wyznaczyć sobie cel oor Fins
wyznaczyć sobie cel
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
päättää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poproś uczniów, aby wyznaczyli sobie cel, że zewleką z siebie konkretne grzechy i przyobleką pewne cechy Chrystusa.
Kaksi miestä kummaltakinLDS LDS
6 Możemy również wyznaczyć sobie cel, że będziemy rozpowszechniać starsze wydania czasopism.
Ajattele uudestaanjw2019 jw2019
(11) Unia Europejska wyznaczyła sobie cel osiągnięcia co najmniej 10 % udziału biopaliw w paliwach transportowych do roku 2020.
He ovat rikkaita!not-set not-set
(13) W ramach dążenia do osiągnięcia orientacyjnego celu krajowego, Państwa Członkowskie mogą wyznaczyć sobie cel wyższy niż 9%.
Luuletko heidän olevan terroristeja?not-set not-set
Wyznacz sobie cele duchowe i konsekwentnie do nich zmierzaj (Filip.
Tuen tarkoitusjw2019 jw2019
Wybierz cechę z jednego z błogosławieństw i wyznacz sobie cel, który pomoże ci ją rozwinąć.
vähärasvaisen lihan arvioitu osuus (prosentteinaLDS LDS
Jak wyznaczyć sobie cel?
Valitettavasti minun täytyy sanoa yhä uudelleen ja uudelleen, että en voi hyväksyä suhteellisen vakauden periaatetta ilman yhtä varausta.jw2019 jw2019
Wyznaczyliśmy sobie cel zmniejszenia zużycia energii o 20 %.
yrityksen nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelin- ja faksinumero sekä yhteyshenkilön nimiEuroparl8 Europarl8
Wypróbuj: Wyznacz sobie cel, żeby mówić mężowi lub żonie przynajmniej jedną pochwałę dziennie.
Kuin kaikki olisi rakennettu valostajw2019 jw2019
Wyznaczyliśmy sobie cel 3 %, jeśli chodzi o badania i rozwój.
Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihinEuroparl8 Europarl8
Możesz wyznaczyć sobie cel nauczenia się na pamięć kilku fragmentów z pism świętych.
Kannetaan Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien, CN-koodeihin ex# ja ex# (Taric-koodit # ja #) luokiteltavien käsikäyttöisten haarukkatrukkien ja niiden keskeisten osien tuonnissa komission asetuksella (EY) N:o #/# käyttöön otetun väliaikaisen polkumyyntitullin vakuutena olevat määrät lopullisesti jäljempänä annettujen sääntöjen mukaisestiLDS LDS
UE musi pełnić także wiodącą rolę w realizowaniu obowiązujących, wyznaczonych sobie celów z możliwie najbardziej zjednoczonym frontem działań.
Kuuntele, Heather, Minulla on aika epämiellyttävä olo tästäEuroparl8 Europarl8
Urząd BEREC wyznaczył sobie cel zmniejszenia poziomu zaciągniętych zobowiązań przeniesionych w 2015 r.
Minun pitäisi vasikoida sinustaEurLex-2 EurLex-2
Musimy raczej wyznaczyć sobie cel w postaci stopniowego i elastycznego dochodzenia do maksymalnie podtrzymywalnego odłowu (MSY).
Jatkakaa vainEuroparl8 Europarl8
Urząd BEREC wyznaczył sobie cel zmniejszenia poziomu zaciągniętych zobowiązań przeniesionych w 2016 r. na wydatki administracyjne.
Onko mahdollista valtuuttaa EU:n valtuuskuntaa ryhtymään suoraan toimeen?elitreca-2022 elitreca-2022
9-12. (a) Dlaczego po wyznaczeniu sobie celu dobrze jest pomyśleć, jak go osiągnąć?
Noniin!Sait hänet!jw2019 jw2019
(11) Komisja wyznaczyła sobie cel osiągnięcia co najmniej 10% udziału biopaliw w paliwach transportowych do roku 2020.
Kyse on mainonta- ja tiedotushankkeista, joihin sisältyy erityyppisiä toimia, erityisesti mainontaa tiedotusvälineissä, muun menekinedistämismateriaalin laatimista ja jakamista sekä kampanjoihin liittyvien mainontatoimien toteuttamista myyntipaikoillanot-set not-set
W ramach dążenia do osiągnięcia krajowego celu indykatywnego Państwa Członkowskie mogą wyznaczyć sobie cel wyższy niż 9 %.
Minä vihasin joka hiton hetkeäEurLex-2 EurLex-2
Zanim wyznaczy się cele na przyszłość, powinno się przeanalizować techniczne możliwości ich realizacji oraz skutki gospodarcze i społeczne.
Hän voi tietää jotakinEurLex-2 EurLex-2
Zanim wyznaczy się cele na przyszłość, powinno się przeanalizować techniczne możliwości ich realizacji oraz skutki gospodarcze i społeczne
Ehdotuksia arvioidessaan komissio ottaa erityisesti huomioon vaikutukset, joita ehdotuksella oletettavasti olisi edunsaaja-MMA:n yhdentymiseen siihen alueeseen, johon se kuuluuoj4 oj4
Unia Europejska wyznaczyła sobie cel równy 6 % rynku do 2010 r.
En etsi häntäEurLex-2 EurLex-2
Zachęć ich, aby wyznaczyli sobie cel oparty na podszeptach, które odczuwają.
Oivan miehen Luoja meille lähettikin!LDS LDS
(11) Komisja wyznaczyła sobie cel osiągnięcia co najmniej 10 % udziału biopaliw w paliwach transportowych do roku 2020.
eläinperäisillä tuotteillaEurLex-2 EurLex-2
Zachęć ich, aby wyznaczyli sobie cel, który pozwoli im pomagać i służyć bliźnim.
Tässä esimerkissä Egyptin alkuperätuotteita oleville ruuveille voidaan viennissä yhteisöön antaa ainoastaan EUR.#-tavaratodistus tai kauppalaskuilmoitusLDS LDS
6847 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.