Sykatywa oor Frans
Sykatywa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
siccatif
"Źródłem ołowiu jest prawdopodobnie sykatywa dodana do werniksu", tłumaczy.
«La source du plomb provient probablement d'un siccatif rajouté au vernis», affirmait-il.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sykatywa
pl
chem. środek przyspieszający schnięcie farb olejnych i olejów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usługi podwykonawców związane z produkcją farb, lakierów i podobnych środków pokrywających, farb drukarskich, gotowych sykatyw i mas uszczelniających
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.EurLex-2 EurLex-2
Sykatywy gotowe
Un texte ou une émissionEurLex-2 EurLex-2
Gotowe sykatywy
Attends une minute, je te disEurLex-2 EurLex-2
Sykatywy do użytku jako środek osuszający do powłok
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper de l'orgetmClass tmClass
"Źródłem ołowiu jest prawdopodobnie sykatywa dodana do werniksu", tłumaczy.
Maman... je t' ai écritcordis cordis
Kobaltu również nie dodaje się jako składnika, z wyjątkiem soli kobaltowych stosowanych jako sykatywa w farbach alkidowych.
La lune sera pleine ce soirEurLex-2 EurLex-2
Środki utrwalające, sykatywy
Le Ministre de la Santé publique, Vu la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août #, notamment l'article # et l'article #, #°, modifié par la loi du # décembretmClass tmClass
Pozostałe farby i pokosty; gotowe sykatywy i masy uszczelniające
Maintenant... sortez gentiment de mon bureau et ne revenez jamaiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rozcieńczalniki do farb i lakierów, barwników, pokostów, lakierów, preparaty zabezpieczające przed rdzą, konserwanty do drewna, barwniki, bejce, żywice naturalne w stanie surowym, sykatywa, tlenek cynku do farb
C’est pourquoi il convient d’approuver la demande de prolongation de cette vaccination préventive jusqu’au # juillettmClass tmClass
Sykatywy, biel ołowiana, szpachlówki
Lorsque des signes de combats violents sont constatés, les causes doivent en être immédiatement recherchées et des mesures appropriées, telles que la mise à disposition des animaux de grandes quantités de paille, si possible, ou d'autres matériaux permettant des activités de recherche, doivent être prisestmClass tmClass
1518.00.99 | Pozostałe tłuszcze i oleje, zwierzęce lub roślinne i ich frakcje, gotowane, utlenione, odwodnione, siarkowane, napowietrzane, polimeryzowane przez ogrzewanie w próżni lub w gazie obojętnym, lub inaczej modyfikowane chemicznie, z wyłączeniem tych objętych pozycją 1516; niejadalne mieszaniny lub preparaty tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub roślinnych albo frakcji różnych tłuszczów lub olejów wymienionych w dziale 15, niewyszczególnione ani nieujęte gdzie indziej, inne niż olej tungowy i inne podobne oleje drzewne, olej oiticica, oleje stosowane jako sykatywa, gotowany olej lniany i linoksyn, inne niż przeznaczone na paszę |
la subvention salariale par le Fondssuit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesEurLex-2 EurLex-2
Produkty higieniczne do celów medycznych i Chirurgii, Sykatywy [środki wysuszające] do użytku medycznego i/lub Chirurgiczne, podkłady higieniczne do celów chirurgicznych
Tu es bosniaque?- OuitmClass tmClass
Sykatywy (środki wysuszające) do celów przemysłowych
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurtmClass tmClass
Środki utrwardzające, sykatywy, rozcieńczalniki i zagęszczacze do farb, jako dodatki do farb
Ils doivent souffrirtmClass tmClass
Sykatywy do farb
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiatmClass tmClass
Sykatywy do pigmentów
Plus de 83 000 déclarations d’importations ou d’exportations transfrontalières ont été reçues par l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) entre mai 2003 et mai 2005.tmClass tmClass
Farby, lakiery i podobne środki pokrywające, farba drukarska, gotowe sykatywy i masy uszczelniające
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CEurlex2019 Eurlex2019
75 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.