podbródek oor Estnies

podbródek

/pɔdˈbrudɛk/ naamwoordmanlike
pl
anat. dolna część twarzy poniżej warg

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

lõug

naamwoord
Nie bez przyczyny u arystokracji wykształcił się cofnięty podbródek.
Sellel on põhjus, miks aristokraatidel on nõrk lõug.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

podwójny podbródek
lõualott · topeltlõug

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaski [ochronne], Akcesoria do nich,W szczególności do motocykli, takie jak osłony, fałdy, osłony na policzki i podbródek
Investeerimiskava muudatus, mille nad #. aastal heaks kiitsid, ei muutnud heakskiidetud abi olemust, sisu ega eesmärkitmClass tmClass
Kupił dwa kartony mleka o przedłużonej trwałości i pił dużymi łykami, tak że spływało mu po podbródku.
Esimene kord, kui ta raha küsis, oli kaks aastat tagasiLiterature Literature
Poza tym w biurze na Brahegatan pojawił się wielki niedorozwinięty rasista z dwoma podbródkami.
Aga ei " tapame valged "?!Literature Literature
Wendy posiada kobiecy podbródek.
Keda me ootame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta kobieta ma więcej podbródków niż chińska książka telefoniczna.
Teddy, sa teadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robi mi się podbródek.
Meie tegevuse juures võib kergelt elu kaotada, eriti kui pead kaitsma hooletut tsiviiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszystkie jego podbródki drżały. – Mój syn Wendel przybył do Bliźniaków jako gość.
Teema: Ühine turukorraldus veinisektorisLiterature Literature
Zabiegi dermatologiczne wzdłuż konturów linii podbródka i szyi w celu uzyskania działania wygładzającego i ujędrniającego za pomocą zastrzyków intradermalnych i wewnątrzmięśniowych
Joonis #- Kulutamisseadme joonistmClass tmClass
Jeśli terapia mnie czegoś nauczyła, to tego, że muszę stawiać czoło swoim strachom. Nawet jeśli moje strachy są zaręczone z kanciastą linią podbródka młodszego mnie.
Katse koondtulemusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmiar głowy od podbródka do czubka głowy powinien wypełniać 70-80 % powierzchni fotografii w pionie.
Ma tean, ma ei taha, et ta mõtleks, et kuna ma Barry' ga ei abiellunud, siis mu elu on jamaEurLex-2 EurLex-2
Podbródek do góry.
Ma tulin kogu tee EpirusestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moje jajka tęsknią za twoim podbródkiem.
See oli osa Euroopa Parlamendi Sotsiaaldemokraatide fraktsiooni poolt üle Euroopa korraldatavast laiemast sallivuseteemalisest kampaaniast, mis on nüüd kestnud juba mitu kuud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wysuwałem podbródek, czułem naciąganie się skóry na udach.
Üks temaatilise strateegia järeldusi on, et ELi õhukvaliteedile seatavate eesmärkide saavutamiseks on vaja transpordisektori (õhu-, mere- ja maismaatransport), kodumajapidamiste ning energia-, põllumajandus- ja tööstussektori heitkoguseid veelgi vähendadajw2019 jw2019
Uważaj na podbródek.
Kasumiaruande kindlustustehnilise aruande edasikindlustussaldoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnieś podbródek.
Maütlesin " paigal "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podbródek na dół, kciuki do środka.
Käesolevas lisas määratletud kaubad hõlmavad nii uusi kui ka kasutatud kaupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z białawą brodą wyrastającą z podbródka, ciemną grzywą na karku i ogonem jak u konia antylopa gnu wygląda jak zlepek kilku niepodobnych zwierząt.
Komisjon märgib samuti, et Madalmaid iseloomustavad võrreldes teiste liikmesriikidega märkimisväärselt kõrgemad siseveeteede transpordist ning meretranspordist tingitud tahkete osakeste heitkogusedjw2019 jw2019
Benjen unosi podbródek, nim zaatakuje.
Kustutage tuled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeśli ktoś poprosi mnie o niesienie trumny na pani pogrzebie, odmówię im, przysięgam na włosy na moim podbródku.
Mis mõttes?Mis tähendab " me "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podbródek trochę w lewo.
Kontrollimine tugineb allpool esitatud võimalustel või nendega samaväärsetel meetmetelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Awans, dopracowanie tanga, wyparcie się matki, liposukcja podbródka.
Kvalifitseeritud häälteenamusega võib nõukogu ühenduse ja kolmandate riikide vaheliste mitme-või kahepoolsete lepingute raames komisjoni ettepanekul tunnustada käesoleva direktiiviga kehtestatud süsteemide, osade ja eraldi seadmestike tüübikinnituse tingimuste või sätete ja rahvusvaheliste või kolmandate riikide eeskirjadega kehtestatud menetluste samaväärsustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój podbródek powienie być równoległy do podłogi.
Kuna ta asendas kaptenit, on kõik jahil toimuv tema vastutuselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmiar głowy od podbródka do czubka głowy powinien wypełniać 70–80 % powierzchni fotografii w pionie.
Artikli # lõike # esimene lõik asendatakse järgmisegaEurLex-2 EurLex-2
Mężczyzna miał okrągłą twarz, krótkie włosy i podwójny podbródek.
Rahvusvahelise kaubavahetuse edendamine lühemate, kohalike ja riiklike tarneahelate arvel pole siin sugugi tähtsusetu.Literature Literature
Państwo Sanderson przyszli obejrzeć nowy podbródek mamy.
Sinu töö ei ole Howie tervendamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.