złoty trójkąt oor Duits
złoty trójkąt
Vertalings in die woordeboek Pools - Duits
goldenes dreieck
Indie to główny punkt tranzytowy " złotego trójkąta ".
Indien ist ein wichtiger Transitpunkt für das goldene Dreieck.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afganistan jest obecnie największym producentem nielegalnego opium na świecie, wyprzedzając Birmę (Związek Myanmar), część tzw. Złotego Trójkąta.
Mitberichterstatter: Jonathan Peelnot-set not-set
Tam również umieszczono złoty trójkąt, pod którym ukrywał się zestaw symboli.
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.Literature Literature
Poniżej zilustrowano zasadę „złotego trójkąta”.
StichprobenverfahrenEurLex-2 EurLex-2
Byłem w Złotym Trójkącie.
Es ist IächerIichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt, że kupuje najlepszy, czystą kokę kolumbijską i opium ze Złotego Trójkąta.
Ich bin ein Versager!Literature Literature
One tworzą złoty trójkąt.
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złoty trójkąt Bezpośrednia zależność występuje również między odpowiedzialnością a szczęściem.
Deshalb habe ich für den Bericht Mulder gestimmt, der die Annahme des hier vorliegenden Kommissionsvorschlags befürwortet.Literature Literature
Walczył z komunistami w Wietnamie, Kambodży i Złotym Trójkącie.
dass er die Nichteinhaltung innerhalb einer der Schwere der Nichteinhaltung angemessenen Frist zu beheben hatLiterature Literature
Ile dużych jachtów znajdowało się w tym złotym trójkącie, jak go nazwała Margit?
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenLiterature Literature
Indie to główny punkt tranzytowy " złotego trójkąta ".
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złote trójkąty
Ach, du weißt doch, wie man so sagtKDE40.1 KDE40.1
Szkuner przemycał ze Złotego Trójkąta należącą do CIA heroinę.
Es müssen Schuldverschreibungen oder Aktien sein, die von solchen Stellen begeben (oder garantiert) worden sind, die von der nationalen Zentralbank, die diese Sicherheiten in ihrem Kategorie-#-Verzeichnis führt, als bonitätsmäßig einwandfrei beurteilt werdenLiterature Literature
Po włączeniu tej opcji będą pokazywane złote trójkąty
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?KDE40.1 KDE40.1
To dzikie strony, kraina bezprawia, niezbyt odległa od Złotego Trójkąta.
Die hohe Besteuerung von insbesondere Verkehrskraftstoffen stellt eine wichtige staatliche Einnahmequelle darLiterature Literature
Poniżej zilustrowano zasadę złotego trójkąta
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau ausoj4 oj4
Weźmy na przykład handlarza dziećmi działającego na terenie Złotego Trójkąta.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.Literature Literature
Żaden biały tego nie dotknął w drodze ze Złotego Trójkąta do twojej pulsującej żyły.
Ich habe nichts gesuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym storebro rodziny Bjärringów, o którym już wiemy – odparł. – Złoty trójkąt, co?
Diese Bekanntmachung ergeht nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. DezemberLiterature Literature
„Złoty trójkąt” w Danii.
Geh zurück zum AutoEurLex-2 EurLex-2
Bosch podejrzewał, że oznaczają Złoty Trójkąt. – A więc należysz do triady?
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinLiterature Literature
Specjalista od metaloplastyki właśnie bada złoty trójkąt, ale za dzień lub dwa otrzymam go do dalszej ekspertyzy.
Der erste Rechtsakt der neuen europäischen Klimagesetzgebung, über den seit der Ratstagung im März zu entscheiden sein wird, betrifft die Einbeziehung des Luftverkehrs in das Emissionshandelssystem.Literature Literature
Kontroluje większość opium, pochodzącego ze Złotego Trójkąta.
Mel!Worüber denkst du nach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mak lekarski uprawia się w rejonie zwanym Złotym Trójkątem - w Birmie, Tajlandii oraz Laosie.
Gesamtergebnisse der PrüfungLiterature Literature
Duży kanał przerzutowy ze Złotego Trójkąta przez Indie, wschodnią Afrykę i tak dalej, i tak dalej.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenLiterature Literature
51 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.