Kim Dzong Il
Kim Jong-il
Dzong oor Frans
Dzong
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Dzong
fr
monastère-forteresse bouddhiste du Bhoutan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Były ochroniarz powiedział, że Kim Dzong Il często tam przyjeżdżał, aby polować na sarny, bażanty i dzikie gęsi.
Le taxi se déplaceLiterature Literature
Dzong Suk i ja traktowaliśmy to właściwie jak fotografię ślubną. (...)
C' est un de ces trucsLiterature Literature
Zwłaszcza że zaledwie dwuletni Dzong Nam cudem wychodzi z zatrucia pokarmowego.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casLiterature Literature
, a ten po prawej — KIM DZONG IL TO GWIAZDA PRZEWODNIA DWUDZIESTEGO PIERWSZEGO WIEKU!
Je savais qu' en te le disais plus tôt, tu serais bouleversé, t' en voudrais à Henry, et tu essayerais de me faire resterLiterature Literature
HONG towarzyszył KIM Dzong Unowi przy okazji licznych wydarzeń związanych z rozwojem programów KRLD dotyczących broni jądrowej i rakietowych pocisków balistycznych i uznaje się, że odegrał znaczącą rolę w próbach jądrowych w KRLD dnia 6 stycznia 2016 r.
Le système de sécurité a été mis à jourEuroParl2021 EuroParl2021
Dzięki za obejrzenie mojego wywiadu z Kim Dzong Unem.
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten Kim Dzong to zwierzak.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim Dzong-Il uwielbia " Nocne Numerki ".
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według doniesień przebywał z KIM Dzong Unem na okręcie wojennym w 2013 r.
Mes amitiés à St.Pierreeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Były minister ds. Ludowych Sił Zbrojnych, specjalny doradca Kim Dzong-Ila ds. strategii nuklearnej.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Według doniesień mediów w kwietniu 2016 r. KIM uczestniczył wraz z KIM Dzong Unem w testach silnika międzykontynentalnego rakietowego pocisku balistycznego.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Według naszych informacji, zostaniecie przewiezieni do prywatnej kwatery Kim Dzong Una.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na wieść, że mężczyźni ćwiczą skoki ze spadochronem, Dzong Suk proponuje, by pozwolono na to również kobietom.
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.Literature Literature
Doniesienia medialne wskazują, że KIM był obecny przy teście silnika międzykontynentalnej rakiety balistycznej w kwietniu 2016 r. z KIM Dzong Unem.
La portée de l'étude a également été élargie pour inclure une évaluation provisoire du Système intégré des douanes (SID), lequel devait faire l'objet d'une évaluation distincte à l'origine.EuroParl2021 EuroParl2021
Zdjęcie Kaddafiego i Kim Dzong-Ila, dwóch z czołówki najbardziej znanych dyktatorów na świecie.
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsgv2019 gv2019
Towarzyszył Kim Dzong Unowi na największych w historii ćwiczeniach artylerii dalekiego zasięgu.
Il y a lieu de faire remarquer que ce résultat ne tient pas compte des coûts de restructuration ni des dépenses exceptionnelles consentis par lEuroParl2021 EuroParl2021
Pokaż, co robisz, Kim Dzong II.
Et le jour en question, tu as vu ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre przekazy propagandowe usiłują wyrobić przekonanie, że Kim Ir Sen jest „stwórcą Świata”, a Kim Dzong Il posiada dar panowania nad pogodą.
Préparatifs pour l'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Kim Dzong Un to mistrz manipulacji.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U spodu dokumentu widniał podpis Kim Dzong Ila.
Ça va finir au tribunalLiterature Literature
Granice władzy Kim Dzong Ila wyznacza jego zdolność do kontrolowania takich informacji.
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleLiterature Literature
Podziwiam obywateli Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej za tolerowanie i znoszenie przez długie dekady nadużyć militarnego reżimu, lecz nie rozumiem urzędników Komisji, którzy w przedłożonym projekcie pośrednio zalecają nam pomoc dla Kim Dzong Ila w ulepszaniu bazy technologicznej przemysłu zbrojeniowego, aby mógł on skuteczniej zastraszać sąsiadujące państwa i grozić im.
Nous tenons également compte du potentiel d'exportation des projets, puisque l'intérêt des marchés étrangers pour les productions télévisuelles et cinématographiques canadiennes est un indice significatif de l'efficacité du programme.Europarl8 Europarl8
Malone przyglądał się Kim Dzong Inowi, który najwyraźniej skupił swoje zainteresowanie na Howellu i kobiecie.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLiterature Literature
Portretów Kim Ir Sena i Kim Dzong Ila – najważniejszej ozdoby w każdej klasie szkolnej w Korei Północnej – nie było.
Date Location Presenté par EDC et :Literature Literature
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.