Centralna Agencja Wywiadowcza oor Frans
Centralna Agencja Wywiadowcza
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Central Intelligence Agency
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rodziców chłopca nazywano zarówno komunistami, jak i agentami CIA (amerykańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej).
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembrejw2019 jw2019
Clarka, obywatela Stanów Zjednoczonych i byłego pracownika Centralnej Agencji Wywiadowczej.
Le mérite d’introduire de telles technologies au Canada fait l’objet de discussions, même si le coût élevé associé à de telles technologies et aux questions relatives à la protection des renseignements personnels pourrait dissuader de les utiliser.Literature Literature
Zakładam, że są z waszej Centralnej Agencji Wywiadowczej, ale to pani musi się tego dowiedzieć
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lLiterature Literature
Pełnił funkcję dyrektora Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA) w latach 1976–1977.
N' essayez plus, professeur!WikiMatrix WikiMatrix
W ten sposób musieliby przyznać otwarcie, że CIA jest centralną agencją wywiadowczą w tym kraju.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéLiterature Literature
Problem sprowadzał się do tego nieszczęsnego miliona dolarów, których wypłacenia odmówiła Centralna Agencja Wywiadowcza.
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!Literature Literature
Bush potwierdził, że Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA) prowadzi program w zakresie tajnych więzień poza terytorium Stanów Zjednoczonych,
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation enprenant en considération le statut de ses affiliésEurLex-2 EurLex-2
Nie byłem na to przygotowany, że będę gościł samego szefa Centralnej Agencji Wywiadowczej.
Dans ce contexte, l'initiative d'édification de la paix lancée par le Canada en # revźt une importance particuliére car elle est conēue pour améliorer la coordination des activités d'édification de la paix du gouvernement du Canada et des ONG et pour renforcer la contribution du Canada aux efforts de paix internationauxLiterature Literature
Pracowałem jako: inżynier systemów, administrator systemów, starszy doradca dla CIA ( Centralnej Agencji Wywiadowczej ), konsultant rozwiązań, inspektor systemów telekomunikacyjnych,
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoQED QED
Centralna Agencja Wywiadowcza potrzebowała jednostek do obserwacji każdej ekipy dokonującej napadów.
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Niepokoi nas możliwość sparaliżowania pracy sieci energetycznej, telekomunikacji i banków” — oświadczył rzecznik amerykańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej (CIA).
Non, Ali peut avoir fait des trucs bizarres, mais elle n' aurait jamais fais des choses de mauvais goûtjw2019 jw2019
W pewnym momencie zatarła się różnica między Biblioteką Kongresu a Centralną Agencją Wywiadowczą.
Tu es un idiotLiterature Literature
Jesteś pracownikiem amerykańskiej Centralnej Agencji Wywiadowczej, członkiem zajmującej się Związkiem Radzieckim komórki pod nadzorem Franka Wisnera.
Certains participants notent qu'aux É.-U., les propriétaires de journaux voient l'Internet comme la possibilité d'élargir leurs contenus respectifs et de les rendre disponibles en direct.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bush potwierdził, że Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA) prowadziła tajny program zatrzymań poza terenem USA, w tym w Europie;
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»not-set not-set
Bush potwierdził, że Centralna Agencja Wywiadowcza (CIA) prowadzi program w zakresie tajnych więzień poza terytorium Stanów Zjednoczonych,
Qu' est- ce que vous faites?not-set not-set
Rozmówca przedstawił się: był dyrektorem Centralnej Agencji Wywiadowczej Stanów Zjednoczonych.
Instrument de financement de la coopération au développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
Pracuję dla Dyrektoriatu Operacji Centralnej Agencji Wywiadowczej.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywam się John Clark i jestem oficerem Centralnej Agencji Wywiadowczej.
Elle a quitté son mariLiterature Literature
Duży czarny napis głosił: Centralna agencja wywiadowcza.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerLiterature Literature
„Przedmieście” czytaj „Langley w stanie Wirginia”, siedziba Centralnej Agencji Wywiadowczej.
considérant que la présidente de la République des Philippines Gloria Macapagal-Arroyo a constitué, d'une part, la commission Melo, précitée, pour examiner le problème et, d'autre part, une unité spéciale de police (l'unité Usig), de niveau national, pour enquêter promptement sur les assassinats et en poursuivre les auteursLiterature Literature
Dlaczego nie ściga go Centralna Agencja Wywiadowcza?
Si tu bois, je viendrai te chercherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mimo to, mamy tu Centralną Agencję Wywiadowczą, twierdzącą co innego.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkcjonariusz z Centralnej Agencji Wywiadowczej miał przybyć o jedenastej piętnaście samolotem Pan American Airlines.
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deLiterature Literature
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.