burdel oor Grieks
burdel
pl
posp. dom publiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
μπορντέλο
pl
pot. potocznie , bałagan
W następnym burdelu, który odwiedzę, każę wystawić sobie ołtarz.
Θα μού χτίσω έναν ναό στο επόμενο μπορντέλο που θα επισκεφτώ.
μπουρδέλο
pl
posp. bałagan
To było w burdelu, ale jakoś ta kobieta nie miała cech używanej, znudzonej.
Ήταν σε ένα μπουρδέλο, μα κατά κάποιο τρόπο αυτή δεν είχε τη συνηθισμένη, εξαντλημένη ποιότητα.
οίκος ανοχής
Chciałbym też poznać miejsce waszego najlepszego burdelu.
Θέλω, επίσης, να μάθω πού είναι ο καλύτερος οίκος ανοχής σας.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
κωλοχανείο · μπορδέλο · πορνείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
μπορντέλο, μπουρδέλο, κωλοχανείο
μπορντέλο, μπουρδέλο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ten burdel z Darbym i Nordami...
Εδώ ήρθαμε μόνο για ένα ποτό, αδερφέ και για τίποτε άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpętają burdel w każdej chwili
Ο αρμόδιος οργανισμός για τη διαχείριση του καθεστώτος είναι ο εξήςopensubtitles2 opensubtitles2
Ciężko było w ogóle zebrać ekipę, zważywszy na ten cały burdel w mieście.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawić mnie, zanim z powrotem trafię do tego burdelu?
Τετάρτη # ΜαΐουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta szkoła to burdel.
Πού διάβολο ήσαστανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było w burdelu, ale jakoś ta kobieta nie miała cech używanej, znudzonej.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tymczasem polecam jeden burdel.
Παλιοπίθηκοι, θα μου βρείτε ένα καινούργιο Ντοτζ Νίον του ‘ #, αλλιώς θα πάω να πω στον Φρανκ και τον Ντένις πως πεθάνατε στα ψέματα...... και κρύβεστε στην ταράτσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadna kobieta nie będzie przyzwoita dopóki istnieją burdele.
Το Κάμελοτ είναι καταδικασμένοQED QED
Załatwił im ochroniarzy, gdy szlajali się po burdelach.
Να σου παίξω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co za burdel!
Αισθάνομαιπολύ άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjeżdżam właśnie do Rostock, do burdelu.
Φοβάμαι πώς δεν είναι αρκετόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mamy tu niezły burdel, Sarge.
Σ ' αρέσει η κυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, że mamy burdel, Sampaio!
Λέω να ψηφίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierasz go do burdelu?
Ευχαριστώ που ήρθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W burdelu też byłem pierwszy raz.
Πρέπει να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy miała 14 lat, jej dziadek sprzedał ją do burdelu.
Θα είναι πιο εύκολη η μεταφοράQED QED
Biorąc pod uwagę to, co się tam dzieje, odziedziczysz niezły burdel.
Διαβατήρια των πολιτών της ΕΕ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zorganizowałbyś gwałtu w burdelu!
Είναι μια απόδειξη ενοικίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si.Starszny burdel
Δεν θέλω να ζω μέσα στο φόβοopensubtitles2 opensubtitles2
Statek, od którego zaczął się cały ten burdel.
Χαίρομαι που ήρθατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I choć może was to zniesmaczyć, będziecie musiały zaznajomić się z burdelami Rzymu.
Καλύπτουν τις λοιπές μεταβολές του όγκου (Κ.#-Κ.# και Κ.#), καθώς και τα κέρδη και ζημίες κτήσης (ΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale możesz tak po prostu wsadzić ją do burdelu?
Εκεί μεγαλώσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burdele są dobre.
Δεν βλεπεις οτι δεν αισθανομαι καλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozgrywający jest jak wzód w burdelu.
Αυτά είναι άλγηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W burdelu jest pewna kobieta, dla której pracuję.
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.