obuwniczy oor Engels

obuwniczy

/ˌɔbuvjˈɲiʧ̑ɨ/ Adjective, adjektief
pl
dotyczący obuwia, związany z butami

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

shoe

adjektief
Wykorzystanie stworzonych rozwiązań pozwoli europejskim przedsiębiorstwom obuwniczym zwiększyć konkurencyjność w skali globalnej.
By incorporating such developments, European shoe companies will strengthen their competitiveness on a global scale.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sklep obuwniczy
shoe shop · shoe store
przemysł obuwniczy
footwear industry · shoe industry
zakład obuwniczy
footwear plant
akcesoria obuwnicze
footwear accessories

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Integracja nowej wiedzy z obszarów technologii produkcyjnych i materiałowych oraz nanotechnologii będzie wspierana w zastosowaniach sektorowych i przekrojowych, takich jak zdrowie, żywność, konstrukcja i budownictwo, w tym dziedzictwo kulturowe, przemysł lotniczy i kosmiczny, transport, energia, chemia, środowisko, informacja i komunikacja, przemysł tekstylny, odzieżowy i obuwniczy, przemysł leśny, stalowy, inżynieria mechaniczna i chemiczna, oraz ogólne kwestie bezpieczeństwa przemysłowego oraz mierzenie i testowanie.
Well, women can be toughEurLex-2 EurLex-2
Być może siedziała w samotności, wpatrując się w zdjęcia, lub może ciężko pracowała w sklepie obuwniczym.
That' s not true at allLiterature Literature
Jest asystentka menadzerki w salonie obuwniczym Leonarda.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam zaszczyt odnieść się do negocjacji przeprowadzonych między naszymi właściwymi delegacjami w dniu 28 listopada 2002 r., w celu zmiany Protokołu Ustaleń między Wspólnotą Europejską a rządem Wietnamu w sprawie zapobiegania nadużyciom finansowym w handlu produktami obuwniczymi, stosowanego tymczasowo od dnia 1 stycznia 2000 r.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
Trzy lata później Nikos Benierakis z wioski Douliana zauważył w sklepie obuwniczym książkę Harfa Boża.
An intruder!jw2019 jw2019
Przemysł obuwniczy i skórzany napotykał jednak w ostatnich latach na trudności, głównie spowodowane konkurencją butów lub innych wyrobów ze skóry z Azji.
My world, her world?EurLex-2 EurLex-2
Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Dwojarki, ścieniarki, wycinarki, maszyny do kleju i suszarki do kleju – Wymagania bezpieczeństwa
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
W sklepie obuwniczym głównym celem biznesowym jest sprzedaż butów.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
Wykorzystanie stworzonych rozwiązań pozwoli europejskim przedsiębiorstwom obuwniczym zwiększyć konkurencyjność w skali globalnej.
Ass, not cappuccino!cordis cordis
„W sektorach odzieżowym, wyrobów ze skóry, galanterii skórzanej i obuwniczym [wyprzedaże] mogą mieć miejsce wyłącznie w okresie od dnia 3 stycznia do dnia 31 stycznia włącznie i od dnia 1 lipca do dnia 31 lipca włącznie.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Mają sklep obuwniczy przy South Market, może już wycofali się z biznesu, nie wiem.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Gromadzenie na rzecz osób trzecich (z wyjątkiem ich transportu) wkładek do obuwia, bandaży podtrzymujących do stóp, medycznych wkładek do obuwia, ortopedycznych wkładek do obuwia, obcasów, podpiętek, obuwia, artykułów obuwniczych, odzieży, odzieży sportowej i nakryć głowy z technologią amortyzowania uderzeń i wibracji umożliwiające konsumentom ich obejrzenie i wygodny zakup w sklepach detalicznych i w internecie
Don' t forget to walk MurraytmClass tmClass
W tym usługi sklepu detalicznego i usługi sklepu detalicznego on-line, obejmujące odzież, dodatki odzieżowe, obuwie, akcesoria obuwnicze, nakrycia głowy, okulary i akcesoria, artykuły i sprzęt sportowy, uniwersalne torby sportowe, produkty i akcesoria sportowe i do fitness
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapetmClass tmClass
Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Maszyny do ścierania, szlifowania, polerowania i frezowania – Wymagania bezpieczeństwa
Don' t kill me, don' t kill me!EurLex-2 EurLex-2
Załącznik III do decyzji nr 2/2000 ustanawia kontyngenty roczne dla wywozu wspólnotowego do Meksyku niektórych wyrobów włókienniczych i wyrobów obuwniczych w ramach stosowania szczególnych zasad pochodzenia.
You were smilingEurLex-2 EurLex-2
Wyściółka pięty dla przemysłu obuwniczego
I know you will, but I thought of that as wellPolishPatents PolishPatents
Opracowania finansowe i badania rentowności w celu przejęcia udziałów w przedsiębiorstwach różnego rodzaju a szczególnie udziałów w szczególnie w firmach branży odzieżowej, obuwniczej, dodatków (zwłaszcza wyroby jubilerskie, zegarki, okulary, wyroby skórzane, bagaż i produkty do włosów) oraz produktów kosmetycznych i perfumeryjnych
I give you five seconds to recover revoke your handtmClass tmClass
Maszyny do produkcji wyrobów obuwniczych ze skóry i imitacji skóry – Prasy do obuwia i skóry – Wymagania bezpieczeństwa
What' s gotten into you?EurLex-2 EurLex-2
Detaliczne i hurtowe usługi dystrybucyjne (dla innych), mianowicie detaliczna i hurtowa sprzedaż ubrania, obuwia, akcesoriów obuwniczych, kapeluszy, toreb, wyrobów ze skóry, materiałów tekstylnych i imitacji skóry oraz produkty do ich pielęgnacji
Malformed URL %tmClass tmClass
Ponadto wszystkie rodzaje SBS są stosowane do tych samych celów, takich jak modyfikacja cieplna bitumenu do asfaltu drogowego i membran dachowych, łączenia technicznego i wyrobów obuwniczych, modyfikacji plastików oraz spoiw.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
—Czego szukamy w sklepie obuwniczym, Kate?
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Skarga została złożona przez Europejską Konfederację Przemysłu Obuwniczego (skarżący) w imieniu producentów reprezentujących znaczną część, w tym przypadku powyżej # %, całkowitej wspólnotowej produkcji obuwia z noskiem ochronnym zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego
What' s wrong with that plate?oj4 oj4
Lokowanie w jednym miejscu różnych towarów dla osób trzecich (z wyjątkiem transportu), mianowicie : artykuły odzieżowe, artykuły obuwnicze i artykuły do nakryć głowy pozwalające konsumentom wygodne sprawdzenie i zakup tych towarów poprzez katalog artykułów sprzedaży korespondencyjnej, sieci sprzedaży zdalnej lub bloga
I mean, you know, you never knowtmClass tmClass
Sprzęt komputerowy i oprogramowanie komputerowe do zastosowania w maszynach i urządzeniach dla przemysłu skórzanego, skórzanego, obuwniczego i wyrobów skórzanych
That is the most tasty, low- fat #/# memorial evertmClass tmClass
Usługi importowe i eksportowe w zakresie obuwia, dodatków obuwniczych, wyrobów ze skóry i galanterii skórzanej oraz akcesoriów do odzieży
Would you like to pee?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.