gałka oczna oor Engels

gałka oczna

Noun, naamwoord

anat. kulista część oka wypełniająca oczodół

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

eyeball

naamwoord

ball of the eye

Za trzy sekundy, twoje gałki oczne będą płonąć.
In three seconds, your eyeballs will be on fire.

eye

werkwoord

Poza tym jego mózg został poważnie uszkodzony, widać to po utracie kontroli nad gałkami ocznymi.
Further, his brain has been hurt to an extent indicated by the loss of control of his eyes.

eye-ball

naamwoord

A może by tak gałki oczne?
How about a bite of an eye ball?

globe · orb · eye ball

Soortgelyke frases

Mięśnie zewnętrzne gałki ocznej
extraocular muscle

Komora przednia gałki ocznej
anterior chamber of eyeball

oś wewnętrzna gałki ocznej
internal axis of eyeball

pochewka gałki ocznej
fascial sheath of eyeball

komora przednia gałki ocznej
anterior chamber

błona wewnętrzna gałki ocznej
inner layer of eyeball

komora szklista gałki ocznej
vitreous chamber

komory gałki ocznej
chamber of eyeball

mięśnie gałki ocznej
extra-ocular muscles; extrinsic muscles of eyeball

voorbeelde

Analiza szklistej cieczy pozakomórkowej gałki ocznej wykazała obecność wysokiego stężenia nieokreślonego związku chemicznego.
Analysis of the vitreous humor, extracted from the eyeball... indicated the presence of high concentration... of an undetermined chemical compound.

Czuje jak wysysają soki z moich gałek ocznych.
I can feel them sucking the juice out of my eyeballs.

Znajdują się tam nerwy odpowiedzialne za ruch gałek ocznych i główne naczynia, doprowadzające krew do mózgu.
The area contains the nerves that control eye movement and the major arteries that feed the brain.

Podręczniki użytkownika sprzedawane w komplecie z instrumentami do wszczepiania implantów gałki ocznej
INSTRUCTIONAL MANUALS SOLD TOGETHER WITH INSTRUMENTS FOR IMPLANTING SURGICAL OCULAR IMPLANTS

Nie należy stosować do wstrzykiwań do gałki ocznej
Should not be administered by intraocular injection

Mam skurcze w gałkach ocznych.
My eyes are having spasms.

Za trzy sekundy, twoje gałki oczne będą płonąć.
In three seconds, your eyeballs will be on fire.

Sztuczne gałki oczne
Artificial eyes

Za pomocą noża wydłubał zamarznięte gałki oczne swego kochanka i wyrzucił je w ciemność.
He had used his ship’s knife to pry out the frozen eyeballs and throw them far out into the howling darkness.

Czuję pańskie gałki oczne w mojej macicy.
I can feel your eyeballs in my uterus.

Wśród produktów objętych tym zakazem znajdowały się mózg, rdzeń kręgowy, gałki oczne, grasica, migdałki, śledziona i jelita.
The products covered by that ban included brains, spinal cord, eyes, thymus, tonsils, spleen and intestines.

A zatem obraz jego celu przesuwa się na tylnej ściance gałki ocznej po zakrzywionym torze.
This causes the image of the target to move across the back of the eyeball on a curved path.

– To raczej niemożliwe – odparła Claire, bo dziesięciocentówka jest oczywiście większa niż cała jej gałka oczna.
“I don’t think that’s possible,” Claire said, because surely a dime was larger than her entire eyeball.

Aplikator ciśnienia w gałce ocznej
Ocular pressure applicator

Hodgins zidentyfikował również pyłek kwiatowy powoju pomiędzy gałkami ocznymi ofiary i okularami.
Hodgins also ID'd morning glory pollen between the victim's eyeballs and his sunglasses.

Niektórzy twierdzili, że jego implantowane gałki oczne nieustannie zmieniają barwę i rzadko pozostają bez ruchu.
Some said that his implanted eyes, too, were rarely still, and were constantly shifting color.

Silikonowa opaska wokół prawej gałki ocznej.
Silicon band around his right eyeball.

Bo tak to grałabyś teraz w kulki moimi gałkami ocznymi.
You'd be playing marbles with my eyeballs right now.

Ta głupia Molly, ciągle się tu kręci, sprawdza mi puls, gałki oczne, ogląda moje cholerne nogi.
Oh, that stupid Molly, she's always hovering, always checking my pulse, my eyeballs, my goddamned feet.

Potem włożę ci jaja w oczodoły, a gałki oczne wcisnę w twój worek.
Then I’m going put your balls in your eye sockets and staple your eyes in your ball sac.

Uszkodzenia typu mikroangiopatii występują w gałce ocznej, nerkach i układzie nerwowym.
Microangiopathic lesions can be found in the eyeball, kidneys and nervous system.

–Jasoft, pierwszy raz naprawdę się cieszę, że uratowałem pana z tej paranoicznej gałki ocznej.
"""Jasoft, for the first time I’m glad I rescued you from that damn ridiculous eyeball."""

EMDR: Eye Movement Desensitization and Reprocessing – terapia odwrażliwiania za pomocą ruchu gałek ocznych.
EMDR: eye movement desensitization and reprocessing.

Jestem kimś w tym pokoju; jestem... Czuła, jak półprzymknięte powieki opierają się na gałkach ocznych.
I am someone in that room; I am— Her lids had been half-closed on her eyeballs.

Kiedyś szłam Michigan Avenue i oślepłam, bo zamarzły mi gałki oczne.
I was walking on Michigan Avenue once and I went blind because my eyeballs had frozen.