jebany oor Deens
jebany
pl
<i>imiesłów przymiotnikowy bierny od czasownika:</i> jebać
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
blodig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I nie udawaj, że twój jebany mięśniak jest jakimś twoim uczniem.
den måde, hvorpå der gøres brug af de valgmuligheder, som dette direktiv tilladerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś jebanym Dogo.
opfordrer akademiet, OLAF og Kommissionen til at underrette dechargemyndigheden om resultaterne af OLAF-undersøgelsen, så snart de foreliggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś pewien, że to nie ty masz jebaną gruźlicę?
Han dræber sin arbejdsgiverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, zabierz stąd swojego jebanego ojca.
beskatningsgrundlaget i forbindelse med erhvervelse og leveringer af varer inden for EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrzebuję zaczerpnąć jebanego powietrza
InderkredsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oddaj tę jebaną broń!
Bilag VIIIa affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ile, kurwa, będzie nas kosztować aneksja, kiedy podpiszą układ z jebanymi bałwochwalcami, co?
Den gennemsnitlige billetpris i et kalenderkvartal må ikke overstige # SEK pr. enkelttur, inklusive skatter og afgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 jebane lata.
dage for kyllingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I usiłowałeś przekupić jebanego sędziego?
Uanset de nødvendige foranstaltninger, der er indeholdt i punkt #, tredje led, i retningslinjerne af #. marts # for statsstøtte med regionalt sigte for #-#, og som alle medlemsstater har accepteret, forlænges gyldigheden af Kommissionens beslutninger om godkendelse af statsstøtteordninger på grundlag af forordning (EF) nr. #/#, forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, inden denne beslutning træder i kraft, til #. juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jebię.
Største tilladte modtryk: ... kPaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy się jebie, trzeba podgrzać dwie rzepy.
N: antal regnskabsrapportfiler, der er vedhæftet meddelelsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, jebać to
Ved brev af #. juli # meddelte Kommissionen Italien, at den havde besluttet at indlede den formelle undersøgelsesprocedure efter EF-traktatens artikel #, stk. #, med hensyn til den foranstaltning, der er omhandlet i artikel #, stk. #a, i lov nropensubtitles2 opensubtitles2
Zadam ci pytanie, E.B., ty jebana cipo!
Det her bliver nød til at vente, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tchórzliwy, jebany...
Alle broer var sprængt væk, såOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spójrz na mnie znad tego jebanego czasopisma, Maddie.
Det Forenede Kongeriges foranstaltningers proportionalitet styrkes yderligere ved, at en række af de nævnte begivenheder kun forudsætter passende sekundær transmissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włącz ten jebany film z powrotem!
Han boede i et mexikansk kloster-- med alle de andre børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwykłych, jebanych niewolników?
Ja, den kan flyveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike, tylko to słyszysz, bo mentalnie jesteś na jebanym hamaku.
Kommissionen kan acceptere tilsagn i begge faser af procedurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acke bije się z innymi dzieciakami w jakiejś jebanej klatce w podziemiu.
definition af en energipolitik for Europa (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebać Andersona, że cię zwolnił.
Uanset punkt #.# og #.# kan fartøjer, der fisker efter kulmule, anvende hildingsgarn med en maskestørrelse på # mm i de pågældende områder på positioner, hvor vanddybden ifølge dybdekurverne er på under # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebane życie!
Direktiv #/#/EF kan ses som det bedste eksempel på denne tendens: dette direktiv forpligter udbydere af elektronisk kommunikation til at lagre oplysninger, som de har indsamlet (og lagret) til kommercielle formål, (i længere tid) med henblik på retshåndhævelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uczniowie tłamszą tę jebaną szkołę.
Skibet skal nok klare detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabieraj jebanego psa!
Der er andre spørgsmål i denne beslutning, som skal gennemgå en mere grundig behandling på den kommende regeringskonference om en revision af traktaterne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę jebanej szminki.
Aktionærerne godkender årsregnskabet ved generalforsamlingen den #. maj #X#, og årsregnskabet indsendes til myndighederne den #. maj #XOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymaj ten jebany samochód!
OverdoseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.