handel rolny oor Estnies

handel rolny

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

kauplemine põllumajandustoodetega

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Handel rolny (przywóz/wywóz
Ärge võtke kahekordset annust, kui annus jäi eelmisel korral võtmataoj4 oj4
W ten sposób UE zrobiła znacznie więcej dla liberalizacji międzynarodowego handlu rolnego niż jakikolwiek inny konkurent
TMZ seondumine plasmavalkudega on vähene (# %... # %), mistõttu eeldatavasti ei esine koostoimeid preparaatidega, mille seondumine plasmavalkudega on suuroj4 oj4
Przy liberalizacji handlu rolnego należy liczyć się z silniejszą zmiennością i niestabilnością rynków rolnych.
Kõnealuse süsteemi ladusa toimimise tagamiseks peavad registreerijad täitma teatud kohustusiEurLex-2 EurLex-2
, z dnia 12 lutego 2003 r. w sprawie negocjacji WTO dotyczących handlu rolnego
tonni Montenegrost pärit baby-beef-tooteid, väljendatud rümba massinanot-set not-set
Handel rolno-spożywczy między UE a tym krajem gwałtownie wzrósł w ostatnich latach.
Astma ja muude krooniliste obstruktiivsete kopsuhaiguste raviks ette nähtud dosaatorinhalaatorite valmistamisel kasutatavate I rühma kontrollitavate ainete kvoodid jaotatakse järgmistele äriühinguteleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Handel rolny (przywóz/wywóz)
Autentsussertifikaati võib sertifikaadil näidatud koguste piires kasutada mitme impordilitsentsi väljastamiseksEurLex-2 EurLex-2
W ten sposób UE zrobiła znacznie więcej dla liberalizacji międzynarodowego handlu rolnego niż jakikolwiek inny konkurent.
Põrkasin vastu telefonipostiEurLex-2 EurLex-2
Konieczne jest zorganizowanie współpracy między państwami członkowskimi, mając na uwadze międzynarodową strukturę handlu rolnego oraz funkcjonowanie rynku wewnętrznego.
Nagu resolutsioonis sätestatud, on Zimbabwel väga vaja vahendusmenetlust, mis sisaldaks erinevaid osalisi rahvusvahelisest üldsusest ja Aafrikast.EurLex-2 EurLex-2
Wykorzystanie możliwości płynących z handlu produktami rolno-spożywczymi: handel produktami rolno-spożywczymi – przywóz i wywóz
Ma oleksin seal sinu pärast olema ja mind polnudEurlex2019 Eurlex2019
Ubóstwo nie może być efektywnie zwalczane za pomocą handlu rolnego na skalę światową.
asjaomased meetmed ühenduse tegevuste tulemuste esiletoomiseks ning Euroopa aasta eesmärkidele pühendatud tegevuse ja algatuste nähtavamaks muutmiseksEuroparl8 Europarl8
Porozumienie przewiduje dalszą liberalizację handlu rolnego.
Teema: Ühiste tehnoloogiaalgatuste kõrgema juhtkonna ja kõrgemate juhtivtöötajate valikukriteeriumid ning VKEde toetusEurLex-2 EurLex-2
Uwzględnić należy również presję konkurencyjną, jakiej doświadczają producenci unijni w związku z coraz bardziej globalnym charakterem handlu rolnego.
Kohtuasi C-#/# P: Sergio Rossi SpA #. mai #. aasta apellatsioonkaebus Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu teise koja #. märtsi #. aasta otsuse peale kohtuasjas T-#/#: Sergio Rossi SpA vEurLex-2 EurLex-2
Konieczne jest zorganizowanie współpracy między państwami członkowskimi, mając na uwadze międzynarodową strukturę handlu rolnego oraz funkcjonowanie rynku wewnętrznego
Kaugele veel jõuab Jojo, käpas tal on akordionoj4 oj4
Konieczne jest zorganizowanie współpracy między Państwami Członkowskimi, mając na uwadze międzynarodową strukturę handlu rolnego oraz funkcjonowanie rynku wewnętrznego.
Kohaldatakse #. lisa punkti #.# nõudeidEurLex-2 EurLex-2
Ostrzegaliśmy przed następstwami liberalizacji międzynarodowego handlu rolnymi środkami spożywczymi.
Üks, kaks, kolm!Europarl8 Europarl8
W art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) przewiduje się stopniową liberalizację handlu rolnego między Umawiającymi się Stronami.
määrus (EMÜ) nr # tunnistati kehtetuks ning asendati nõukogu määrusega (EMÜ) nr #,# viimati muudetud määrusega (EMÜ) nrEurLex-2 EurLex-2
konieczne jest zorganizowanie współpracy między Państwami Członkowskimi, mając na uwadze międzynarodową strukturę handlu rolnego oraz w celu urzeczywistniania rynku wewnętrznego
Su poeg, Davideurlex eurlex
postanawiając ustanowić podstawę do podjęcia procesu reform w handlu rolnym zgodnie z celami negocjacji przewidzianymi Deklaracją z Punta del Este
Võin ma kempsu kasutada?eurlex eurlex
postanawiając ustanowić podstawę do podjęcia procesu reform w handlu rolnym zgodnie z celami negocjacji przewidzianymi Deklaracją z Punta del Este;
Kui te tahate oma naistele ja lastele veel midagi öelda, siis ma kuulan teidEurLex-2 EurLex-2
Ze względu na międzynarodową strukturę handlu rolnego oraz mając na uwadze funkcjonowanie rynku wewnętrznego niezbędne jest zorganizowanie współpracy między państwami członkowskimi.
Annus tuleb arvutada isiku tegeliku kehakaalu alusel ravi algusesnot-set not-set
6428 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.