czas sygnatury oor Fins
czas sygnatury
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
allekirjoitushetki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam wiele sygnatur czasu.
Kestää tunteja korjata seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niepoprawny Przewidywany czas wypłynięcia (ETD) Strony, do której odnosi się sygnatura
Mikä hänen nimensä on?EurLex-2 EurLex-2
To może być sygnatura trylitu.- Nie mamy na to czasu
Abakaviirin farmakokinetiikka potilailla, joilla on loppuvaiheen munuaistauti on samanlainen kuin potilailla, joiden munuaisten toiminta on normaaliopensubtitles2 opensubtitles2
Niepoprawny Przewidywany czas przybycia (ETA) Strony, do której odnosi się sygnatura
Luettelo eläintautien hävittämis- ja valvontaohjelmista (# artiklan # kohtaEurLex-2 EurLex-2
Sygnatura energii jest niekompatybilna, ale... zyskamy na czasie.
Tiedät kyllä etten tanssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo widzisz, Luxaninie jeśli temu samemu procesowi, który zdejmuje patynę czasu, poddać żywe ciało to zaabsorbuje ono molekularną sygnaturę tego, czego dotyka.
edellä #.#.# kohdassa tarkoitettu hyväksyntänumeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy rozpisywaniu przetargów na wyposażenie linii w urządzenia systemu ETCS oraz przy przeprowadzaniu prób za podstawę przyjąć można dokument techniczny ERA z dnia 22 grudnia 2010 r. dotyczący specyfikacji wymagań wobec systemu (ERTMS/ETCS System Requirement Specification (SRS)), sygnatura „subset-026” w wersji 3.2.0, jednak do czasu wprowadzenia tzw. wzorca 3 nie można wymagać wyposażenia pociągów w ten wzorzec.
Asiakkaiden viihdyttäminen tällä aluksellaEurLex-2 EurLex-2
12 Ponadto Intel złożył wniosek o zastosowanie środka tymczasowego, zarejestrowany pod sygnaturą T‐457/08 R, mający na celu zawieszenie postępowania Komisji do czasu wydania orzeczenia co do istoty sprawy, jak również zawieszenie biegu terminu wyznaczonego na udzielenie odpowiedzi na uzupełniające pismo w sprawie przedstawienia zarzutów z 2008 r., a tytułem żądania subsydiarnego – przyznanie mu terminu 30 dni od dnia wydania wspomnianego orzeczenia na ustosunkowanie się do uzupełniającego pisma w sprawie przedstawienia zarzutów z 2008 r.
Ja kun hän kasvaa vanhemmaksi, Domino- niminen nainen kertoo hänelle- että joka tarinalla on vain yksi päätösEurLex-2 EurLex-2
tytułem żądania ewentualnego, stwierdzenie nieważności decyzji Piątej Izby Odwoławczej z dnia 3 maja 2017 r. dotyczącej odwołania R 516/2011-5 oraz zarządzenie podjęcia postępowania przed Izbą Odwoławczą oraz zobowiązanie ponadto Izby Odwoławczej do utrzymania zawieszenia swego postępowania do czasu przedłożenia Izbie Odwoławczej pisemnego, umotywowanego i podpisanego ostatecznego orzeczenia w postępowaniu odwoławczym o unieważnienie orzeczenia w sprawie o sygnaturze 2794/1/2016;
Pääsi on ruuvipuristimessaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
20 W dniu 20 stycznia 2017 r., po pierwsze, Sąd wezwał strony do zajęcia stanowiska w przedmiocie znaczenia dla niniejszej sprawy zawisłej przed Trybunałem sprawy zarejestrowanej pod sygnaturą C‐621/16 P oraz ewentualnego zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie na podstawie art. 69 regulaminu postępowania przed Sądem do czasu wydania przez Trybunał wyroku w tamtej sprawie.
Onko nälkä?- Soittosi vei ruokahaluniEuroParl2021 EuroParl2021
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.