Dzwon Wolności oor Frans
Dzwon Wolności
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Liberty Bell
Założę się, że nikt do tej pory nie polizał Dzwonu Wolności.
Je parie que personne dans l'histoire n'a jamais léché la Liberty Bell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do Dzwonu Wolności
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneopensubtitles2 opensubtitles2
Chyba cofnę się w czasie i ukradnę Dzwon Wolności, zanim pękł.
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba cofnę się w czasie i ukradnę Dzwon Wolności, zanim pękł
Tout déformer, tout exagérer, de A à Z, vous comprenez?opensubtitles2 opensubtitles2
Skończyły grać Dzwon wolności i bez chwili przerwy zaintonowały Pułkownika Bogeya.
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANLiterature Literature
Jaki napis widnieje na tak zwanym Dzwonie Wolności? Skąd zaczerpnięto te słowa?
Mais pas moi parce que je n' en ai pasjw2019 jw2019
Ustaliliśmy, że spotkamy się przy Dzwonie Wolności.
Mon secrétaire ici présent vous paieraLiterature Literature
Minął wiek od ostatniego bicia Dzwonu Wolności.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz polizać Dzwon Wolności, jedź i poliż go sam.
Maintenant, il en a uneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dzwon Wolności, Beniamin Franklin, te rzeczy
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéeLiterature Literature
Prawdopodobnie to ten sam dupek który otagował Dzwon Wolności
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sposób odczytania mapy jest tam, gdzie cień czasu przemyka przez Dzwon Wolności
Il est aussi nécessaire de prévoir des aides spéciales pour les zones et régions de la Communauté en situation de difficulté économique ou socialeopensubtitles2 opensubtitles2
Zmiany zawierają zmieniający się kolor cyfr i Dzwonu Wolności, trójwymiarową wstęgę i wypukły druk.
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sposób odczytania mapy jest tam, gdzie cień czasu przemyka przez Dzwon Wolności.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście o Pęknięciu Dzwonu Wolności.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzwon Wolności i Independence Hall
Moyens invoqués: application erronée de l’article #, paragraphe #, sous b, du règlement no #/#; défaut et/ou insuffisance de motifs pour ce qui est de la demande d’application de l’article #, sous a, de ce même règlementopensubtitles2 opensubtitles2
/ Dana wpuścił nas / i polizaliśmy Dzwon Wolności.
ensemble des moyens mis en oeuvre pour promouvoir au plan touristique et culturel l'image de la villeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, że nigdy nie widziałem Dzwonu Wolności?
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedyna szczelina jaką chcę oglądać to ta na Dzwonie Wolności.
Ah, puisqu' on parle de boulot, il y aurait malheureusement bien un mouchard au sein de l' agenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedziemy polizać Dzwon Wolności.
Partout où tu vas, tu sèmes le désordreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten przypomina Dzwon Wolności, ale bez pęknięcia.
C' est quoi, ce comportement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłem polizać Dzwon Wolności.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, commeil ressort du paragraphe # du même arrêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałaś kiedykolwiek Dzwon Wolności?
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Założę się, że nikt do tej pory nie polizał Dzwonu Wolności.
Ramener chez lui votre petit frère, ivreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twierdzicie, że wasz bar odegrał decydującą rolę w pęknięciu Dzwonu Wolności?
Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l utilisation de Neulasta, voir la noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.