miedź oor Deens

miedź

/mjjɛ̇ʨ̑/, [mjjet͡ɕ] naamwoordvroulike
pl
chem. metal, pierwiastek chemiczny o symbolu Cu i liczbie atomowej 29;

Vertalings in die woordeboek Pools - Deens

kobber

naamwoordonsydig
pl
pierwiastek chemiczny
da
grundstof med atomnummer 29
Niniejszy dokument określa metodę oznaczania zawartości miedzi w ekstraktach nawozowych.
I denne metode beskrives en procedure til bestemmelse af kobber i gødningsekstrakter.
en.wiktionary.org

bronze

naamwoordalgemene
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chlorek miedzi(I)
Kobber(I)klorid
Tlenek miedzi(II)
Kobber(II)oxid
siarczan miedzi(II)
Kobber(II)sulfat
Tlenek miedzi(I)
Kobber(I)oxid
węglan miedzi(II)
Kobbercarbonat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deski sedesowe wykonane z mieszanek metalowych na bazie miedzi lub innych metalowych powierzchni, które z definicji mają właściwości przeciwdrobnoustrojowe
Kommissionenvedtager efter proceduren i artikel #, stk. #, foranstaltninger, som fastsætter følgendetmClass tmClass
Całkowitą ilość materiałów obcych mierzy się za pomocą ważenia po oddzieleniu cząstek i przedmiotów z miedzi/stopów miedzi od cząstek i przedmiotów składających się z materiałów obcych – ręcznie lub innymi metodami oddzielania (np. przy użyciu magnesu lub w oparciu o gęstość).
Men jeg svarer ikke for, hvad der sker med de andreEurLex-2 EurLex-2
WSZYSTKIE ZWIĄZKI MIEDZI
Vi er uovervindelige!not-set not-set
Związek kompleksowy miedzi
garanti for, at der i de handelsmæssige rammebestemmelser for samtlige AVS-landes vedkommende vil blive taget hensyn til følsomme sektorer, bl.a. det fødevareproducerende landbrug, ved fastlæggelsen af overgangsperioderne og den endelige produktdækning, og for at AVS-landene kan opnå en bedre markedsadgang, bl.a. ved en revision af oprindelsesreglerneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stopy miedzi: |
Til støtte for påstanden om annullation har Kommissionen fremført fire anbringenderEurLex-2 EurLex-2
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej również przez internet w dziedzinach takich jak: metale szlachetne i ich stopy oraz towary z nich wytworzone lub nimi platynowane, o ile nieujęte w innych klasach, wyroby jubilerskie, odznaki z metali szlachetnych, amulety (wyroby jubilerskie), łańcuszki (wyroby jubilerskie), medale, medaliony (wyroby jubilerskie), pierścionki (wyroby jubilerskie), zwłaszcza z żelaza, miedzi i brązu, dzieła sztuki z metalu szlachetnego, żetony miedziane, zabawki, gry, z wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do zewnętrznych ekranów lub monitora
Hvad har jeg at være sur over?tmClass tmClass
(21) Dla celów niniejszego kodu, metalami przejściowymi są: skand, wanad, mangan, kobalt, miedź, itr, niob, hafn, wolfram, tytan chrom, żelazo, nikiel, cynk, cyrkon, molibden, tantal.
Det er din far malet grønEurLex-2 EurLex-2
Podkładki, włącznie z podkładkami sprężystymi i zabezpieczającymi, z miedzi
Erklæring om Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettighederEurlex2019 Eurlex2019
Wolfram nasycony miedzią, zawierający 80 % wagowych wolframu lub więcej; lub
mener, at børns deltagelse bør institutionaliseres og finansieres bedre i partnerlandene og på EU-planEurLex-2 EurLex-2
Niemniej wykonalność ekonomiczna zależy w znacznej mierze od poziomów produkcji, a zatem od ilości wysokiej jakości miedzi możliwej do odzyskania (np. ponad 60 ton miedzi rocznie).
Du bliver her hos denne fede lortEurlex2019 Eurlex2019
Miedź i stopy miedzi -- Rury żebrowane walcowane bez szwu do wymienników ciepła
I bekræftende fald kan vi trække anmodningen om en delt afstemning tilbage.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podpozycja ta obejmuje tylko szyny przewodzące prąd, z wyłączeniem szyn jezdnych, których powierzchnia stykowa jest z metalu nieżelaznego (aluminium, miedź) lub które są wyposażone w elementy łączące wykonane z metalu nieżelaznego.
Amerikas Forenede Stater udpeger US EPA som sin administrationsenhedEurLex-2 EurLex-2
Drut z miedzi rafinowanej, o przekroju poprzecznym przekraczającym 6 mm, ze stopów miedzi
Sig mig, har jeg set dig før?EurLex-2 EurLex-2
Wykaz ten obejmuje siarczan miedzi.
samlet antal kvæg registreret ved begyndelsen af rapporterings-/kontrolperiodenEurLex-2 EurLex-2
- Miedź rafinowana | Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną pozycją, inną niż pozycja danego produktu. |
Der er rødt lys, MaxEurLex-2 EurLex-2
Miedź rafinowana, nieobrobiona plastycznie, niestopowa, z wyłączeniem spiekanych wyrobów walcowanych, wytłaczanych, kutych
Maksimal støtteintensitetEurLex-2 EurLex-2
Niniejszy sposób wykonania stosuje się do ekstraktów nawozowych otrzymanych wg metody 10.1 lub 10.2, dla których w załączniku 1 E do niniejszego rozporządzenia jest wymagane deklarowanie zawartości miedzi.
Var det på etapens sidstedel?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nieorganiczny nawóz mikroskładnikowy to nawóz nieorganiczny inny niż nawóz makroskładnikowy, przeznaczony do dostarczania co najmniej jednego z następujących składników pokarmowych: bor (B), kobalt (Co), miedź (Cu), żelazo (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) lub cynk (Zn).
Åh, det er forfærdeligtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali – Badanie technologii spawania – Część 6: Spawanie łukowe i gazowe miedzi i jej stopów (ISO 15614-6:2006)
Nu, inden du mister ørerne!EurLex-2 EurLex-2
Ołów jako pierwiastek stopowy w stali zawierającej do 0,35 % ołowiu wagowo, w aluminium zawierającym do 0,4 % ołowiu wagowo oraz jako stop miedzi zawierający do 4 % ołowiu wagowo.
TidsfristerEurLex-2 EurLex-2
Niski poziom miedzi
Miyagi, velkommen til Deres drømEurLex-2 EurLex-2
Obcinaki do rur z aluminium i z miedzi
Har du fået hendes bIod?tmClass tmClass
Glicynowy chelat miedzi(II), hydrat w postaci płynu o minimalnej zawartości miedzi wynoszącej 6 %
Dette dokument vil så ligeledes komme ind på spørgsmålet om indholdet af foranstaltningerne, som jeg imidlertid på nuværende stadium endnu ikke kan besvare.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rolka folii laminowanej z grafitu i miedzi:
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed søtransportområdeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
chelaty soli organicznych miedzi z mydłami metalicznymi.
De fælles anstrengelser - det er det vigtigt at fremhæve - har betydet en nedgang fra ca. 150.000 fangstrejser i 1989 til 1.500 i 2002.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.