Świstak amerykański
chipmunks · ground hogs · ground squirrels · marmots · squirrels · woodchucks
Świstak oor Engels
Świstak
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
alpine marmot
Świstaki alpejskie, jako typowe hibernatory, obniżają na większą część zimy temperaturę swojego ciała do poziomu bliskiego temperaturze otoczenia.
As typical hibernators, alpine marmots lower their body temperatures to close to the ambient temperature throughout most of the winter.
marmots
Świstaki to krępe gryzonie, największe w rodzinie wiewiórkowatych.
The marmot is the largest member of the squirrel family.
woodchucks
Naciąłby tyle drewna ile mógłby świstak gdyby świstak mógł ciąć drewno.
He'd chuck all the wood a woodchuck could if a woodchuck could chuck wood.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Marmot · chipmunks · ground hogs · ground squirrels · squirrels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
świstak
pl
zool. gromadny, górski gryzoń z rodziny wiewiórkowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
marmot
en
rodent of the genera Marmota
To tylko przypuszczenie, ale miło wyobrazić sobie, że oto naszym oczom ukazała się cała rodzinka świstaków.
Although we cannot be sure, we like to think that we are looking at a marmot family.
groundhog
pl
zool. gromadny, górski gryzoń z rodziny wiewiórkowatych;
Pomyślą, że wywiad ze świstakiem to szczyt moich możliwości.
Someone will see me interview a groundhog, think I have no future.
woodchucks
Naciąłby tyle drewna ile mógłby świstak gdyby świstak mógł ciąć drewno.
He'd chuck all the wood a woodchuck could if a woodchuck could chuck wood.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
woodchuck · gopher · whistler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
groundhog
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Jak Dzień świstaka - powiedziała Courtney, zerkając ponad moim ramieniem
Lucia, wait for me!Literature Literature
Świstak podsłuchał twoją rozmowę dzisiejszej nocy.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I podczas gdy Newport'ski uwielbiany świstak dochodzi do siebie po tym incydencie, Komenda Policji w Newport umieściła kobietę w areszcie której postawiono zarzut porwania.
For cryin ' out loud, it' s this one!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moimi wrogami są robaki, chłodne dni i nade wszystko świstaki.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Czułam się trochę jak w Dniu Świstaka – każdy dzień był taki sam, bez względu na to, jak wyglądał poprzedni.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersLiterature Literature
Świetny pomysł, Świstak.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcecie mi wkręcić dzień świstaka?
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jakiś wielki, łysy świstak.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgadnij, kto właśnie zabił świstaka swoimi gołymi nogami.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A świstak siedzi i zawija.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jack wybiera właśnie ten moment na wyjście z toalety i kręci głową jak zdezorientowany świstak. – O co chodzi?
They' re aII goneLiterature Literature
Rysuje oczy Spencera, gdy ogląda z nią ukochany Dzień świstaka, śmieje się.
That' s enoughLiterature Literature
Bardzo możliwe, że nie znała Świstaka pod tym przezwiskiem.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
wiewiórki, lisy, norki amerykańskie, świstaki, bobry, piżmaki lub szczury piżmowe, wydry, świnki morskie;
More powerful than a loco- madman!EurLex-2 EurLex-2
Wstaniesz, żeby zobaczyć swój cień w Dzień świstaka?
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może szczur, może coś jeszcze gorszego, coś wściekłego, na przykład świstak albo mały szop.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
(I) (okazy formy udomowionej nie podlegają przepisom niniejszego rozporządzenia) Szynszyle Cuniculidae Cuniculus paca (III Honduras) Paka Dasyproctidae Agutiowate Dasyprocta punctata (III Honduras) Aguti brunatny Erethizontidae Ursonowate Sphiggurus mexicanus (III Honduras) Igłozwierz meksykański Sphiggurus spinosus (III Uruguay) Igłozwierz długokolcy Jeżozwierzowate Hystrix cristata Jeżozwierz afrykański Muridae Myszowate Leporillus conditor (I) Zającoszczur długouchy Pseudomys fieldi praeconis (I) Xeromys myoides (I) Bobroszczurek Zyzomys pedunculatus (I) Wiewiórkowate Cynomys mexicanus (I) Nieświszczuk meksykański, piesek preriowy meksykański Marmota caudata (III Indie) Świstak długoogoniasty Marmota himalayana (III Indie) Świstak himalajski Ratufa spp.
Yes, but I didn" t hit himnot-set not-set
Świstak himalajski
Member States shall determine how such reference is to be madenot-set not-set
W przypadku świstaków wydaje się, że samce nigdy nie tracą swych rewirów i zawsze wygrywają w potyczkach z samcami-intruzami.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackWikiMatrix WikiMatrix
Potem powiedział ojcu, że mamy umysły owadów albo świstaków.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
I } Nie jestem przecież jedynym świstakiem.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poparzona twarz i spalone włosy Amber oraz wciąż łuszczące się pęcherze Świstaka ją przerażały.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
Rzuca mi piłkę świstaka,
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejrzy pan świstaka?
OK talk to you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A świstak siedzi i zawija w sreberko.
What are you looking for?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.