burak cukrowy (korzeń)
betterave sucrière
Burak cukrowy oor Frans
Burak cukrowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Betterave sucrière
w odniesieniu do cen buraka cukrowego – wszystkie państwa członkowskie, w których produkuje się buraki cukrowe.
pour les prix de la betterave sucrière, tous les États membres produisant de la betterave sucrière.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
burak cukrowy
pl
bot. roln. odmiana buraka zwyczajnego, z której otrzymuje się cukier;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
betterave sucrière
pl
bot. roln. odmiana buraka zwyczajnego, z której otrzymuje się cukier;
w odniesieniu do cen buraka cukrowego – wszystkie państwa członkowskie, w których produkuje się buraki cukrowe.
pour les prix de la betterave sucrière, tous les États membres produisant de la betterave sucrière.
betterave à sucre
betterave
w odniesieniu do cen buraka cukrowego – wszystkie państwa członkowskie, w których produkuje się buraki cukrowe.
pour les prix de la betterave sucrière, tous les États membres produisant de la betterave sucrière.
betterave industrielle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buraki cukrowe, trzcina cukrowa i cykoria wykorzystywane do produkcji cukru lub syropu inulinowego
On pourrait tout simplement partir d' iciEurLex-2 EurLex-2
- Nasiona buraków cukrowych
Attention, laniEurLex-2 EurLex-2
pozostałe warzywa korzeniowe i bulwiaste oprócz buraka cukrowego
• Mettre en pratique les principales leçons tirées en matière de gestion de projets lors de l'élaboration de ces initiatives.EuroParl2021 EuroParl2021
etanol z buraka cukrowego (bez biogazu z wywaru gorzelnianego, węgiel brunatny jako paliwo technologiczne w elektrociepłowni (*))
cryptosporidiose et agents responsablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
W 2005 r. Państwa EFTA powinny skoncentrować się na analizie miąższu buraka cukrowego oraz przywożonych materiałów paszowych.
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?EurLex-2 EurLex-2
Produkt wytwarzania spożywczego syropu z buraków cukrowych, który może być wyciskany lub suszony.
Même s’il n’y a aucune donnée pour quantifier la réaffectation des ressources de l’ASFC à la suite du PAD, on peut raisonnablement prendre pour acquis que cette réaffectation a été effectuée dans une certaine mesure.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beta vulgaris L.- Burak cukrowy
La demande comporte notammentoj4 oj4
Fizjologiczne pobudzanie nasion buraka cukrowego w celu przyspieszania i ujednolicania kiełkowania
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumenttmClass tmClass
Buraki cukrowe (z wyłączeniem nasion)
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?EurLex-2 EurLex-2
Buraki cukrowe
Certains sont d'avis que le secteur privé n'a pas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.EurLex-2 EurLex-2
–podany zapylacz lub jeden z zapylaczy jest diploidem w stosunku do źródeł pyłku buraka cukrowego diploidalnego | 300 m |
Je peux te foutre dehors quand ça me plaira!EurLex-2 EurLex-2
- mieszanek paszowych zawierających ponad 50 % krajanki lub wysłodków buraka cukrowego,
Dangereux pour l'environnement:R# (très toxique pour les organismes aquatiquesEurLex-2 EurLex-2
Maszyny rolnicze – Maszyny do zbioru buraków cukrowych i pastewnych – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tierseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cukier trzcinowy i z buraków cukrowych
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressioneurlex eurlex
Nazwa gatunku, podana przynajmniej alfabetem łacińskim, informacja, czy chodzi o buraki cukrowe czy pastewne.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malEurLex-2 EurLex-2
Cukier ekstrahowany z buraków cukrowych
Si, en dépit du marché intérieur européen, certaines préséances nationales persistent et permettent de s'aménager des avantages locaux - et cela est possible, car il n'existe aucune politique économique, fiscale et sociale suffisamment intégrée -, les conditions de la croissance durable en Europe ne sont tout simplement pas réunies.EurLex-2 EurLex-2
— mączki sporządzonej z trawy, suszonej lucerny suszonej koniczyny, suszonej pulpy buraka cukrowego i suszonej melasy pulpy buraka cukrowego
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.EurLex-2 EurLex-2
Produkt uzyskiwany z cukru z buraków cukrowych w drodze procesu enzymatycznego.
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potrzebne są szczególne instrumenty zapewniające odpowiednią równowagę praw i obowiązków między przedsiębiorstwami cukrowniczymi a plantatorami buraków cukrowych.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresEurLex-2 EurLex-2
etanol z buraka cukrowego (bez biogazu z wywaru gorzelnianego, gaz ziemny jako paliwo technologiczne w elektrociepłowni*)
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.not-set not-set
Chleb świętojański, wodorosty morskie i pozostałe algi, burak cukrowy
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireEurLex-2 EurLex-2
0,075 kg substancji czynnej na hektar w przypadku stosowania środka w odniesieniu do buraka cukrowego i pastewnego;
C' est décidéEurLex-2 EurLex-2
Korzenie buraka cukrowego
Il s’applique à partir du # septembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ponadto w ramach niniejszego rozporządzenia Portugalia będzie miała możliwość wspierania lokalnej produkcji buraka cukrowego.
C' est vrai: la génomiqueEurLex-2 EurLex-2
4069 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.