wiek uprawniający do głosowania oor Deens
wiek uprawniający do głosowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Deens
valgretsalder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organizatorzy muszą być obywatelami Unii i osiągnąć wiek uprawniający do głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego.
Han er på et fly til USAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Łączna liczba obywateli UE w wieku uprawniającym do głosowania zamieszkujących w Luksemburgu wyniosła 406 300.
Hold dig væk!EurLex-2 EurLex-2
Ogólna liczba obywateli Unii w wieku uprawniającym do głosowania, którzy mieszkają w Luksemburgu wynosi 356 274..
Den maksimale billetpris på hver rute kan forhøjes én gang om året mod forudgående skriftlig tilladelse fra Orkney Islands Council på grundlag af Det Forenede Kongeriges detailprisindeks (alle varer) eller et efterfølgende indeksEurLex-2 EurLex-2
Organizatorzy muszą być obywatelami Unii i być w wieku uprawniającym do głosowania w wyborach europejskich.
Følgende afgående EGE-medlemmer udnævnes for en ny periode på fire årnot-set not-set
- ogólnej liczby obywateli Unii w wieku uprawniającym do głosowania, którzy mieszkają w Luksemburgu.
Jeg kan følge med dig og male alle udEurLex-2 EurLex-2
Organizatorzy muszą być obywatelami Unii i być w wieku uprawniającym do głosowania w wyborach europejskich.
Alle medlemsstater har forelagt en rapport om henstillingens gennemførelse og berettet om deres erfaringer med henstillingens anvendelsenot-set not-set
Ustalenie minimalnego wieku na 18 lat odpowiadałoby wiekowi uprawniającemu do głosowania we wszystkich państwach członkowskich z wyjątkiem jednego.
De prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle undersøgelser af sikkerhedsfarmakologi, toksicitet efter gentagne doser, genotoksicitet, karcinogenicitet, og reproduktionstoksicitetEurLex-2 EurLex-2
Każdy obywatel UE w wieku uprawniającym do głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego jest uprawniony do poparcia inicjatywy.
Hej, sergentEurLex-2 EurLex-2
Jeżeli organizator jest osobą fizyczną, musi być obywatelem Unii i być w wieku uprawniającym do głosowania w wyborach europejskich.
Ifølge flere kilder opholder der sig stadig omkring 15.000 personer i nordamerikanske tilbageholdelsescentre i Irak, og et ikke nærmere fastsat antal personer befinder sig i isolation og på steder, som ikke engang Røde Kors kender, hvilket er en klar og tydelig overtrædelse af den internationale legalitet.not-set not-set
uważa, że dla zapewnienia pełnego udziału młodzieży w społeczeństwie minimalny wiek uprawniający do głosowania nie powinien przekraczać #. roku życia
Det er baggrunden for den graduering, der gør det muligt at sætte grænser på grundlag af det faktum, at kun visse sektorer har brug for GSP-narkotikaordningen.oj4 oj4
Wszystkie podpisy muszą być złożone przez obywateli Unii Europejskiej, którzy osiągnęli wiek uprawniający do głosowania w europejskich wyborach parlamentarnych.
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsynEuroparl8 Europarl8
- liczby obywateli Unii w wieku uprawniającym do głosowania, którzy mieszkają w Luksemburgu, ale są obywatelami innego Państwa Członkowskiego oraz
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?EurLex-2 EurLex-2
Aby móc poprzeć proponowaną inicjatywę obywatelską, sygnatariusz musi być obywatelem Unii i osiągnąć wiek uprawniający do głosowania w wyborach europejskich.
Eksportrestitutioner for sirup og andre sukkerprodukter i uforarbejdet stand gældende fra den #. novemberEurLex-2 EurLex-2
178 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.