lotos oor Estnies
lotos
pl
bot. <i>Nelumbo</i> Adans., rodzaj roślin z rodziny lotosowatych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
lootos
pl
bot. Nelumbo Adans., rodzaj roślin z rodziny lotosowatych;
Gang nazywany Czarnym Lotosem, działa tutaj, w Londynie, tuż pod twoim nosem.
Jõugu nimi on Must Lootos. Toimetavad siin Londonis otse su nina all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lotos
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Lootos
Gang nazywany Czarnym Lotosem, działa tutaj, w Londynie, tuż pod twoim nosem.
Jõugu nimi on Must Lootos. Toimetavad siin Londonis otse su nina all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lootos
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest przedstawiany w naszych tekstach jako niebieski kwiat lotosu
Selles ongi probleemopensubtitles2 opensubtitles2
Zamiast tego jakaś kobieta powiedziała: – Złoty Lotos.
Katsete kirjeldusLiterature Literature
Tradycyjny deser chiński (kleisty ryż gotowany na parze z pastą fasolową, nasiona lotosu, owoce konserwowane, itp)
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEtmClass tmClass
„Myjący się” lotos
Ma mõtlen, see on ju jube.Noh Julie surm ja..... nüüd tal pole ju naissoost võistlejat oma show jaoksjw2019 jw2019
Tak, mój ty mały kwiatuszku lotosu.
Siis enne lõpphääletust lõpetame.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kwiat lotosu.
Näed, isegi kõige julgemad samuraid ei julge Howitzeridele vastu seistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawiera on w szczególności: brunatnice i krasnorosty, jak również korzenie łopianu, lotosu oraz liście akebi lub shiso.
Vahest pean ma kaotamaEurLex-2 EurLex-2
(Sprawa M.9014 – PKN Orlen/Grupa Lotos)
Ta laadis alla elu pardal osalejate meditsiinifailidEurlex2019 Eurlex2019
Księżycowe ciasteczka lub ciastka z pasty z nasion lotosu, pasty z czerwonej fasoli lub innego rodzaju pasty z fasoli
Ta oleks ilma temata kadunud hingtmClass tmClass
Żadna informacja w aktach sprawy nie wskazuje bowiem na to, aby nabywane przez Grupę Lotos od innych podatników usługi noclegowe i gastronomiczne służyły jej do świadczenia usług turystyki, także na rzecz innych podatników.
Ma hakkan igatsema teie järeleEurlex2019 Eurlex2019
Czarny lotos.
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdy temperatura powietrza spadła do 10 stopni Celsjusza, kwiaty lotosu utrzymywały temperaturę 30-35 stopni.
Isa tuleb mulle järelejw2019 jw2019
Pomyśl: Powierzchnia liścia lotosu jest usiana mikroskopijnymi guzkami, a te z kolei pokryte są nanogrudkami wosku.
Aruandlus ja hindaminejw2019 jw2019
Przedsiębiorstwo Orlen przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Lotos.
Viime su kojuEurlex2019 Eurlex2019
Burmistrz przyjechał na lunch z dyplomatami do Liścia Lotosu.
Aga kui laseks neil selle avada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest przedstawiany w naszych tekstach jako niebieski kwiat lotosu.
Ma ei ütle, et ta oli mingi korralik töömees, aga pagana kindlasti oli ta parim poiss- sõberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Część z nich podąża za określonym przywódcą, takim jak Niciren w Japonii, który dowodził, iż tylko mahajanistyczna Sutra lotosu zawiera ostateczną wersję nauk Buddy, czy też Nun Cz’in-Hai na Tajwanie, mający mnóstwo zwolenników.
See lööb meie plaanid kardinaalselt segaminijw2019 jw2019
Oto zaledwie kilka korzyści, jakie zdaniem naukowców może przynieść poznanie tajemnic liścia lotosu.
Tee ometi midagi!jw2019 jw2019
Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9014 – PKN Orlen/Grupa Lotos) ( 1 )
Ilma et see piiraks #. märtsi #. aasta dokumendi Regionaalabi suunised aastateks #–# punkti # kolmandas taandes nimetatud ja kõikide liikmesriikide poolt heaks kiidetud asjakohaseid meetmeid, pikendatakse nende komisjoni otsuste kehtivusaega, millega on enne käesoleva otsuse jõustumist määruste (EÜ) nr #/#, (EÜ) nr #/# või (EÜ) nr #/# alusel riigiabi kavad heaks kiidetud, kuni #. juuniniEurlex2019 Eurlex2019
W 2014 r. Grupa Lotos, podlegająca opodatkowaniu VAT w Polsce, nabyła usługi noclegowe i restauracyjne częściowo na własny użytek, a częściowo w celu ich odsprzedaży swoim spółkom zależnym, również będącym podatnikami w tym państwie członkowskim.
Seda ma ütlesingi!Eurlex2019 Eurlex2019
W POWIETRZU gęstym od upału Józef wyczuwa unoszący się zapach kwiatów lotosu.
Mu nimi on Gingerjw2019 jw2019
Nie myślałem, że na własne oczy ujrzę słynny Kwiat Lotosu
Mul on midagi tehaopensubtitles2 opensubtitles2
Poproszę ryż z grzybami i płatkami lotosu, sałatkę z kapusty i herbatę omija.
Peske tiiglit, adapterit ja filtrimiskolbi ettevaatlikult # ml veega ja viige loputusvesi tagasi sadestamiseks kasutatud keeduklaasiQED QED
W drodze odstępstwa od art. 3 w odniesieniu do gryki, korzenia lotosu i maranty pochodzących i wysyłanych z prefektur Gunma, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Saitama, Tokio, Chiba, Kanagawa i Iwate oraz grzybów pochodzących lub wysyłanych z prefektur Nagano, Niigata lub Aomori wymóg pobierania i analizy próbek przed wywozem do Unii nie ma zastosowania, jeżeli produkty te opuściły Japonię przed wejściem w życie rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 495/2013.
See onsuur probleem, AbigailEurLex-2 EurLex-2
Pokażcie mi Kwiat Lotosu.
Jah, ma olin raamatukogusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.