zagnieżdżenie się jajeczka
Natürliches Einnisten Des Eis · Nidation · Ovulumimplantation
jajeczko oor Duits
jajeczko
pl
zdrobn. <i>od:</i> jajko
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
Ei
Larry miał zdobyć anonimowe jajeczko, ale nie udało mu się.
Larry sollte ein anonymes Ei beschaffen, aber er fand keins.
Eichen
Ovulum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O jedno jajeczko mniej w odwłoku i o jedno więcej w żołądku.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinLiterature Literature
Próbowałam zażartować na temat moich jajeczek.
VERFALLDATUMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy mia- łam czterdzieści lat, pobrano ode mnie dziesięć jajeczek.
Heben sie ihr Hemd hochLiterature Literature
Zuckerman eksperymentowała z mieszaniem jajeczek i spermy, aby uzyskać embrionalne komórki macierzyste.
Conway Twill, du bist ein wirklich guter Killer.Aber halte bloß deine gottverdammte KlappeLiterature Literature
Dwadzieścia osiem mrówek zginęło, te dwadzieścia osiem jajeczek je zastąpi.
Du musst einen Deal mit diesen Leuten aushandelnLiterature Literature
Jeżeli mój atak nic nie da, polecisz razem z Flickiem i wrzucicie dwa jajeczka jednocześnie, jasne?
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature
W książce Trials of Life (Próby życiowe) David Attenborough wyjaśnia: „Wydaje się prawie niemożliwe, żeby pojedyncze jajeczko mogło się uchować w tej maleńkiej czarce.
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenjw2019 jw2019
Samice noszą około 50–60 jajeczek w różnych stadiach dojrzałości.
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.WikiMatrix WikiMatrix
Sperre przestał pisać i podniósł głowę. -- Urodzili się w tej samej sekundzie z tego samego jajeczka.
Stimmt eine geschützte Angabe einer Vertragspartei mit einer geschützten Angabe der anderen Vertragspartei überein, so werden beide Angaben geschützt, sofern die Verwendung des betreffenden geographischen Namens herkömmlich und üblich ist und der Verbraucher nicht dahin gehend irregeführt wird, daß der Wein aus dem Gebiet der anderen Vertragspartei stammtLiterature Literature
Sadownicy z całego kraju zasięgali u niego porad i przysyłali mu uszkodzone liście i jajeczka motyli szkodników.
Das sind jetzt # JahreLiterature Literature
We wszystkich miastach myrmeceńskich loże służą jedynie do składowania pożywienia i jajeczek.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenLiterature Literature
owady dorosłe, larwy, nimfy, poczwarki, masy jajeczek
Die in die engere Wahl gekommenen Bewerberinnen und Bewerber werden von dem Beratenden Ausschuss für Ernennungen und einem von externen Einstellungsberatern betriebenen Assessmentcenter zu einem Gespräch eingeladenEurLex-2 EurLex-2
Pierwszy, to mucha pospolita, przylatuje do rozkładających się zwłok, by złożyć jajeczka.
Yeah, Mann, in ihrem HotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Panie Nagpal, Anjali Trudeau w życiu nie wytworzyła ani jednego jajeczka.
Es wird nur wegen einer Scheidung verkauftLiterature Literature
Gdyby znów pojawił się dzięcioł... Po prawej widać starsze już jajeczka.
Daher ist es auch von einem rein politischen Standpunkt aus erforderlich, die Roma-Bevölkerung wieder zu stärken.Literature Literature
Poza tym każdy gatunek motyli składa jajeczka na jednej określonej roślinie, a larwy żerują wyłącznie na niej.
Deswegen befürworten wir eine umweltfreundliche Konversion der petrochemischen Betriebe in Marghera und unterstützen auch vorbehaltlos die Entscheidung der italienischen Regierung, das MOSE-Projekt, eine Art mobiler Schutz der Stadt, zu überprüfen.jw2019 jw2019
Lek jest stosowany w celu zapobiegania przedwczesnej owulacji (wcześniejszego uwolnienia jajeczka z jajnika, przed wywołaniem owulacji
Die Mitgliedstaatenteilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenEMEA0.3 EMEA0.3
Urządzenia medyczne do wprowadzania jajeczek do ciała zwierząt lub ludzi
Du bist dann Vater und Mutter für ihntmClass tmClass
Poza tym doskonale zdaje sobie sprawę, że jej jajeczka mają określony termin ważności (jej słowa, nie moje).
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?Literature Literature
Matka musi przyjmować leki hormonalne najpierw pobudzające produkcję jajeczek, a następnie doprowadzające do ich owulacji.
Die Bezugnahme auf die Olympic Airways Group durch Aegean Airlines ist nach Auffassung der griechischen Behörden nicht korrekt, da Olympic Airways Services keine Anteile am Aktienkapital oder am Management von Olympic Airlines hat, keine Kontrolle über die Beschlüsse der Hauptversammlung dieses Unternehmens ausübt und auch nicht ermächtigt ist, Mitglieder für seinen Vorstand zu ernennencordis cordis
Dwie godziny później z chmur wyskoczyła łódź latająca i zrzuciła na nich podłużne czarne jajeczko.
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboLiterature Literature
Greg nagle się opanował. – Dosyć odważny kawał jak na moment tuż przed implantacją jajeczka – powiedział do Bensona.
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindLiterature Literature
Było nas milion jajeczek, ale nieliczni przetrwali.
Büro des Stellvertretenden PremierministersQED QED
zmniejszenie liczby odpornych pasożytów, takich jak jajeczka ascaris sp. o co najmniej #,# % (# log#) form zdolnych do życia
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.oj4 oj4
Potrzebuję więcej niż jednego jajeczka.
Die Ausgaben der Agentur umfassen die Ausgaben für Personal-, Verwaltungs-, Infrastruktur- und BetriebsaufwendungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.