łańcuszek oor Spaans

łańcuszek

Noun, naamwoordmanlike
pl
zdrobn. <i>od:</i> łańcuch

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

collar

naamwoordmanlike
James, ten łańcuszek, który dałeś Laurze z połówką złotego serca.
El collar que le diste a Laura con el corazón de oro.
GlosbeWordalignmentRnD

cadena

naamwoordvroulike
Najlepiej założyć nowy łańcuszek niż ten co już raz był zerwany.
Es mejor conseguir una nueva cadena en vez de volver a poner una rota.
Jerzy Kazojc

gargantilla

naamwoordvroulike
Złapano ją na szmuglowaniu tego łańcuszka i została ukarana.
la atraparon tratando de meter esta gargantilla y fue reprendida.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Łańcuszek internetowy
cadena de mensajes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soczewki i oprawki do okularów przeciwsłonecznych, futerały i łańcuszki do okularów przeciwsłonecznych, okulary
Vamos, moveostmClass tmClass
Usługi sprzedaży detalicznej i hurtowej również przez internet w dziedzinach takich jak: metale szlachetne i ich stopy oraz towary z nich wytworzone lub nimi platynowane, o ile nieujęte w innych klasach, wyroby jubilerskie, odznaki z metali szlachetnych, amulety (wyroby jubilerskie), łańcuszki (wyroby jubilerskie), medale, medaliony (wyroby jubilerskie), pierścionki (wyroby jubilerskie), zwłaszcza z żelaza, miedzi i brązu, dzieła sztuki z metalu szlachetnego, żetony miedziane, zabawki, gry, z wyjątkiem tych jako urządzenia dodatkowe do zewnętrznych ekranów lub monitora
Número de identificación: ...tmClass tmClass
Artykuły dla zwierząt domowych, w tym koni, zwłaszcza smycze, kołnierze, uprząże, łańcuszki i ubrania
Me toca la guardia de medianochetmClass tmClass
Etui, łańcuszki, sznureczki i oprawki do okularów korekcyjnych, okularów i okularów przeciwsłonecznych
Es justo lo que estoy haciendo.- ¿ La guerra nuclear?tmClass tmClass
– Pewnie pan pamięta świadka z tak zwanego łańcuszka świadków, którego Lewin nazywał świadkiem numer jeden.
Hay café en la cocina si quieresLiterature Literature
ROZDZIAŁ 6 AKOS AKOS BAWIŁ SIĘ ŁAŃCUSZKIEM NA SZYI.
Quizás nos conocimos en otra vidaLiterature Literature
Gryzaczki i łańcuszki do lepszego przebiegu procesu ząbkowania, smoczki, smoczki
Tuvimos un gran repartotmClass tmClass
Wisiał na końcu srebrnego łańcuszka
Y lo escondisteopensubtitles2 opensubtitles2
Kółka do kluczy, łańcuszki do kluczy
No me gustaría tener tu cara duratmClass tmClass
Usługi sprzedaży w sklepach, hurtowniach, punktach wyspecjalizowanych oraz za pośrednictwem Internetu następujących towarów: urządzenia, przyrządy i aparatura optyczna, wyroby optyczne, okulary, okulary przeciwsłoneczne, okulary ochronne do uprawiania sportu, okulary pływackie, oprawki do okularów, szkła do okularów, szkła korekcyjne, szkła kontaktowe, soczewki kontaktowe, soczewki optyczne, części do okularów, etui do okularów, pojemniki na szkła kontaktowe, nakładki do okularów, łańcuszki i sznurki do okularów, lornetki, lunety, lupy
Venga con nosotrostmClass tmClass
Bransoletki, łańcuszki na kostkę, talizmany, broszki, naszyjniki, szpilki do krawatów i spinki do krawatów, medaliki, monety, medale, zegarki, zegarki na rękę i paski do nich
Te conté de sus trucos mentalestmClass tmClass
Renfri przez chwilę patrzyła na medalion wiedźmina kręcący się na łańcuszku obracanym w palcach.
No tienes los huevosLiterature Literature
Wyroby jubilerskie, biżuteria włącznie z zawieszkami na klucze, pierścionki, łańcuszki, bransoletki, broszki
El ordenador se equivocatmClass tmClass
Opowiedziała też o łańcuszku, który znaleziono obok ofiary
Gracias, maestraLiterature Literature
