państwa środkowo-wschodniej Europy oor Deens
państwa środkowo-wschodniej Europy
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
central- og østeuropæiske lande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Państwa CEEC (Państwa Środkowo-Wschodniej Europy
Endvidere er retningslinjerne for bødeberegning blevet tilsidesat, idet bøderne ikke burde være blevet fastsat uden at tage udgangspunkt i det honorar, som sagsøgeren modtog for sine tjenesteydelseroj4 oj4
Wyzwolenie państw Środkowo-Wschodniej Europy spod reżimu radzieckiego oraz ich przejście do demokracji i gospodarki rynkowej radykalnie zmieniło sytuację geopolityczną Wspólnoty, która w tamtym okresie przeprowadziła już integrację rynków i przygotowywała się do stworzenia wspólnej waluty.
Man læser om demEurLex-2 EurLex-2
Państwa CEEC (Państwa Europy Środkowo-Wschodniej)
Tilskuddet opfylder reglerne i artikel #, der vedrører investeringer i forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukterEurLex-2 EurLex-2
Poprawiono równowagę geograficzną programu Erasmus+ dzięki większemu zaangażowaniu małych państw oraz państw Europy Środkowo-Wschodniej.
anden produktion på bedrifteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Państwa CEEC (Państwa Europy Środkowo-Wschodniej
Skruekapseloj4 oj4
Phare: Program pomocy Wspólnoty dla państw Europy Środkowo-Wschodniej ( Phare ) był głównym instrumentem finansowym strategii przedakcesyjnej dla państw Europy Środkowo-Wschodniej, które ubiegały się o członkostwo w Unii Europejskiej.
Hvad laver du?elitreca-2022 elitreca-2022
Proces budapeszteński to forum konsultacyjne obejmujące państwa członkowskie UE, państwa Europy Wschodniej i Europy Południowo-Wschodniej, państwa Azji Środkowej, jak również USA, Kanadę i Australię.
Hvorfor skød du ikke?EurLex-2 EurLex-2
Dutschke twierdził, że transformacje w krajach zachodnich powinny iść w parze z ruchami wyzwoleńczymi w krajach „trzeciego świata” oraz demokratyzacją państw środkowej i wschodniej Europy.
Der findes tydeligvis stærke lobbyer, som arbejder for tyrkisk medlemskab og for enhver pris ønsker, at Tyrkiet skal blive en del af Europa.WikiMatrix WikiMatrix
„Uczestnictwo państw EFTA/EOG, stowarzyszonych państw Europy Środkowej i Wschodniej (CEEC) oraz Turcji”.
Ja, men han har bragt os i fareEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo państw EFTA/EOG, stowarzyszonych państw Europy Środkowej i Wschodniej (CEEC), Cypru, Malty i Turcji
Hjælpe menuenEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo państw EFTA/EOG, stowarzyszonych państw Europy Środkowej i Wschodniej (CEEC) oraz Turcji
Bamse, er det dig?oj4 oj4
Udział państw EFTA/EOG, państw stowarzyszonych Europy Środkowej i Wschodniej, Cypru, Malty i Turcji
Nu skal De få en frisk dug, min herreEurLex-2 EurLex-2
„Uczestnictwo państw EFTA/EOG, stowarzyszonych państw Europy Środkowej i Wschodniej (CEEC) oraz Turcji ”.
Jeg vil til strandenEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo państw EFTA/EOG, Państw Stowarzyszonych Europy Środkowej i Wschodniej, Cypru, Malty i Turcji
Under behandlingen af klagen opfordrer appelkammeret om fornødent parterne til inden for en af kammeret fastsat frist at fremkomme med deres bemærkninger til dets meddelelser eller til indlæg fra de øvrige parterEurLex-2 EurLex-2
Uczestnictwo Państw EFTA/EOG, państw stowarzyszonych Europy Środkowej i Wschodniej, Cypru, Malty i Turcji
SKADEVOLDENDE HANDLINGEREurLex-2 EurLex-2
1022 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.