Międzynarodowy Komitet Olimpijski oor Fins
Międzynarodowy Komitet Olimpijski
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Kansainvälinen olympiakomitea
Doprowadziło to do systematycznej współpracy między Komisją i Międzynarodowym Komitetem Olimpijskim, a także międzynarodowymi federacjami sportowymi.
Tämän seurauksena komissio ja Kansainvälinen olympiakomitea sekä kansainväliset urheiluliitot pitävät säännöllisesti yhteyttä toisiinsa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Była wiceprezesem Polskiego Komitetu Olimpijskiego, a od 1998 również członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.
Mutta he halusivat meidän vievän sen askeleen edemmäsWikiMatrix WikiMatrix
(1) Podstawowe zasady olimpizmu (Fundamental Principles of Olympism), Międzynarodowy Komitet Olimpijski, wrzesień 2015 r.
Ei sinun kannata kiirehtiäEurlex2019 Eurlex2019
(Konkurencja - Swoboda świadczenia usług - Przepisy antydopingowe przyjęte przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) - Przepisy czysto sportowe)
Se ei käsittänyt tapahtumiaEurLex-2 EurLex-2
Po zakończeniu spotkania Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego kontynuowali swoją podróż w Mozambiku.
Matkustelen, kirjoitanWikiMatrix WikiMatrix
„Oczywiście Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl)”, sugeruje tokijska gazeta Asahi Evening News.
Kahvi, kahvi, kahvi, kaakaota Dawnillejw2019 jw2019
Jakieś dwa lata temu wybuchł skandal wokół Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (MKOl).
Etsimme teille pensaikonjw2019 jw2019
Z tego, co właśnie mówili brytyjscy konserwatyści, wnioskuję, że według ich definicji Międzynarodowy Komitet Olimpijski jest państwem.
Kysy neuvoa lääkäriltäsi ennen kuin ajat autoa tai käytät koneitaEuroparl8 Europarl8
W 1986 roku Międzynarodowy Komitet Olimpijski podjął decyzję o zmianie lat rozgrywania letnich i zimowych igrzysk olimpijskich.
Hän räjäytti itsensä.Sitä tarkoitanWikiMatrix WikiMatrix
W 1958 roku Międzynarodowy Komitet Olimpijski przyjął hymn z 1896 roku jako oficjalny hymn olimpijski.
Kumpaakin taka(sivu)valaisinta koskevat vaakakulmatWikiMatrix WikiMatrix
Doprowadziło to do systematycznej współpracy między Komisją i Międzynarodowym Komitetem Olimpijskim, a także międzynarodowymi federacjami sportowymi.
Liian pitkä tiedostonimiEuroparl8 Europarl8
23 czerwca – w Paryżu, na Sorbonie, z inicjatywny Pierre’a de Coubertina, powstał Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl).
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellaWikiMatrix WikiMatrix
letnie i zimowe Igrzyska Olimpijskie, organizowane przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski;
Olenko normaali?EurLex-2 EurLex-2
Od 1999 był także członkiem Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.
LUOTTOSOPIMUKSEN TÄYTTÄMINENWikiMatrix WikiMatrix
pełne letnie i zimowe igrzyska olimpijskie zorganizowane przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl);
Ray ampui ja he tappelivatEurLex-2 EurLex-2
letnie i zimowe Igrzyska Olimpijskie, organizowane przez Międzynarodowy Komitet Olimpijski
Kukavoittaa tänään?oj4 oj4
„Był to cios dla igrzysk i dla całego ruchu olimpijskiego”, oświadczył prezes Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (MKOl).
palvelut annetaan julkisoikeudellisten yhteisöjen tai voittoa tavoittelemattomien laitosten tai yhdistysten suoritettaviksi, ja suunniteltu toiminta on luonteeltaan institutionaalista tai sen tarkoituksena on toteuttaa sosiaaliavustusohjelmajw2019 jw2019
Jednakże zamiast tego wziął udział w spotkaniu Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego, aby promować Chicago.
Olen taasoikeilla raiteillaEuroparl8 Europarl8
18 września 1990 roku podczas 96. sesji Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego w Tokio, jako gospodarza igrzysk w 1996 wybrano Atlantę.
Kun he näyttivät lähestyvän toisiaan ja oli pientä toivoaWikiMatrix WikiMatrix
wzywa Międzynarodowy Komitet Olimpijski do zadbania, aby Chiny spełniły złożone obywatelom obietnice zapewnienia wolności mediów i innych praw podstawowych;
Jotkut lääkeaineet voivat vaikuttaa veren hapenkuljetuskykyynnot-set not-set
„Republika uznaje i wspiera autonomię krajowego prawa sportowego jako wyraz międzynarodowego prawa sportowego leżącego w gestii Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.
Vaihda käsiohjaukseenEurlex2019 Eurlex2019
Citius-Altius-Fortius (łac. „szybciej, wyżej, silniej” lub „szybciej, wyżej, mocniej”) – motto olimpijskie, dewiza igrzysk olimpijskich i Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.
ÄLÄ pistä Insuman Comb #: tä laskimoonWikiMatrix WikiMatrix
Decyzją Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego karatecy, zrzeszeni w WKF, wystartują po raz pierwszy na Igrzyskach Olimpijskich w Tokyo w 2020 roku.
Lopeta nuo turhat puheet ja kerro tytöstäWikiMatrix WikiMatrix
Jest to wbrew zobowiązaniom, które władze Pekinu same przyjęły w Kontrakcie Miasta Gospodarza, podpisanego przez nie z Międzynarodowym Komitetem Olimpijskim.
LÄÄKEMUOTOEuroparl8 Europarl8
Republika uznaje i wspiera autonomię krajowego, sportowego systemu prawnego jako części międzynarodowego, sportowego systemu prawnego w ramach Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego.
Luulen että olet ihastunut ThorneenEuroParl2021 EuroParl2021
156 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.