miejsce parkingowe oor Deens
miejsce parkingowe
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
parkeringsplads
pl
miejsce wyznaczone dla czasowych postojów pojazdów
Jak szybko zaakceptowano twoje podanie o bliższe miejsce parkingowe?
Hvor lang tid gik der før du fik en nærmere parkeringsplads godkendt?
p-plads
To niewielka cena za miłość, towarzystwo i miejsce parkingowe dla różowego Priusa.
Det er en lille pris, at betale for kærlighed venskab, og en p-plads til den lyserøde Prius.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nowe miejsca parkingowe powinny być tworzone przy krańcowych stacjach metra, przy stacjach linii podmiejskich lub kolei.
Vi sælger dem i boghandlennot-set not-set
Gdy wjeżdża porsche na miejsce parkingowe numer 32, ogarnia go przemożne poczucie posiadania.
Hunnerne har slået til her, her og herLiterature Literature
Środki te przeznaczone są na pokrycie opłat czynszowych za użytkowanie budynków lub ich części oraz za miejsca parkingowe
Så mødes vi endeligoj4 oj4
Potem wyjechała z miejsca parkingowego i powoli przejechała wzdłuż muru do bramy.
Hansagde, at to mænd fra SASLiterature Literature
W roku obrachunkowym # zwrócony został depozyt gwarancyjny wysokości # euro wpłacony tytułem najmu miejsc parkingowych
Følgende stoffer, der forekommer i naturen, hvis de ikke er modificeret kemiskoj4 oj4
Środki te są przeznaczone na czynsze za budynki lub części budynków i miejsca parkingowe zajmowane przez IEEA.
der henviser til, at målet for EU's indsats må være etableringen af et demokratisk Kosovo ikke kun for det etniske flertal, men for alle etniske grupper, der lever der, og at den nuværende og kommende bistand bør baseres på sådanne principper; der endvidere henviser til, at resultaterne af disse bestræbelser ikke er tilfredsstillende; der yderligere henviser til, at situationen i Kosovo og den manglende sikkerhed for de tilbageblevne medlemmer af de serbiske og de andre ikke-albanske samfund, især efter bølgen af etnisk betinget vold i marts #, også har negativ indflydelse på situationen i SerbienEurLex-2 EurLex-2
Ktoś zajął miejsce parkingowe dyrektora.
På denne baggrund kan totalløsninger inden for reklameforsendelser som defineret i den finske anmodning ikke være omfattet af en afgørelse i henhold til artikel # i direktiv #/#/EF, da der ikke er tale om en enkelt kategori af tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoi na moim miejscu parkingowym.
Åh, ValentineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koszty te obejmują: czynsz, opłaty dodatkowe oraz inne świadczenia związane z najmem budynku i miejsc parkingowych
Grænse for at gå et niveau opoj4 oj4
wynajmu miejsc parkingowych
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dageurlex eurlex
Wynajmowanie miejsc parkingowych
Jeg mener MIT # årh, sluddertmClass tmClass
Klemet zwolnił i stanął na miejscu parkingowym na szczycie wzgórza.
Og han er ikke et uhyre, hvilket er godt, eftersom vi har hans generLiterature Literature
Hotele, usługi moteli, usługi kwaterunkowe, usługi moteli z miejscem parkingowym
Størrelsen af denne godtgørelse skal være forskellig for den godkendte kerneegenkapital på # mia. DEM (#,# mia. EUR) og restbeløbet på #,# mia. DEM(# mio. EURtmClass tmClass
Wynajem i obsługa pojazdów, magazynów, garaży, miejsc parkingowych i lodówek turystycznych (chłodziarek)
Er han bange for, jeg vil stjæle dig fra ham?tmClass tmClass
Wynajmowanie garaży lub miejsc parkingowych
yderligere oplysningertmClass tmClass
Oprogramowanie do obsługi i rezerwacji miejsc parkingowych
Har du det godt nok, mor?tmClass tmClass
Wymogami tymi objęte będą wszystkie budynki z więcej niż 10 miejscami parkingowymi.
Patienter med leverinsufficiensConsilium EU Consilium EU
Wynajem garaży, miejsc parkingowych, prywatnych środków transportu
Hvad kom vi til?not-set not-set
Wynajem miejsc parkingowych
industrielle og/eller teknologiske katastroferoj4 oj4
W okolicy nie było ani jednego garażu, ani zbyt wiele zwykłych miejsc parkingowych.
Normalt er det en ubetydelig sag, men i dette tilfælde... er det vores fyrste, Lord Henry den ottendeLiterature Literature
Rezerwowanie miejsc parkingowych, także przy pomocy urządzeń elektronicznych
Om: Politisk diskrimination i medlemsstaternetmClass tmClass
Ktoś zaczął strzelać do sąsiadów, muzułmańskiej rodziny w Karolinie Północnej, poszło o miejsce parkingowe.
De målte bredden på folks næserLiterature Literature
Wynajem miejsc parkingowych i budynków magazynowych
der etableres effektive mekanismer, der især søger at beskytte havmiljøet og biodiversiteten, gennem hvilke alle Middelhavsstater tilskyndes og sættes i stand til at bidrage i lige grad til en effektiv forvaltning af dette unikke områdetmClass tmClass
Chciałam Ci powiedzieć, że właśnie kupiłam Rory miejsce parkingowe w Chilton.
De foreløbige dumpingmargener opgjort i procent af importprisen, cif Fællesskabets grænse, ufortoldet, er opgjort til følgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mających minimalną liczbę miejsc parkingowych; oraz
Vi er taknemmeligeEurlex2019 Eurlex2019
1041 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.