Spice Girls
Spice Girls
Spice oor Fins
Spice
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Spice
Przecież nie jest tak, że zajmuję się nią każdej niedzieli, słuchając starych płyt Spice Girls.
En lähes ikinä tee niitä sängyssä lauantaisin Spice Girlsien tahtiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakłady przetwórstwa prowadzone przez Warehouse and Spice Grinding Facility (Pataks Foods Ltd) oraz zakłady przetwórstwa ziół i przypraw, prowadzone przez British Pepper and Spice Ltd, Lion Foods oraz East Anglian Food Ingredients
CHMP suositteli myyntiluvan myöntämistä NovoRapidilleEurLex-2 EurLex-2
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Cinven/Spice
Hänellä oli tapana tuoda lahjoja Tijuanasta jaoj4 oj4
Dwa łóżka, dwie łazienki, masażystkę, trochę ciuchów i skrzynkę Old Spice' a
Miten voitte tehdä niin?opensubtitles2 opensubtitles2
Głównymi konkurentami stron w EOG są: Beiersdorf (oferujący markę Nivea, jedną z głównych marek dezodorantów w EOG), Henkel (z marką Fa), Colgate-Palmolive (dostarczający dezodoranty pod nazwą marek Palmolive oraz Sof & Gentle), L'Oreal (oferujący marki takie jak Narta, Ushuaïa i Garnier Mineral) oraz Procter & Gamble (oferujący marki Mum, Secret, Gillette i Old Spice).
Yritys ilmoitti samaan aikaan noin # miljoonan euron investointiohjelmasta, jonka ensisijaisena tarkoituksena oli luoda uusi joustava tuotantojärjestelmäEurLex-2 EurLex-2
Jesy Nelson inspiruje się Spice Girls, TLC, i Missy Elliott.
Se on mielestämme selvä asia.WikiMatrix WikiMatrix
Potrzebuję noralnego faceta, a nie takiego z reklay Old Spice' a
Pysy kaukana minustaopensubtitles2 opensubtitles2
Jednym z przykładów jest spice , mieszanka zawierająca zioła i kanabinoidy syntetyczne, która ma działanie podobne do działania konopi indyjskich[9].
Saksassa on käynnistetty rinnakkainen oikeudellinen tutkimus.EurLex-2 EurLex-2
To słodkie, ale nie jestem jakąś Spice Girl i nigdy nie byłem na dnie.
Ei ole syytä olettaa pahintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra, słuchajcie, musimy zdecydować, którą ze Spice Girls każda z nas zamierza być.
Kiitämme teitä siitä, että kunnioitatte parlamenttia vierailullanne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kocham Spice Girls!
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuuden sielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 lipca 2007 w Londynie na specjalnie zorganizowanej konferencji prasowej zespół Spice Girls reaktywował się.
Tämä pitää todellakin paikkansa. Arvoisa komission jäsen, sen sijaan ei ole totta tai ei ainakaan varmaa, että tällä direktiiviehdotuksella ratkaistaan ongelmat, jotka sillä on ilmeisesti tarkoitus ratkaista - meidän on vihdoin hyväksyttävä tämä järkevä epäily.WikiMatrix WikiMatrix
Czemu głowy chłopców pachną jak Old Spice?
Komissio hyväksyy #-# kohdan soveltamista koskevat säännöt # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w przypadku przedsiębiorstwa Spice: branża usług podwykonawczych w zakresie wsparcia infrastruktury głównie na rzecz sektora publicznego w Zjednoczonym Królestwie.
Cichorium intybus L. (partim)- TeollisuussikuriEurLex-2 EurLex-2
To były Spice Girls.
Kyllä haluanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
w przypadku przedsiębiorstwa Spice: branża usług podwykonawczych w zakresie wsparcia infrastruktury głównie na rzecz sektora publicznego w Zjednoczonym Królestwie
kuljetussopimuksella sopimusta lentoliikennepalveluista tai sopimusta, johon sisältyy lentoliikennepalveluja, myös silloin, kun kuljetus koostuu kahdesta tai useammasta saman tai eri lentoliikenteen harjoittajan suorittamasta lennostaoj4 oj4
Nie, wierzę w moc Old Spice`a i czystej kamizelki wędkarskiej.
Olethan armollinen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kitty, myślę, że powinnaś być Ginger Spice, a ja będę Sporty Spice.
En aio arvella, mitä olisi voinut tapahtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież nie jest tak, że zajmuję się nią każdej niedzieli, słuchając starych płyt Spice Girls.
Suurkarkelot siisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawa COMP/M.# – Cinven/Spice
kehottaa jäsenvaltioita vaihtamaan etenkin naisten vankeusoloja sekä ammattikoulutustoimenpiteiden ja yhteiskuntaan uudelleen sopeuttamisen tehokkuutta koskevia tietoja ja hyviä käytäntöjä; pitää tästä syystä tärkeänä kannustaa ja rahoittaa viranomaisten ja alan toimijoiden osallistumista innovatiivisiin ohjelmiin ja hyvien käytäntöjen ohjelmiin sekä kansallisiin ja kansainvälisiin kongresseihin ja keskusteluihin, sillä tällainen toiminta on motivoivaa ja luo myönteistä energiaaoj4 oj4
Ginger była ważna dla Spice Girls!
Maailmanlaajuinen rahoituskriisi tarjoaa itse asiassa vaikutusmahdollisuuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dniu # września # r., zgodnie z art. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo Cinven Limited (Cinven, Zjednoczone Królestwo) będące w całości spółką zależną przedsiębiorstwa Cinven Group Limited (Cinven Group, Zjednoczone Królestwo) przejmuje, w rozumieniu art. # ust. # lit. b) rozporządzenia WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Spice plc (Spice, Zjednoczone Królestwo), w wyniku czego przedsiębiorstwo Cinven będzie posiadaczem wszystkich akcji przedsiębiorstwa Spice
Koko tämä paikka on riski terveydelleoj4 oj4
Victoria Beckham występowała w girlsbandzie Spice Girls pod prawdziwym nazwiskiem lub jako Posh Spice.
Ymmärrän miltä teistä tuntuuWikiMatrix WikiMatrix
Jesteście jacyś " Spice Boys ", czy coś w tym rodzaju?
Park Avenuen tunnelissaopensubtitles2 opensubtitles2
Chi używa'Old Spice'.
Pääsisinkö vihdoin pelaamaan jalkapalloa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre produkty, na przykład spice , budziły obawy w kilku państwach członkowskich UE, lecz nie zajmowano się nimi na poziomie UE ze względu na ograniczony zakres działania pozwalający w ramach decyzji Rady zajmować się takimi mieszankami substancji.
Sinun olisi pitänyt liittyä meihinEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.