kir oor Fins

kir

/cir/ Noun, naamwoordmanlike
pl
czarny materiał lub strój symbolizujący żałobę;

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

surupuku

Noun
Jerzy Kazojc

sureva

adjektief
Jerzy Kazojc

sureminen

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kir

naamwoordmanlike
pl
spowija żałobnika

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

Kir

Chociaż Kir-Chareset najwidoczniej nie zostało zdobyte, szale bitwy przechylały się na niekorzyść króla Moabu.
Vaikka Kir-Haresetia ei ilmeisesti vallattukaan, Moabin kuningasta vastaan taisteltiin ankarasti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kir Royale
Kir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W tej sytuacji może udałoby się nam zdobyć jakieś nowe ślady dotyczące Kiry.
Jännitys on liikaa ankalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Kir, pan Sulu, i technik Olson, wykonacie skok z wahadłowca, na tą maszynę, którą spuścili do atmosfery zakłócającą nasz sprzęt
Kiitos, Harveyopensubtitles2 opensubtitles2
Chociaż Kir-Chareset najwidoczniej nie zostało zdobyte, szale bitwy przechylały się na niekorzyść króla Moabu.
Siksi neuvottelut on aloitettava kaikkien kanssa samanaikaisesti.jw2019 jw2019
Jej grające struny drżą i tak samo Izajasz był do głębi poruszony orędziem o nieszczęściu czekającym Kir-Chareset (Iz 16:11; zob. też Jer 48:31, 36).
elintarvikkeessa, jota on tarkoitus käyttää yksinomaan koostetun elintarvikkeen valmistukseen ja edellyttäen, että koostettu elintarvike täyttää tämän asetuksen vaatimuksetjw2019 jw2019
Powiedziałabym daj Kirze prom.
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nasza najlepsza szansa, żeby pomóc Kirze.
Monimutkaiset hinnoittelumallit, omituiset maksurakenteet, yhteismarkkinoiden periaatteen vastainen käytäntö – verkkovierailujen hinnat ovat vain yksi esimerkki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy godzić się na poczynania Kiry.
osa: teksti kokonaisuudessaan ilman jälkimmäistä sanaa naistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wiedziałeś o Jacksonie i Kirze.
Luettelossa on oltava ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen asiantuntijoiden lisäksi myös muita sihteeristön suoraan osoittamia asiantuntijoitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Król Mesza został okrążony w mieście Kir-Chareset i przeczuwając przegraną, próbował z 700 wojownikami przedrzeć się do króla Edomu, co mu się jednak nie udało.
Sovimme, ettei sitäjw2019 jw2019
/ " Kir Royale i Smoosh Baby / coraz bardziej z tyłu. "
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Występowanie przeciwko Kirze to przestępstwo karane śmiercią.
Nämä säännöt koskevat erityisesti seuraavia seikkojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałaś Kirze?
Pidän tästä kuvastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypuszczalnie jest to inna nazwa Kir-Chareset, czyli Kir moabskiego, które zazwyczaj jest kojarzone ze współczesnym miastem Kerak (Jer 48:31, 36; zob.
Olemme.- Hyväjw2019 jw2019
KIR MOABSKIE
No niin kundit, pyllyt suihkuun siitäjw2019 jw2019
Podałaś mi komórki macierzyste Kiry?
Viimeiset ilmoitukset saatiin vasta lokakuussaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale chodzi o coś związanego ze sprawą Kiry.
ja uutta orpokotiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razem z Cosimą odkryły gen, którego szukają w Kirze?
Oli.Jack kuoli kauan aikaa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zabierzesz tam ze sobą Kiry.
Saako hänet kiinni kännykästä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam bardzo istotne wieści o major Kirze.
Osakkeiden listalle ottamista koskevat erityisvaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porucznika Sisko i Kiry.
Olen uusi täälläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszliśmy zabrać cię do Kiry.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitetut metatiedot on toimitettava Eurostatille ennen # päivää toukokuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kir-Chareset
DN #.#- Koru- ja kultasepänteollisuusjw2019 jw2019
Izajasz napisał także, iż drży nad Moabem i Kir-Chareset jak harfa.
Pidä haavastajw2019 jw2019
Błagamy cię, zabij pana Kiru zanim doeskortują go poza nasze granice.
Koska käsiteltävänämme olevat asiat ovat monimutkaisia, komissio suostuu poistamaan määräysten nopeutetun täytäntöönpanon, vaikka mielestäni onkin ehdottoman tärkeää, että kukin valtio laatii kansallisen ohjelman tämän asetuksen myötä ehdotetun lainsäädännön soveltamista varten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę być tutaj dla Kiry, a za 3 tygodnie mam wystawę.
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.