starają się przekształcić innych w ptaki dodo.
For at mindske risikoen for bivirkninger opnås denne dosis gradvist ud fra nedenstående daglige behandlingsforløbLiterature Literature
W umowach typu CODO oraz typu DODO wynosi on obecnie z reguły # lat
H #: Kommissionens henstilling #/#/EF af #. april # til supplering af henstilling #/#/EF og #/#/EF for så vidt angår ordningen for aflønning af medlemmer af ledelsen i børsnoterede selskaber EUT L # af #.#. #, soj4 oj4
87 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.