włókno tekstylne oor Grieks
włókno tekstylne
Vertalings in die woordeboek Pools - Grieks
υφάνσιμες ίνες
Wyrazu „jedwab” nie można używać do określenia formy lub szczególnego wyglądu ciągłej przędzy we włóknach tekstylnych.
Η χρήση της ονομασίας «μετάξι» απαγορεύεται για την απόδοση μορφής ή εμφανίσεως συνεχούς νήματος στις υφάνσιμες ίνες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dresy z dzianiny; z wełny, bawełny lub chemicznych włókien tekstylnych
Δεν βρήκαν κάποιο επιταχυντικό φωτιάςEurLex-2 EurLex-2
sizal i pozostałe włókna tekstylne z rodzaju »Agave«,
Θυμάσαι στο Ερμές, όταν η πωλήτρια είπε ότι η τσάντα που ήθελες είχε ξεπουλήσειEurLex-2 EurLex-2
CPA 13.10.26: Juta i pozostałe włókna tekstylne (z wyłączeniem lnu, konopi i ramii) przetworzone, ale nieprzędzione
Ελάτε να μας δείτε αν νιώσετε μοναξιάEurLex-2 EurLex-2
sizal i inne włókna tekstylne z rodzaju Agave
Και έτσι η μαμά αναρωτήθηκεoj4 oj4
Juta i pozostałe włókna tekstylne (z wyłączeniem lnu, konopi i ramii) przetworzone, ale nieprzędzione
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι κατά την παγκόσμια διάσκεψη κορυφής για την αειφόρο ανάπτυξη του # έγινε έκκληση προς τις κυβερνήσεις να προωθήσουν την ενίσχυση της έρευνας και ανάπτυξης στον τομέα των ενεργειακών τεχνολογιών, συμπεριλαμβανομένων των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, της ενεργειακής απόδοσης και των προηγμένων ενεργειακών τεχνολογιών·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wyrazu „jedwab” nie można używać do określenia formy lub szczególnego wyglądu ciągłej przędzy we włóknach tekstylnych.
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείEurLex-2 EurLex-2
sizal i pozostałe włókna tekstylne z rodzaju Agave
Υλικές επενδύσειςoj4 oj4
Pozostałe roślinne włókna tekstylne przetworzone, ale nieprzędzione
Ο καθενας εχει δικαιωμα να εκφραζεται οπως θελειEurLex-2 EurLex-2
Przędza z juty lub pozostałych włókien łykowych; przędza z udziałem pozostałych roślinnych włókien tekstylnych; przędza papierowa
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαEurLex-2 EurLex-2
Włókna tekstylne o długości ≤ 5 mm (wyczeski wełniane), puch włókienniczy oraz resztki włókien z przemiału
Σας ευχαριστώ για όλαEurLex-2 EurLex-2
Wprowadzenie do metod analizy ilościowej mieszanek włókien tekstylnych
Ένα δείγμα αερίου αναλύεται με το συνήθη εξοπλισμό (σάκος δειγματοληψίας ή μέθοδος ολοκλήρωσης) και υπολογίζεται η μάζα του αερίουEurLex-2 EurLex-2
Pianka poliuretanowa połączona z włóknami tekstylnymi [półprodukty]
Την έχεις γαμήσει κι εσύ, όπως όλοι μαςtmClass tmClass
- włókno kokosowe, manila, ramia i pozostałe włókna tekstylne roślinne,
Σε περίμεναEurLex-2 EurLex-2
Przędza z pozostałych włókien tekstylnych roślinnych
Τα μεταδεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# πρέπει να διαβιβαστούν στην Eurostat πριν από τις # ΜαΐουEurLex-2 EurLex-2
- włókno kokosowe, manila, ramia i pozostałe włókna tekstylne roślinne,
Αν ο Αμπέλ ξεκινά να ληστεύει ανθρώπους, πού θα σταματήσειEurLex-2 EurLex-2
a) wyroby składające się w co najmniej 80 % ich masy z włókien tekstylnych;
ΑποκλείεταιEurLex-2 EurLex-2
odpady z nieprzetworzonych włókien tekstylnych
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρEurLex-2 EurLex-2
KRYTERIA DOTYCZĄCE WŁÓKIEN TEKSTYLNYCH
Ούτε και θα έπρεπεEurLex-2 EurLex-2
Wytwarzanie z przędzy lub włókien tekstylnych (88)
ΕΠΙΣΗΜΑΙΝΟΝΤΑΣ ότι μεταξύ μερικών κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αυστραλίας έχουν συναφθεί ορισμένες διμερείς συμφωνίες σχετικά με τις αεροπορικές υπηρεσίες, οι οποίες περιέχουν ανάλογες διατάξεις, και ότι τα κράτη μέλη υποχρεούνται να προσφύγουν σε όλα τα πρόσφορα μέσα για να άρουν τα ασυμβίβαστα μεταξύ των συμφωνιών αυτών και της Συνθήκης ΕΚEurLex-2 EurLex-2
METODA ANALIZY ILOŚCIOWEJ POLEGAJĄCA NA RĘCZNYM ROZDZIELANIU ►C1 WŁÓKIEN TEKSTYLNYCH ◄
Εδώ ελικόπτερο #.Μόλις συλλάβετε τον ύποπτο...... επιστρέφουμε στη βάσηEurLex-2 EurLex-2
sizal i pozostałe włókna tekstylne z rodzaju Agave
Με την αδεια του Κυβερνητηoj4 oj4
NACE #.#: Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych
διαδερμικό έμπλαστροoj4 oj4
Substancje wypełniające zawierające włókna tekstylne spełniają w odpowiednich przypadkach kryteria przewidziane dla włókien tekstylnych (1–9).
Tι είναι ΝιούπσιEurLex-2 EurLex-2
Wymogi minimalne co do dokumentacji technicznej, którą dołącza się do wniosku o nazwę nowego włókna tekstylnego
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταEurLex-2 EurLex-2
CPA 13.10.26: Juta i pozostałe włókna tekstylne (z wyłączeniem lnu, konopi i ramii) przetworzone, ale nie przędzione
Και ποιό είναι το θέμα του εγχειρήματοςEurLex-2 EurLex-2
3130 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.