Naszyjniki, Łańcuszki, Branzoletki, Talizmany, Pierścionki, Kolczyki, Broszki, Szpilki, Spinki do mankietów, Klipsy do krawatów
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediatmClass tmClass
Wyciągnął z kieszeni kawałek srebrnego łańcuszka.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
Metale nieszlachetne i ich stopy,Przedmioty z tych materiałów, takie jak breloczki do kluczy, Pierścionki,Łańcuszki i wisiorki do breloczków do kluczy, gadżety wykonane z tych materiałów z powierzchnią obrobioną, malowaną, lakierowaną, anodyzowaną, kwasowaną, barwioną, laminowaną, łączoną, wytłaczaną, satynowaną
Y si dejas de ser avaricioso, muerestmClass tmClass
Nawet żaden złodziej nie śmiał ukraść złotego łańcuszka z szyi martwej matki dziewczynki.
¡ No pises las flores de mi madre!Literature Literature
Muskała palcami obojczyk i dotykała łańcuszka, jakby się upewniała, że nadal tam jest.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
Zegarki i ich akcesoria, o ile ujęte w klasie 14, zwłaszcza zegarki na rękę, zegarki, bransoletki do zegarków, obudowy do zegarów, łańcuszki do zegarków i zawieszki do zegarków
Asunto: Negociaciones de adhesión con CroaciatmClass tmClass
Gromadzenie, na rzecz osób trzecich biżuterii, sztucznej biżuterii, kamieni szlachetnych, kamieni półszlachetnych, pereł, kamieni jubilerskich, pierścionków, kolczyków, naszyjników, bransoletek, bransoletek na kostkę, wisiorków, broszek, przyrządów zegarmistrzowskich i chronometrycznych, zegarków, pasków do zegarków, bransoletek do zegarków, łańcuszków do zegarków, metali szlachetnych i ich stopów oraz towarów wykonanych z tych metali lub pokrytych tymi metalami w celu umożliwienia klientom obejrzenia i dokonania zakupu wyżej wymienionych towarów
Señor, el vehículo se detuvotmClass tmClass
Metale nieszlachetne i ich stopy, wyroby metalowe, drobne wyroby metalowe, wyroby z metalu, nieujęte w innych klasach, przyrządy mocujące, zabezpieczające i utrwalające, zatyczki, paski, zaciski, nakrętki, sworznie, śruby, obręcze, igły, podkładki, uszczelki, części łączące, sprzęgła, haki, nity, łańcuszki, koła pasowe oraz inne elementy składowe i części do samojeżdżących maszyn roboczych, ujęte w klasie 6
Eso estará bientmClass tmClass
Produkty z metali szlachetnych i ich stopów lub platerowane, Nieujęte w innych klasach, Mianowicie dzieła sztuki z metali szlachetnych, Wyroby jubilerskie, Biżuteria, w tym ozdoby, Spinki do mankietów, Broszki [biżuteria], Breloczki do kluczy (biżuteria sztuczna, biżuteria), wisiorki (wyroby jubilerskie), łańcuszki na szyję, rękę i kostkę (wyroby jubilerskie), Amulety (wyroby jubilerskie), Kamienie jubilerskie, Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne
De acuerdo, oficialtmClass tmClass
Gogle, mianowicie gogle do pływania, jazdy na nartach i jazdy na snowboardzie, gogle i osłony ochronne do sportu, okulary, etui na okulary, akcesoria do okularów w tej klasie, mianowicie paski, łańcuszki i sznureczki
Si se entera de que han mandado esto aquitmClass tmClass
Usługi handlu detalicznego, Usługi sprzedaży hurtowej, Usługi handlu detalicznego za zamówieniem pocztowym i usługi elektronicznego handlu detalicznego, wszystkie w związku ze sprzedażą biżuterii, Przyrządy zegarmistrzowskie i chronometryczne, Łańcuszki dekoracyjne do odzieży, błyszczące ozdoby do odzieży, breloczki dekoracyjne do odzieży, ozdoby do odzieży, Biżuteria wieczorowa, Łańcuszki, Ozdoby i Breloczki, Sztuczna biżuteria z metali nieszlachetnych, Łańcuszki, Ozdoby i Breloczki
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # ytmClass tmClass
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.