Dzień Sądu Ostatecznego
Day of Judgement · Judgment Day · doomsday · the Last Judgment
dzień sądu oor Engels
dzień sądu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
judgement day
en
Last Judgement
Z całym tym gniewem w kraju. Jak długo do dnia sądu?
With all the anger in the land... how long before the judgement day?
doomsday
Opiekunowie mówią o tym, jak o dniu sądu.
Guardians are talking about this like it's doomsday.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dzień Sądu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Last Judgment
en
judgment day
Od tej przepowiedni, od dnia Sądu Ostatecznego.
Isn't the Last Judgment approaching?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto wie, może Dzień Sądu.
It did it, you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powstrzymać Dzień Sądu.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Boży dzień sądu szybko się zbliża.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsjw2019 jw2019
15 Tysiącletni dzień sądu będzie dniem zmartwychwstania wszystkich spoczywających w grobach, a zapisanych w pamięci u Boga.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedjw2019 jw2019
To może wywołać dzień Sądu Ostatecznego
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.opensubtitles2 opensubtitles2
To wygląda tak jakby nadszedł dzień, który ludzie nazywają Dniem Sądu Ostatecznego.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Ale w dniu sądu Jehowy w jaskiniach i rozpadlinach skalnych będą się chronić również ludzie.
You' il see it alljw2019 jw2019
Ale w dniu Sądu Ostatecznego tam właśnie będzie płynęła rzeka krwi.
I' il take care obitLiterature Literature
To Dzień Sądu. I nareszcie nadszedł.
He' s on a cycleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tego dnia sąd miał rozstrzygnąć drobną sprawę: spór między poborcą a biednym młynarzem, dotyczący podatku od lenna.
Yes, but I didn" t hit himLiterature Literature
Apostoł Paweł ostrzegł chrześcijan, że dzień sądu Jehowy przyjdzie niespodziewanie.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!jw2019 jw2019
O Apokalipsę, Dzień Sądu, koniec świata.
That is great.Just greatLiterature Literature
I masz stanąć twarzą w twarz z Bogiem w dniu Sądu Ostatecznego.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveQED QED
"Wpatruję się w szeroko uśmiechnięte diabły z ostrymi widłami, widniejące na ""Dniu Sądu Ostatecznego""."
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
Za chuja nie odpowiem za te odpady w Dniu Sądu.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dzień Sądu " jest nieunikniony
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonopensubtitles2 opensubtitles2
Kobiety, choć nie bez grzechu, należy oszczędzić aż do dnia Sądu Ostatecznego.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Zwołany tego samego dnia sąd wojskowy skazał Schlachtera na śmierć za dezercję.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsLiterature Literature
Umarlak ma leżeć pod ziemią... odziany w drewno, do Dnia Sądu.
We' ve got a police jazz bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus ostrzegł: ‛Z każdego nieużytecznego słowa, które ludzie wyrzekną, zdadzą sprawę w dzień sądu.
What if I said I can get you all that and more in one package?jw2019 jw2019
A w Dzień Sądu przyjdzie do nas tutaj.
It was in the wayLiterature Literature
Uwaga: jeżeli odpowiedź nie zostanie udzielona w terminie 30 dni, sąd/trybunał wyda orzeczenie.
Testing my wire, Sameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Co się wydarzy tuż przed rozpoczęciem się Dnia Sądu?
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
Podczas dnia sądu wszyscy ludzie żyjący na ziemi będą poznawać Jehowę Boga i Jego drogi.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
Słowa odnosiły się do dnia Sądu Ostatecznego, ale z drugiej strony dobrze oddawały to, co przydarzyło się Larze.
Call me when you grow upLiterature Literature
75208 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.