Polowania na lisy oor Fins
Polowania na lisy
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Ketunmetsästys
W połowie osiemnastego wieku łowczy sezonowo polujący na lisy zaczęli skupiać się wokół miasta Melton Mowbray.
Kausittainen ketunmetsästys alkoi keskittyä Melton Mowbrayn kaupungin ympärille 1700-luvun puolivälin jälkeen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W połowie osiemnastego wieku łowczy sezonowo polujący na lisy zaczęli skupiać się wokół miasta Melton Mowbray
Tässä on pojanpoikani, Heihachioj4 oj4
Dlaczego lubisz polować na lisy?
En maksa lämmöstä ylimääräistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy wspomniałem już, jak odraża mnie polowanie na lisy?
Joskus menen sekaisin siinä mikä on sinun ja mikä minunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W połowie osiemnastego wieku myśliwi sezonowo polujący na lisy zaczęli skupiać się wokół miasta Melton Mowbray.
virhe ei vaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenEurLex-2 EurLex-2
Pojechaliśmy do Angli na polowanie na lisy.
Olen pahoillani, herra Thatcher.Poika kaipaa kunnon selkäsaunaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tego co słyszałem, wyjechał z kraju polować na lisy.
Voitko uskoa tätä säätä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psami kierowali konni i w ten sposób polowania na lisy stały się popularnym sportem jesienno-zimowym.
Vai ei hätää?EurLex-2 EurLex-2
Myślałam, że w Angli zakazano polowań na lisy.
Sen vuoksi liite I olisi muutettava vastaavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W połowie osiemnastego wieku łowczy sezonowo polujący na lisy zaczęli skupiać się wokół miasta Melton Mowbray.
Se voi olla tuoEurLex-2 EurLex-2
Polowali na lisy.
Numerobis, rakenna palatsitatoeba tatoeba
Ja i mój przyjaciel lis Timmy, prosimy opinię publiczną: Skończcie polować na lisy, torturować je.
Varmasti, millainen dekooderi sen mukana tulee,- hitto, eihän se edes rimmaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przedmiotem postępowania o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego jest zezwolenie na polowanie na lisy z użyciem wnyków.
Vie hänet pois täältäEurLex-2 EurLex-2
Niniejszym ogłaszam rozpoczęcie cotygodniowego polowania na lisa.
Valmistusveron alaisten tuotteiden siirron jakamista koskevat sanomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strój do polowania na lisa?
Hei, sä ansaitset senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 Nie budzi wątpliwości, że sporne zezwolenie dotyczyło polowania na lisy.
Kun kutsu tuli, hän pelasi loistavastiEurLex-2 EurLex-2
Chyba w tym roku podarujemy sobie polowanie na lisy.
Mitä meidän pitäisi tehdä nukkuessanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, ale nie na polowaniu na lisy, i nie z Hannah.
VIENTITODISTUSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynym powodem, że dzisiaj urządziliśmy sobie polowanie na lisa jest to, że chciał z tobą spędzić trochę czasu.
Alat, joita tuki koskeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas polowań na lisy.
Keskus, olen vessassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psami kierowali konni i w ten sposób polowania na lisy stały się popularnym sportem jesienno-zimowym
Tuon perusteella, oletan ettet ikinä pääse sänkyynoj4 oj4
Do tego dochodzi polo, i polowania na lisa.
Mitä ystäväsi tekee, jos et ilmesty Vermontiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zezwolenia przewidują szczegółowo, że dotyczą wyłącznie polowań na lisy.
Komissio ja EFTAn valvontaviranomainen vaihtavat tietoja komission EU:n jäsenvaltiolta saamista ja EFTAn valvontaviranomaisen EFTA-valtioilta saamista huomautuksistaEurLex-2 EurLex-2
Nie podoba mi się, że dzieci mówią o wskakiwaniu do obrazków na chodniku, wyścigach, polowaniu na lisa...
Lähde: Jäsenvaltioiden toimittamat tilastot komission asetuksen (EY) N:o #/# mukaisesti, tarkastusta koskevat laskelmatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie poluję na lisy!
Luen tämän vieläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.